จ่าสิบเอก William H. Ruth III พิจารณาหน้าที่ปัจจุบันของเขาในภูมิประเทศที่แห้งแล้งในอัฟกานิสถานและกล่าวว่าเขายินดีที่จะนำภารกิจมนุษย์ไปสู่ดาวอังคาร.
บทความที่ตีพิมพ์ในนิตยสาร Space ตีพิมพ์ในเดือนมีนาคมของปีนี้โดยมีรายละเอียดในอดีตความคิดของวิศวกร Jim McLane ของ Jim McLane สำหรับภารกิจแบบ one-person one to one Mars to Mars ทำให้เกิดความสนใจอย่างมาก ความคิดเห็นมากมายเกี่ยวกับเรื่องที่โพสต์ไว้ที่นี่ใน UT และเว็บไซต์อื่น ๆ เช่น ABC News มีตั้งแต่การสนับสนุนอย่างเต็มที่จนถึงการไม่เชื่อแนวคิด แนวคิดของ McLane เดินทางไปทั่วโลกอย่างแท้จริงและนักข่าวจากสเปน Javier Yanes ผู้เขียนให้กับหนังสือพิมพ์ Publico ได้แชร์กับฉันการติดต่อกับทหารสหรัฐประจำการในอัฟกานิสถานผู้กล่าวว่าทหารที่แข็งกระด้างในการต่อสู้จะเป็นตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบในการส่ง ในภารกิจที่ไม่กลับไปสู่โลกใหม่ SFC William H. Ruth III กล่าวว่าเขาและคนในกองบิน 101 มีความพร้อมและเต็มใจที่จะไป
SFC Ruth เขียนว่า“ ในขณะที่อ่านความคิดของ Jim McLane และ Nancy Atkinson เกี่ยวกับการตั้งอาณานิคมของอวกาศฉันเริ่มตระหนักว่าเราทุกคนต่างหลงทาง เรากลายเป็นคนที่ถูกบริโภคโดยความแตกต่างเล็ก ๆ น้อย ๆ และไม่ชอบผู้อื่นซึ่งเราทุกคนได้ลืมชะตากรรมก่อนหน้าของเราในสิ่งที่ดีกว่า”
และอะไรคือ 'สิ่งที่ดีกว่า' ที่รู ธ วาดภาพ? บุคลากรทางทหารจากประเทศต่าง ๆ มารวมตัวกันเพื่อสร้าง "การเสียสละอันยิ่งใหญ่" ของการปลอมทางเพื่อสร้างด่านหน้าในอีกโลกหนึ่งเช่นดาวอังคาร
“ นี่คือแนวคิด 'ออกนอกกรอบ'” รู ธ เขียน “ ให้วีรบุรุษของทุกประเทศของเราเสี่ยงเสี่ยงเสียสละที่สุดเพื่อสิ่งที่มากกว่าความคิดของชายคนหนึ่ง บางทีครั้งหนึ่งชายหญิงเหล่านี้ที่ลุกขึ้นมาทุกเช้าแล้วพูดว่า†od วันนี้ฉันจะยืนหยัดเพื่อบางสิ่งบางอย่างและพูดว่า 'ความชั่วร้ายจะไม่ชนะฉันไม่ใช่นาฬิกาของฉัน' สำหรับครั้งหนึ่งให้พวกเขาเป็นอาสาสมัครเพื่อเราทุกคน , เผ่าพันธุ์มนุษย์. มันอาจจะติดถ้าเราปล่อยให้มัน”
รู ธ กล่าวต่อไปว่า“ เราจะพูดจาไม่ดีต่อความตายหรืออันตรายหรือไม่? หรือเราจะทำสิ่งที่ประวัติศาสตร์มากมายในโลกได้ทำต่อหน้าเรา นาซ่าของสังคมคิดทั้งหมดควรเข้าใจสิ่งนี้ จะมีอเมริกาหรือนาซ่าหรือไม่ถ้าชายคนหนึ่งชื่อโคลัมบัสไม่ได้ไล่ตามการเดินทางที่อันตรายและอันตรายถึงชีวิตในโลกใหม่? แน่นอนเขาต้องพิจารณาว่าเขาจะกลับบ้านเพื่อดูคนที่เขารักอย่างสุดซึ้งหรือไม่ แต่สิ่งที่อยู่บนเรือของเขาคนที่ออกจากสเปนรู้ว่าพวกเขาจะไม่กลับมา ไม่กี่คนที่ยอมเสี่ยงภัยทั้งหมดเพื่อโอกาสในโลกใหม่และอนาคตใหม่พวกเขาอาจรู้หรือไม่ว่าพวกเขาจะมีผลกระทบอะไรกับอนาคตเนื่องจากการเสียสละ ตอนนี้เรามีวิสัยทัศน์มากพอที่จะมองเห็นชะตากรรมของเราได้หรือไม่เราจะมองผ่านความแตกต่างเล็กน้อยในเรื่องเชื้อชาติและศาสนาเพื่อดูสันติสุขความเจริญรุ่งเรืองและโลกใหม่”
หมวดที่ 3 ที่ Fire Base Ter-Wa, เมษายน 2008 SFC Ruth อยู่ทางซ้ายก่อน.
รู ธ กล่าวว่า 15 ปีในกองทัพได้เตรียมเขาสำหรับภารกิจดังกล่าว “ ดังนั้นฉันจึงไม่ใช่คนโง่และฉันก็ไม่ใช่คนแปลกหน้าในสิ่งที่บางคนอาจเรียกว่ามีความเสี่ยงสูง” เขากล่าว “ ชายหญิงจากการต่อสู้นับแสนคนจากทั่วโลกได้เดินขี่ม้าว่ายและกระโดดเข้าไปในสิ่งที่บางคนเรียกว่าเป็นสถานการณ์ที่มีความเสี่ยงสูง บางคนคิดว่าเป็นภารกิจฆ่าตัวตาย แต่มีโอกาสน้อยที่จะประสบความสำเร็จ และทำไมพวกเขามีความเสี่ยงทั้งหมดเพื่ออะไร เราทุกคนและทุกคนแม้แต่ผู้คนทั่วโลกที่ได้เลือกสิ่งนี้เสี่ยงต่อทุกสิ่งที่เราเชื่อว่าจะทำให้โลกของเราดีขึ้น”
รู ธ เริ่มไตร่ตรองภารกิจดังกล่าวเป็นครั้งแรกหลังจากอ่านคำพูดของสตีเฟ่นฮอว์คิงใน Space.com:“ การค้นพบโลกใหม่สร้างความแตกต่างอย่างมากในเรื่องเก่า” ฮอว์คิงกล่าว “ การแพร่กระจายออกสู่อวกาศจะมีผลกระทบที่ยิ่งใหญ่กว่า มันจะเปลี่ยนอนาคตของมนุษยชาติอย่างสิ้นเชิงและอาจตัดสินว่าเรามีอนาคตหรือไม่”
Ruth ส่งอีเมลไปยัง Anthony Duignan-Cabrera ของ Space.com ซึ่งโพสต์ไว้ในบล็อก LiveScience:“ นี่เป็นความคิด: ส่งทหารที่แข็งแกร่ง, การต่อสู้ที่แข็งแกร่ง, จิตใจที่แข็งแกร่งและนาวิกโยธินในการเดินทางไกลสู่อวกาศ เรามีเงื่อนไขที่จะอยู่กับความจำเป็นของชีวิตที่น้อยที่สุดและได้รับการฝึกฝนให้เตรียมพร้อมสำหรับสภาวะที่เลวร้ายที่สุดที่สภาพแวดล้อมใด ๆ นรกฉันและคนของฉันจะไปตั้งอาณานิคมที่ไหนสักแห่งและรออาณานิคมมาถึง”
Javier Yanes อ่านข้อเสนอของรู ธ และติดต่อเขาส่งลิงก์ไปยังบทความนิตยสารอวกาศพร้อมแนวคิดของ McLane
รู ธ ตอบโดยการส่งข้อความเขียนเป็นลายลักษณ์อักษรที่เรียกว่า Yanes“ มุมมองของทหาร;” Yanes เขียนบทความเกี่ยวกับ Ruth ใน Publico และแบ่งปันข้อเสนอและรูปภาพของ Ruth กับฉัน
รู ธ ไม่เห็นด้วยกับความคิดของ McLane เกี่ยวกับภารกิจแบบคนเดียวไปยังดาวอังคาร แต่สนับสนุนแนวคิดทางเดียว
“ ฉันเห็นด้วยอย่างยิ่งกับ NASA และคนอื่น ๆ ว่าเป็นอันตรายอย่างสมบูรณ์และอาจเป็นอันตรายถึงชีวิตสำหรับทุกคนที่ออกเดินทางในครั้งนี้” เขาเขียน “ แต่เมื่อไหร่ที่มีคนหยุดใคร การเดินทางทางเดียวคือวิธีที่จะไปเกี่ยวกับเรื่องนี้มันเป็นความจริงที่พิสูจน์แล้วของประวัติศาสตร์ของมนุษย์ว่าเมื่อเผ่าพันธุ์มนุษย์ถูกโยนลงไปในสถานการณ์ที่ไม่มีทางเลือกที่พวกเขาจะได้ชัยชนะและอยู่รอด
ทหารไม่เคยส่งใครมาคนเดียวและรู ธ คิดว่าภารกิจเรือหลายลำเป็นวิธีการดำเนินการโดยมีเรือขนาดเล็กสามถึงสี่ลำโดยมีลูกเรือสี่ถึงหกคนต่อลูกเรือ
รู ธ ยอมรับว่าคนอื่นอาจเห็นว่าการส่งทหารขึ้นสู่อวกาศเหมือนกับการบุกหรือยึดครองมากกว่าการสำรวจ “ สำหรับผู้ที่แบ่งปันข้อกังวลนี้ให้ลองพิจารณาสักครู่แล้วถามตัวเองว่าใครอีก” รู ธ ถาม “ ใครมีความคิดที่จะเป็นอาสาสมัครในการเผชิญกับอันตรายและความตายที่อยู่ห่างออกไปหลายพันไมล์? ฉันสามารถนึกถึงไม่กี่แสนคนที่ทำมันทุกวันทั่วโลกนี้”
รู ธ กล่าวว่าการทำให้กองทัพโลกเกี่ยวข้องกับสิ่งอื่นนอกเหนือจากการทำสงครามซึ่งกันและกันสามารถเปลี่ยนอนาคตของมนุษยชาติให้ดีขึ้นได้
“ ฉันสงสัยว่าใครจะเป็นคนแรกที่จะขยายความร่วมมือโดยสมบูรณ์ซึ่งเป็นตัวแทนของเผ่าพันธุ์มนุษย์ทั้งหมด” รู ธ ถาม “ นี่อาจเป็นคำตอบที่คนจำนวนมากค้นหาได้หรือ สิ่งนี้จะรวมมนุษยชาติเข้าด้วยกันในยุคใหม่ของความร่วมมือระดับโลกและการเคารพดาวเคราะห์ดวงใหม่สำหรับชีวิตมนุษย์ซึ่งแตกต่างจากที่เรารู้ในปัจจุบันหรือไม่? คำตอบของฉันคือถามฉันอีกครั้งเมื่อฉันได้มาถึงโลกใหม่!”
