จากการแถลงข่าวของนาซา:
อุณหภูมิพื้นผิวเฉลี่ยทั่วโลกในปี 2011 เป็นปีที่เก้าที่อบอุ่นที่สุดนับตั้งแต่ปี 1880 ตามที่นักวิทยาศาสตร์ของนาซ่าระบุ การค้นพบยังคงแนวโน้มที่เก้าใน 10 ปีที่อบอุ่นที่สุดในบันทึกอุตุนิยมวิทยาที่ทันสมัยได้เกิดขึ้นตั้งแต่ปี 2000
สถาบัน Goddard เพื่อการศึกษาอวกาศ (GISS) ในนิวยอร์กซึ่งตรวจสอบอุณหภูมิพื้นผิวโลกอย่างต่อเนื่องได้เปิดตัวการวิเคราะห์ล่าสุดที่แสดงอุณหภูมิทั่วโลกในปี 2554 เทียบกับอุณหภูมิเฉลี่ยทั่วโลกในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 การเปรียบเทียบแสดงให้เห็นว่าโลกยังคงสัมผัสกับอุณหภูมิที่อบอุ่นได้อย่างไรเมื่อหลายทศวรรษก่อน อุณหภูมิเฉลี่ยทั่วโลกในปี 2011 อยู่ที่ 0.92 องศา F (0.51 C) ที่อบอุ่นกว่าช่วงกลางศตวรรษที่ 20
“ เรารู้ว่าดาวเคราะห์กำลังดูดซับพลังงานมากกว่าที่มันเปล่งออกมา” เจมส์อีแฮนเซนผู้กำกับ GISS กล่าว “ ดังนั้นเราจึงยังคงเห็นแนวโน้มไปสู่อุณหภูมิที่สูงขึ้น แม้จะมีผลกระทบการระบายความร้อนของอิทธิพล La Niñaที่แข็งแกร่งและกิจกรรมแสงอาทิตย์ต่ำในช่วงหลายปีที่ผ่านมา 2011 เป็นหนึ่งใน 10 ปีที่อบอุ่นที่สุดในบันทึก "
ความแตกต่างระหว่าง 2011 และปีที่อบอุ่นที่สุดในบันทึก GISS (2010) คือ 0.22 องศา F (0.12 C) สิ่งนี้เป็นการเน้นย้ำถึงความสำคัญของนักวิทยาศาสตร์ที่มีต่อแนวโน้มระยะยาวของการเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิโลก เนื่องจากสภาพภูมิอากาศแปรปรวนตามธรรมชาติขนาดใหญ่นักวิทยาศาสตร์จึงไม่คาดหวังว่าอุณหภูมิจะสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องทุกปี อย่างไรก็ตามพวกเขาคาดว่าอุณหภูมิจะสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องในช่วงหลายทศวรรษ
11 ปีแรกของศตวรรษที่ 21 มีอุณหภูมิสูงขึ้นอย่างเห็นได้ชัดเมื่อเปรียบเทียบกับกลางและปลายศตวรรษที่ 20 แฮนเซนกล่าว ปีเดียวจากศตวรรษที่ 20 ใน 10 ปีที่อบอุ่นที่สุดในบันทึกคือ 1998
อุณหภูมิโลกร้อนขึ้นอย่างมากตั้งแต่ปี 2423 จุดเริ่มต้นของสิ่งที่นักวิทยาศาสตร์เรียกว่า "บันทึกสมัยใหม่" ในเวลานี้การรายงานข่าวจากสถานีตรวจอากาศได้รับอนุญาตสำหรับข้อมูลอุณหภูมิทั่วโลกเป็นหลัก เนื่องจากการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากการผลิตพลังงานอุตสาหกรรมและยานพาหนะเพิ่มขึ้นอุณหภูมิสูงขึ้นอย่างมากตั้งแต่ปลายปี 1970 ในภาพเคลื่อนไหวของข้อมูลอุณหภูมิตั้งแต่ 2423-2554 สีแดงหมายถึงอุณหภูมิสูงกว่าค่าเฉลี่ยในช่วงระยะเวลาพื้นฐาน 2494-2523 ในขณะที่บลูส์แสดงอุณหภูมิต่ำกว่าค่าเฉลี่ยพื้นฐาน (แหล่งข้อมูล: สถาบันนาซาก็อดดาร์ดเพื่อการศึกษาอวกาศเครดิตการสร้างภาพ: นาซาก็อดดาร์ดศูนย์การบินอวกาศวิทยาศาสตร์การสร้างภาพทางวิทยาศาสตร์สตูดิโอ)
อุณหภูมิที่สูงขึ้นทุกวันนี้ส่วนใหญ่เกิดจากความเข้มข้นของก๊าซเรือนกระจกที่เพิ่มขึ้นโดยเฉพาะก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ ก๊าซเหล่านี้ดูดซับรังสีอินฟราเรดที่ปล่อยออกมาจากโลกและปล่อยพลังงานนั้นสู่ชั้นบรรยากาศแทนที่จะปล่อยให้มันหนีไปยังอวกาศ เมื่อความเข้มข้นของบรรยากาศเพิ่มขึ้นปริมาณของพลังงาน“ ติดกับ” โดยก๊าซเหล่านี้ทำให้อุณหภูมิสูงขึ้น
ระดับก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ในชั้นบรรยากาศอยู่ที่ประมาณ 285 ส่วนต่อล้านในปี 1880 เมื่อเริ่มบันทึกอุณหภูมิทั่วโลกของ GISS ในปี 1960 ความเข้มข้นเฉลี่ยเพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 315 ส่วนต่อล้าน วันนี้มันเกิน 390 ชิ้นส่วนต่อล้านและยังคงเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว
การวิเคราะห์อุณหภูมิที่ผลิตที่ GISS นั้นรวบรวมจากข้อมูลสภาพอากาศจากสถานีอุตุนิยมวิทยามากกว่า 1,000 แห่งทั่วโลกการสังเกตการณ์ดาวเทียมของอุณหภูมิผิวน้ำทะเลและการตรวจวัดในสถานีวิจัยแอนตาร์กติก โปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่เปิดเผยต่อสาธารณชนใช้ในการคำนวณความแตกต่างระหว่างอุณหภูมิพื้นผิวในเดือนที่กำหนดและอุณหภูมิเฉลี่ยสำหรับสถานที่เดียวกันในช่วงปี 1951 ถึง 1980 ช่วงเวลาสามทศวรรษนี้เป็นฟังก์ชันพื้นฐานสำหรับการวิเคราะห์
บันทึกอุณหภูมิที่เกิดขึ้นนั้นใกล้เคียงกับการวิเคราะห์ของ Met Office Hadley Center ในสหราชอาณาจักรและศูนย์ข้อมูลภูมิอากาศแห่งชาติของมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติที่ Asheville, N.C
แฮนเซ่นกล่าวว่าเขาคาดว่าอุณหภูมิเฉลี่ยทั่วโลกที่สูงเป็นประวัติการณ์ในอีกสองถึงสามปีข้างหน้าเนื่องจากกิจกรรมพลังงานแสงอาทิตย์กำลังอยู่ในช่วงขาขึ้นและ El Niñoคนต่อไปจะเพิ่มอุณหภูมิแปซิฟิกเขตร้อน ปีที่อบอุ่นที่สุดในการบันทึกคือ 2005 และ 2010 ในเน็คไทเสมือน
“ เป็นเรื่องที่อันตรายเสมอที่จะคาดการณ์เกี่ยวกับ El Niño แต่มันปลอดภัยที่จะบอกว่าเราจะเห็นสิ่งหนึ่งในสามปีถัดไป” Hansen กล่าว “ จะไม่ใช้เอลนีโญที่แข็งแกร่งมากในการผลักดันอุณหภูมิที่สูงกว่า 2010”
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม:
ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการวิเคราะห์อุณหภูมิ GISS
2010: แม้จะมีความแตกต่างเล็กน้อยบันทึกอุณหภูมิทั่วโลกในข้อตกลงอย่างใกล้ชิด (01.13.11)
