ในฐานะเพื่อนบ้านที่ใกล้ที่สุดของเราในอวกาศแคปซูลเวลาแห่งวิวัฒนาการของดาวเคราะห์และโลกเดียวนอกโลกที่มนุษย์เหยียบย่ำดวงจันทร์เป็นสถานที่ที่ชัดเจนและเป็นปัจจุบันสำหรับการสำรวจในอนาคตโดยมนุษย์ การวิจัยที่สามารถทำได้บนดวงจันทร์ - เช่นเดียวกับ จาก มัน - จะมีคุณค่าต่อวิทยาศาสตร์ แต่มีเพียงครั้งเดียวที่มนุษย์ได้ไปเยือนดวงจันทร์คือในช่วงเวลาที่ฝุ่นละอองบนจออย่างรวดเร็วนานเพียง 2-3 วันก่อนออกเดินทาง การสัมผัสกับมนุษย์ในระยะยาวต่อสิ่งแวดล้อมบนดวงจันทร์ไม่เคยมีการศึกษาอย่างลึกซึ้งและเป็นไปได้ค่อนข้างมากที่นอกเหนือจากอันตรายจากการมีชีวิตและการทำงานในอวกาศดวงจันทร์เองอาจเป็นพิษต่อมนุษย์
ทีมนักวิจัยระดับนานาชาติได้พยายามหาปริมาณอันตรายต่อสุขภาพของดวงจันทร์หรืออย่างน้อยก็เต็มไปด้วยฝุ่น ในกระดาษที่ชื่อว่า "ความเป็นพิษของจันทรคติฝุ่นละออง" (D. Linnarsson et al.) ความเป็นอันตรายต่อสุขภาพของฝุ่นผงละเอียดของดวงจันทร์ซึ่งก่อให้เกิดปัญหากับนักบินอวกาศอพอลโลทั้งในและนอกชุดสูท พวกเขาสามารถอยู่ได้โดยปราศจากความจริง ความเป็นอยู่ บนดวงจันทร์ที่มีความสามารถในการเก็บตัวอย่างที่เก่าแก่)
ภายในงานวิจัยของพวกเขาทีมซึ่งรวมถึงนักสรีรวิทยาเภสัชกรนักรังสีวิทยาและนักพิษวิทยาจาก 5 ประเทศได้ทำการตรวจสอบอันตรายที่อาจเกิดขึ้นต่อสุขภาพของฝุ่นดวงจันทร์:
การสูด ผลกระทบที่อันตรายที่สุดของฝุ่นบนดวงจันทร์นั้นมาจากการหายใจเอาฝุ่นเข้าไป แม้ว่านักสำรวจดวงจันทร์จะสวมอุปกรณ์ป้องกัน แต่ฝุ่นที่มีความเหมาะสมสามารถนำกลับไปใช้ชีวิตและพื้นที่ทำงานได้อย่างง่ายดายเนื่องจากนักบินอวกาศ Apollo ค้นพบอย่างรวดเร็ว เมื่อเข้าไปในปอดฝุ่นละอองจากดวงจันทร์ที่เฉียบคมจะทำให้เกิดปัญหาสุขภาพส่งผลกระทบต่อระบบทางเดินหายใจและระบบหัวใจและหลอดเลือดและทำให้เกิดการอักเสบของทางเดินหายใจเพื่อเพิ่มความเสี่ยงของโรคมะเร็งต่างๆ เช่นเดียวกับมลพิษที่พบบนโลกเช่นแร่ใยหินและเถ้าภูเขาไฟอนุภาคฝุ่นบนดวงจันทร์มีขนาดเล็กพอที่จะเจาะลึกเข้าไปในเนื้อเยื่อปอดและอาจทำให้เกิดอันตรายมากขึ้นจากการสัมผัสกับโปรตอนและรังสียูวีในระยะยาว นอกจากนี้การวิจัยชี้ให้เห็นว่าสภาพแวดล้อมแบบแรงโน้มถ่วงอาจทำหน้าที่เพียงเพื่อความสะดวกในการขนส่งของอนุภาคฝุ่นทั่วปอด
ความเสียหายทางผิวหนัง Lunar regolith ถูกพบว่ามีความคมมากโดยส่วนใหญ่เป็นเพราะมันไม่ได้ผ่านกระบวนการกัดกร่อนแบบเดียวกับที่ดินบนโลกมี บางครั้งเม็ดดินบนดวงจันทร์จะถูกเคลือบในเปลือกแก้วซึ่งเป็นผลมาจากการระเหยของหินจากผลกระทบของอุกกาบาต แม้แต่อนุภาคที่ละเอียดกว่าของฝุ่นซึ่งประกอบด้วยประมาณ 20% ของตัวอย่างดินบนดวงจันทร์ที่ถูกส่งคืนนั้นค่อนข้างแหลมคมและอาจเสี่ยงต่อการระคายเคืองผิวหนังในกรณีที่สัมผัส โดยเฉพาะอย่างยิ่งข้อความที่เขียนโดยทีมวิจัยคือความเสียหายที่เกิดจากการขัดผิวชั้นนอกที่ไซต์ของ "ความโดดเด่นทางกายวิภาค" เช่นนิ้วมือนิ้วมือข้อเท้าข้อศอกหัวเข่าเป็นต้น
“ ฝุ่นขัดมากจนจริง ๆ แล้วมันสวมผ่านวัสดุคล้ายเคฟลาร์สามชั้นในรองเท้าบู๊ตของแจ็ค [ชมิตต์]”
- ศาสตราจารย์ลาร์รี่เทย์เลอร์ผู้อำนวยการสถาบันธรณีวิทยาดาวเคราะห์มหาวิทยาลัยเทนเนสซี (2008)
ความเสียหายทางตา หากอนุภาคสามารถก่อให้เกิดความเสียหายต่อผิวหนังมนุษย์ได้อันตรายเช่นเดียวกันกับดวงตาก็เป็นปัญหาเช่นกัน ไม่ว่าจะเป็นฝุ่นดวงจันทร์เข้ามาทางดวงตาผ่านการเคลื่อนไหวทางอากาศ (อีกครั้งมีความกังวลเรื่องน้ำหนักตัวมากขึ้น) หรือจากการสัมผัสโดยตรงจากนิ้วมือหรือวัตถุที่เคลือบด้วยฝุ่นอื่นผลลัพธ์ก็เหมือนกัน: อันตรายจากการเสียดสี การมีกระจกตาที่มีรอยขีดข่วนนั้นไม่ใช่เรื่องสนุก แต่ถ้าคุณกำลังยุ่งกับการทำงานบนดวงจันทร์ในเวลานั้นมันอาจกลายเป็นเหตุฉุกเฉินที่แท้จริง
ในขณะที่การวิจัยด้านหลังกระดาษใช้ข้อมูลเกี่ยวกับมลพิษทางอากาศที่ทราบว่ามีอยู่บนโลกและอนุภาคฝุ่นดวงจันทร์จำลอง, ฝุ่นดวงจันทร์ที่เกิดขึ้นจริงยากที่จะทดสอบ ตัวอย่างที่ส่งคืนโดยภารกิจอพอลโลไม่ได้ถูกเก็บไว้ในสภาพแวดล้อมที่เหมือนดวงจันทร์ที่แท้จริง - ถูกลบออกจากการสัมผัสกับรังสีและไม่ได้เก็บไว้ในสุญญากาศเป็นต้น - และอาจไม่แสดงคุณสมบัติของฝุ่นจริงตามที่ต้องการ จะพบบนดวงจันทร์ นักวิจัยสรุปว่ามีเพียงการศึกษาที่ดำเนินการในสถานที่เท่านั้นที่จะเติมช่องว่างในความรู้เกี่ยวกับความเป็นพิษของฝุ่นบนดวงจันทร์ ถึงกระนั้นการวิจัยก็เป็นขั้นตอนในทิศทางที่ถูกต้องเนื่องจากดูเหมือนจะทำให้แน่ใจว่าสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยสำหรับนักสำรวจในอนาคตบนดวงจันทร์ซึ่งเป็นโลกที่เราคุ้นเคย
อ่านบทความของทีมได้ที่นี่
“ นักบินอวกาศอพอลโลรายงานผลที่ไม่พึงประสงค์ที่มีผลกระทบต่อผิวหนังดวงตาและทางเดินหายใจที่อาจเกี่ยวข้องกับการสัมผัสกับฝุ่นที่เกาะติดกับชุดอวกาศของพวกเขาในระหว่างการทำกิจกรรมพิเศษและนำยานอวกาศเข้ามาในยานอวกาศของพวกเขา”
- Dag Linnarsson ผู้เขียนหลักความเป็นพิษของ Lunar Dust
ภาพยอดนิยม: อ๊อปพอล 16 นักบินอวกาศชาร์ลีดุ๊กด้วย LRV ที่เคลือบด้วยฝุ่น ภาพด้านข้าง: ยีน Cernan ที่มีฝุ่นใน LM ที่ส่วนท้ายของ Apollo 17 EVA (นาซา / JSC)
