[/ คำอธิบาย]
ภาพใหม่ล่าสุดจาก Wide Field Imager บนกล้องโทรทรรศน์ 2.2 เมตร MPG / ESO เผยให้เห็นแลมบ์ดาเซ็นทอรีเนบิวลาซึ่งเป็นกลุ่มเมฆไฮโดรเจนและดาวฤกษ์เกิดใหม่ในกลุ่มดาว Centaurus แต่มันก็มีหนึ่งในชื่อเล่นที่ไม่เหมือนใครที่สุดของเนบิวลาอื่น ๆ : เนบิวลาไก่วิ่ง คุณเห็นรูปไก่ในรูปภาพของพื้นที่ก่อตัวดาวแดงนี้ไหม มีความไม่ลงรอยกันบางส่วนซึ่งส่วนหนึ่งของเนบิวลามีรูปร่างเหมือนไก่มีลักษณะคล้ายนกหลายแบบปรากฏขึ้นบนภาพ
ไก่วิ่งอยู่ห่างจากโลกประมาณ 6,500 ปีแสงและดาวฤกษ์เกิดใหม่ที่เกิดจากเมฆก๊าซไฮโดรเจนส่องแสงด้วยแสงอุลตร้าไวโอเลต การแผ่รังสีที่รุนแรงนี้ทำให้เมฆไฮโดรเจนรอบตัวมันทำให้สีแดงเป็นประกาย
คุณสมบัติอื่น ๆ ในภาพนี้ที่ยืนอยู่คือกระจุกสีดำทึบที่มีเงาสะท้อนกับพื้นหลังสีแดงในส่วนของภาพนี้ นี่เป็นตัวอย่างของวัตถุชนิดหนึ่งที่เรียกว่าบ็อกกลม พวกมันดูมืดเมื่อพวกมันดูดซับแสงจากฉากหลังที่ส่องสว่าง อย่างไรก็ตามการสำรวจเมฆมืดเหล่านี้โดยใช้กล้องโทรทรรศน์อินฟราเรดซึ่งสามารถมองเห็นผ่านฝุ่นที่โดยปกติปิดกั้นแสงที่มองเห็นได้เผยให้เห็นว่าดาวก่อตัวขึ้นภายในหลาย ๆ ดวง
ESO มีการประกวดในหน้า Flickr ของพวกเขาที่คุณสามารถส่งมุมมองของคุณเกี่ยวกับที่เค้าร่างไก่อยู่บนนี้และในการเข้าร่วมคุณสามารถชนะรางวัลจาก ESO
ที่มา: ESO
