พายุดาวเสาร์หมุนวนในภูมิภาค“ ตรอกพายุ” เครดิตภาพ: NASA / JPL / SSI คลิกเพื่อขยาย
พายุของดาวเสาร์สองดวงหมุนวนในภูมิภาคขนานนามอย่างไม่เป็นทางการว่า“ ตรอกพายุ” โดยนักวิทยาศาสตร์ ภูมิภาคละติจูดกลางนี้มีพายุเข้ามาตั้งแต่นักวิทยาศาสตร์ของแคสสินีเริ่มตรวจสอบดาวเสาร์ในต้นปี 2547
พายุใหญ่ทางซ้ายอย่างน้อย 2,500 กิโลเมตร (1,600 ไมล์) ข้ามจากเหนือจรดใต้ นี่ใหญ่กว่าพายุทั่วไปในภูมิภาคซึ่งมีขนาดเท่ากับพายุเฮอริเคนของโลกขนาดใหญ่หรือประมาณ 1,000 กิโลเมตร (600 ไมล์) ทางด้านซ้ายมีพายุขนาดเล็กประมาณ 700 กิโลเมตร (400 ไมล์)
พายุทั้งสองกำลังโต้ตอบกัน แขนที่เป็นเกลียวของพวกเขานั้นพันกันและพวกเขาอาจรวมกันสองสามวันหลังจากถ่ายภาพนี้ ดู PIA06082 และ PIA06083 สำหรับภาพยนตร์ของกิจกรรมพายุในภูมิภาคนี้
ภาพนี้ถ่ายด้วยกล้องมุมแคบยานแคสสินีเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2548 ระยะทางประมาณ 3.2 ล้านกิโลเมตร (2 ล้านไมล์) จากดาวเสาร์ ภาพที่ได้จากการใช้ฟิลเตอร์ที่ไวต่อความยาวคลื่นของแสงอินฟราเรดที่มีศูนย์กลางอยู่ที่ 727 นาโนเมตร ขนาดภาพคือ 38 กิโลเมตร (23 ไมล์) ต่อพิกเซล
ภารกิจ Cassini-Huygens เป็นโครงการความร่วมมือของ NASA องค์การอวกาศยุโรปและองค์การอวกาศอิตาลี ห้องปฏิบัติการ Jet Propulsion ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสถาบันเทคโนโลยีแคลิฟอร์เนียในพาซาดีนาได้จัดการภารกิจสำหรับคณะผู้แทนคณะวิทยาศาสตร์ของนาซ่าวอชิงตัน ดี.ซี. ยานอวกาศแคสสินีและกล้องออนบอร์ดสองตัวได้รับการออกแบบพัฒนาและประกอบที่ JPL ศูนย์ปฏิบัติการถ่ายภาพตั้งอยู่ที่สถาบันวิทยาศาสตร์อวกาศในโบลเดอร์, โคโล
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับภารกิจ Cassini-Huygens เยี่ยมชม http://saturn.jpl.nasa.gov โฮมเพจทีมถ่ายภาพของ Cassini อยู่ที่ http://ciclops.org
แหล่งที่มาเดิม: ข่าวของ NASA / JPL / SSI