การประกวดภาพถ่าย Earth & Sky ประจำปีของ The World at Night (TWAN) จัดแสดงความงามอันน่าทึ่งของท้องฟ้ายามค่ำคืนในขณะที่เน้นความท้าทายในการรักษาท้องฟ้าของเราให้ปลอดจากมลภาวะทางแสง ชุดรูปแบบในปีนี้ของ“ Dark Skies Importance” ได้รับการตัดสินในสองหมวดหมู่:“ ความงามของท้องฟ้ายามค่ำคืน” และ“ Against The Lights” Babak Tafreshi ผู้ก่อตั้งและผู้อำนวยการ TWAN กล่าวและผู้ชนะได้รับเลือกจากผลงานโดย ช่างภาพในประมาณ 45 ประเทศ”
ภาพที่เลือกไว้ถูกตัดสินว่ามีประสิทธิภาพมากที่สุดในการสร้างความประทับใจให้กับประชาชนทั้งในเรื่องความสำคัญและความละเอียดอ่อนของท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาวที่มีผลกระทบต่อส่วนหนึ่งของธรรมชาติของเราและยังเลวร้ายต่อปัญหามลพิษทางแสง
Tafreshi กล่าวเสริมว่า“ จำนวนรายการที่ดึงดูดสายตาที่น่าทึ่งจากทั่วโลกบอกว่าการให้ความสนใจของสาธารณชนต่อท้องฟ้ายามค่ำคืนเพิ่มขึ้นตลอดจนความสนใจในการถ่ายภาพท้องฟ้าและเรายินดีเป็นอย่างยิ่งหาก TWAN มีบทบาทต่อการรับรู้ที่เพิ่มขึ้นนี้”
ผู้ชนะการประกวดโดยรวมและรางวัลที่หนึ่งใน ความงามของท้องฟ้ายามค่ำคืน หมวดหมู่เป็นภาพนำของเราซึ่งถ่ายโดย Stephane Vetter แห่งฝรั่งเศสสำหรับภาพถ่ายพาโนรามาเดือนมีนาคม 2556 ของเขา“ Sky Above Godafoss” ของออโรร่าและทางช้างเผือกเหนือ "Waterfall of the Gods" ในไอซ์แลนด์
ดูผู้ชนะเพิ่มเติมและข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการประกวดด้านล่าง:
รางวัลที่หนึ่งค่ะ ต่อต้านไฟ หมวดหมู่ไปที่ Andreas Max Böckleของออสเตรียสำหรับภาพถ่ายของเขา“ Under the Hood” ที่ถ่ายจากการมองเห็นเมือง Salzburg ในคืนเดือนหงาย:
เดวิดมาลินหนึ่งในผู้พิพากษาและผู้บุกเบิกที่รู้จักกันดีระดับโลกในเรื่อง astrophotography วิทยาศาสตร์กล่าวว่า“ ผลงานที่ผู้พิพากษาตรวจสอบมีจำนวน 685 ผลงาน (มากกว่าสองภาพในปี 2555) เป็นตัวแทนของภาพถ่ายสไตล์ TWAN ที่ดีที่สุด …ฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้เห็นภาพที่สวยงามมากมายในเวลาอันสั้น!”
คลิกที่ภาพที่นี่เพื่อดูรุ่นที่ใหญ่กว่า คุณสามารถดูผู้ชนะทั้งหมด (และรางวัลที่พวกเขาชนะ) ได้ที่เว็บไซต์ TWAN และวิดีโอนี้จะเน้นภาพถ่ายที่ชนะ:
