เมื่อวันพุธที่ผ่านมา (วันที่ 18 มีนาคม) โลกรู้สึกเศร้าใจเมื่อได้ยินเรื่องการตายของนักบินอวกาศอพอลโลอัลเฟรด“ อัล” Worden ผู้ล่วงลับไปแล้วหลังจากต้องทนทุกข์ทรมานกับโรคหลอดเลือดสมอง อดีตพันเอกในนาวิกโยธินสหรัฐที่ได้รับวิทยาศาสตรบัณฑิตจาก West Point Academy ในปี 1955 และวิทยาศาสตรมหาบัณฑิตของเขาที่มหาวิทยาลัยมิชิแกนในปี 1963 Worden ได้เข้าร่วม NASA
ในปี 1966 Worden กลายเป็นหนึ่งในนักบินอวกาศ 19 คนที่นาซ่าเลือกให้เข้าร่วมในโครงการอะพอลโล หลังจากรับใช้เป็นส่วนหนึ่งของนักบินอวกาศก็สนับสนุนลูกเรือ Worden อพอลโล 9 และเป็นนักบินสำรองสำหรับโมดูลคำสั่งสำหรับ อพอลโล 12เขามีความแตกต่างในการรับใช้ในฐานะนักบินของหน่วยคำสั่ง พยายาม ในช่วง อพอลโล 15 ภารกิจซึ่งบินจากวันที่ 26 กรกฎาคมถึง 7 สิงหาคม 2514
ในระหว่างภารกิจกลับสู่โลกเขายังดำเนินกิจกรรมพิเศษยานพาหนะ (EVA) เพื่อดึงเทปภาพยนตร์จาก Command Service Module (CSM) นี่เป็นครั้งแรกที่ EVA เกิดขึ้นใน“ ห้วงอวกาศ” เนื่องจากเกิดขึ้นประมาณ 315,400 กม. (196,000 ไมล์) จากโลกและ 69,000? กม. (42,850 ไมล์) ตั้งแต่ปี 2020 มันยังคงเป็นหนึ่งในสามของ EVA ที่เคยดำเนินการ
เพื่อความสำเร็จของเขา Worden ได้รับรางวัลเหรียญการบริการดีเด่นของนาซาในปี 1971 เขาถูกแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศอวกาศนานาชาติในปี 1983 หอเกียรติยศเกียรติยศนักบินอวกาศแห่งสหรัฐอเมริกาในปี 1997 และหอเกียรติยศด้านการบินและอวกาศนานาชาติที่ซานดิเอโก พิพิธภัณฑ์อากาศและอวกาศในปี 2559 ในฐานะนักบินอวกาศอพอลโลเขายังได้รับเกียรติจาก NASA Ambassador of Exploration Award ในปี 2552
ในการให้สัมภาษณ์กับนิตยสารสมิ ธ โซเนียนเมื่อปี 2554 Worden พูดถึงเวลาที่อยู่ในอวกาศและกิจกรรมที่เขาโปรดปรานในฐานะนักบิน CM:
“ สิ่งที่น่าสนใจที่สุดสำหรับฉันคือการถ่ายภาพวัตถุที่จาง ๆ ด้วยกล้องพิเศษที่ฉันมีบนกระดาน วัตถุเหล่านี้สะท้อนแสงอาทิตย์ แต่อ่อนแอมาก ๆ และคุณไม่สามารถมองเห็นได้จาก [โลก] มีหลายสถานที่ระหว่างโลกกับดวงจันทร์ซึ่งเป็นจุดสมดุลที่มั่นคง และถ้าเป็นเช่นนั้นจะต้องมีก้อนเมฆฝุ่นอยู่ตรงนั้น ฉันได้ภาพของสิ่งนั้น”
หลังจากเกษียณจากการปฏิบัติหน้าที่ในปี 1975 Worden เข้าร่วมกับภาคเอกชนและทำงานเพื่อพัฒนาวิทยาศาสตร์การบินอวกาศ นอกจากเป็นประธานของ Maris Worden Aerospace, Inc. แล้วเขายังดำรงตำแหน่งรองประธานของ BF Goodrich Aerospace Brecksville, โอไฮโอและดำรงตำแหน่งหลายตำแหน่งด้วย บริษัท การบินและอวกาศอื่น ๆ
Worden ยังเป็นผู้ให้การศึกษาและสนับสนุนการรู้หนังสือซึ่งเขียนหนังสือหลายเล่ม สิ่งเหล่านี้รวมถึงบทกวีของเขาที่มีชื่อว่า“ Hello Earth: Greetings from Endeavour” และหนังสือสำหรับเด็ก“ ฉันอยากรู้เกี่ยวกับเที่ยวบินสู่ดวงจันทร์” ซึ่งทั้งคู่ออกฉายเมื่อปีพ. ศ. 2517 บรรดาศักดิ์“ Falling to Earth” และยังปรากฏในตอนของ“ Mr. Rogers ’Neighborhood“
ความสำเร็จเหล่านี้และถูกเน้นโดยผู้ดูแลระบบ NASA Jim Bridenstine ในแถลงการณ์ที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 18 มีนาคม:
“ นาซาส่งความเสียใจไปยังครอบครัวและคนที่รักของนักบินอวกาศอพอลโลอัล Worden นักบินอวกาศที่มีความสำเร็จในอวกาศและบนโลกจะไม่ถูกลืม
“ พันเอกในกองทัพอากาศสหรัฐฯ Worden เป็นนักบินทดสอบและอาจารย์ผู้สอนก่อนเข้าร่วมนาซ่าในฐานะนักบินอวกาศในปี 1966 เขาบินไปยังดวงจันทร์ในฐานะนักบินโมดูลหน่วยบัญชาการใน Apollo 15 ในช่วงเวลานี้เขาได้รับสถิติโลกว่าเป็น มนุษย์” ในขณะที่เพื่อนร่วมทีมของเขาท่องไปตามพื้นผิวดวงจันทร์และเขาอยู่ห่างจากคนอื่น 2,235 ไมล์
“ ต่อมาในอาชีพของเขา Worden กลายเป็นนักวิทยาศาสตร์การบินและอวกาศอาวุโสที่ศูนย์วิจัยเอมส์ของนาซ่าในแคลิฟอร์เนีย การปรากฏตัวหลายครั้งของเขาในการแสดงของเด็ก ๆ ย่านชุมชนของนายโรเจอร์สเป็นแรงบันดาลใจให้เด็ก ๆ หลาย ๆ คนต้องไล่ตามสายอาชีพของเขาและกลายเป็นผู้นำการสำรวจในอนาคต
“ จากภารกิจของเขา Worden พูดว่า“ ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าทำไมฉันถึงมาอยู่ที่นี่ ไม่ได้มองใกล้ดวงจันทร์ แต่เพื่อมองกลับไปที่โลกของเรา
“ เราจำผู้บุกเบิกคนนี้ซึ่งงานของเราขยายขอบเขตของเรา”
Woden รอดชีวิตจากลูกสาวสามคนของเขา Tamara Christians, Merrill Bohanning และ Alison Penczak ซึ่งประกาศว่าพ่อของพวกเขาผ่านเว็บไซต์ของเขาในวันที่ 18 มีนาคม:
“ มันเป็นเรื่องน่าเศร้าอย่างยิ่งที่ครอบครัวของพันเอกอัล Worden (USAF Ret.) CMP Apollo 15 แบ่งปันข่าวว่า“ อัล” เสียชีวิตในการนอนหลับของเขาเมื่อคืน ครอบครัวขอขอบคุณทุกท่านสำหรับความมีน้ำใจความคิดและคำอธิษฐานของคุณ
“ เขาเป็นคนที่ชื่นชมในบุคลิกภาพและพลังอันยิ่งใหญ่และเป็นนักเล่าเรื่องที่มีส่วนร่วมซึ่งสัมผัสวิญญาณของคนมากมาย
“ เราได้สูญเสียเสียงอื่นจากรุ่น Apollo ที่ยอดเยี่ยม แสดงความเสียใจอย่างสุดใจของเราไปที่ครอบครัวเพื่อนและเพื่อนร่วมงานของเขา
“ พักผ่อนในสันติสุขผู้พัน”
เป็นเรื่องน่าเศร้าเสมอที่ได้เห็นการผ่านของบุคคล แต่มีความสำคัญเป็นพิเศษเมื่อคนเหล่านั้นเป็นตัวแทนของความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของรุ่น อย่างไรก็ตามเช่นเดียวกับเพื่อนร่วมงานของเขา Worden สนับสนุนให้นักเรียนศึกษาสาขาต้นกำเนิดและกลายเป็นนักบินอวกาศ นอกจากนี้เขายังสนับสนุนว่าในยุคใหม่ของการสำรวจอวกาศ (Space Race 2.0) มนุษยชาติควรสำรวจนอกดาวอังคารและตั้งหลักแหล่งในอวกาศ
จากนักบินอวกาศ 24 คนที่จะทำงานในโครงการอะพอลโล 11 คนยังคงอยู่กับเราในวันนี้ - ซึ่งรวมถึงชายคนที่สองที่เดินบนดวงจันทร์ Buzz Aldrin ตอนนี้ Worden ได้เข้าร่วมกับนักบินอวกาศ 12 คนของเขาซึ่งถูกพักผ่อนซึ่งรวมถึงนีลอาร์มสตรองและอลันเชพเพิร์ด - ชายคนแรกที่เดินบนดวงจันทร์และนักบินอวกาศคนแรกของสหรัฐฯเพื่อไปยังอวกาศตามลำดับ
ต้องแน่ใจว่าได้ชมนาซาที่ส่งส่วยให้อัลเฟรด“ อัล” Worden:
