มุมมองที่น่าตื่นตานี้มองเห็นพายุที่ใหญ่โตใกล้ขั้วใต้ของดาวเสาร์ไปยังแผ่นดิสก์เทธิสขนาดเล็ก แต่ชัดเจน (1,060 กิโลเมตรหรือ 659 ไมล์ข้าม) เมฆและริบบิ้นก๊าซหมุนวนไปมาในชั้นบรรยากาศของโลกเบื้องหน้าในขณะที่ช่องว่างขนาดใหญ่สามารถมองเห็นได้บนดวงจันทร์น้ำแข็ง
ภาพนี้ถ่ายด้วยกล้องมุมแคบของยานแคสสินีเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม 2547 ระยะทาง 3.9 ล้านกิโลเมตร (2.4 ล้านไมล์) จากดาวเสาร์และที่ยานอวกาศซัน - แซทเทิร์นหรือระยะ 61 องศา มุมมองอยู่ในช่วงความยาวคลื่นของแสงสีแดงที่มองเห็นซึ่งมีศูนย์กลางที่ 619 นาโนเมตร ขนาดภาพคือ 23 กิโลเมตร (14 ไมล์) ต่อพิกเซล
ภารกิจ Cassini-Huygens เป็นโครงการความร่วมมือของ NASA องค์การอวกาศยุโรปและองค์การอวกาศอิตาลี ห้องปฏิบัติการ Jet Propulsion ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสถาบันเทคโนโลยีแคลิฟอร์เนียในพาซาดีนาจัดการภารกิจ Cassini-Huygens สำหรับคณะกรรมการปฏิบัติการวิทยาศาสตร์ของ NASA, Washington, D.C. ยานอวกาศ Cassini และกล้องออนบอร์ดทั้งสองได้รับการออกแบบพัฒนาและประกอบที่ JPL ทีมถ่ายภาพตั้งอยู่ที่สถาบันวิทยาศาสตร์อวกาศโบลเดอร์โคโล
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับภารกิจ Cassini-Huygens เยี่ยมชม http://saturn.jpl.nasa.gov และโฮมเพจของทีมถ่ายภาพ Cassini ที่ http://ciclops.org
แหล่งต้นฉบับ: ข่าวของ NASA / JPL
