ไม่นั่นไม่ใช่ข้อผิดพลาดในรูปถ่าย นักวิทยาศาสตร์บางคนคิดว่าซี่อาจเกิดจากอุกกาบาตกระทบกับวงแหวน คนอื่น ๆ แนะนำว่าพวกเขาสร้างขึ้นโดยความไม่แน่นอนในสนามแม่เหล็กของดาวเสาร์
ภาพจากยานอวกาศแคสสินีแสดงให้เห็นริ้วสีขาวน่ากลัวที่เรียกว่าก้านก้านหนึ่งในวงแหวน B ของดาวเสาร์ นี่เป็นการเห็นครั้งแรกของการพูดในรอบเกือบหนึ่งปีและการพูดครั้งแรกของ Cassini ที่เห็นที่ด้านที่มีแสงอาทิตย์ส่องสว่างของวงแหวน
มันยังเป็นครั้งแรกที่เห็นที่มุมเฟสสูง - นั่นคือมุมที่เกิดขึ้นระหว่างดวงอาทิตย์วงแหวนและแคสสินี ในรูปทรงเรขาคณิตนี้คุณสมบัติจะปรากฏเป็นสีขาว (แทนที่จะเป็นสีดำ) กับวงแหวนเนื่องจากอนุภาคขนาดเล็กมากซึ่งประกอบไปด้วยแสงพูดที่กระจายแสงแบบพิเศษในทิศทางไปข้างหน้า (เช่นไปทาง Cassini) ทำให้สว่างกว่าวงแหวนหลัง
ภาพตัวกรองที่ชัดเจนถูกถ่ายด้วยแสงที่มองเห็นได้ด้วยกล้องมุมกว้างของยานอวกาศแคสสินีเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2549 ในระยะทางประมาณ 692,000 กิโลเมตร (430,000 ไมล์) จากดาวเสาร์และยานอวกาศที่ดวงอาทิตย์ - ดาวเสาร์หรือระยะมุม 115 องศา ขนาดภาพบนท้องฟ้าที่ระยะทางของดาวเสาร์อยู่ที่ 38 กิโลเมตร (23 ไมล์) ต่อพิกเซล
ภารกิจ Cassini-Huygens เป็นโครงการความร่วมมือขององค์การนาซ่าองค์การอวกาศยุโรปและองค์การอวกาศอิตาลี ห้องปฏิบัติการ Jet Propulsion ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสถาบันเทคโนโลยีแคลิฟอร์เนียในพาซาดีนาได้จัดการภารกิจสำหรับคณะผู้แทนคณะวิทยาศาสตร์ Science ของ NASA, Washington, D.C. ยานอวกาศ Cassini และกล้องออนบอร์ดสองตัวได้รับการออกแบบพัฒนาและประกอบที่ JPL ศูนย์ปฏิบัติการถ่ายภาพตั้งอยู่ที่สถาบันวิทยาศาสตร์อวกาศในโบลเดอร์, โคโล
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับภารกิจ Cassini-Huygens เยี่ยมชม http://saturn.jpl.nasa.gov โฮมเพจของทีมถ่ายภาพ Cassini อยู่ที่ http://ciclops.org
แหล่งที่มาดั้งเดิม: ข่าวของ NASA / JPL / SSI
