[/ คำอธิบาย]
วันที่ 29 มกราคมจรวดสองก้อนที่เปล่งเสียงพร้อมกันนั้นบินผ่านม่านแสงออโรร่าเพื่อรวบรวมข้อมูลจากขอบด้านบนและด้านล่างของส่วนโค้ง Scott Bounds ผู้สำรวจหลักของภารกิจ Auroral Current และ Electrodynamics Structure (ACES) จัดทำนิตยสารอวกาศพร้อมภาพจากเที่ยวบินแสดงจรวดที่บินผ่านแสงออโรร่าใกล้กับโปกเกอร์อลาสก้า ภาพด้านบนแสดงให้เห็นว่าจรวดแบรนต์วีแบล็กวีเวทีเดียวที่บินผ่านส่วนล่างของแสงออโรร่า มันมาถึงระดับความสูงเกือบ 83 ไมล์ในแนวดิ่งบินเป็นเวลาประมาณแปดนาที (ดูภาพเพิ่มเติมด้านล่าง) จรวดชนิดอื่นบินผ่านออโรร่ามาก่อน แต่นี่เป็นครั้งแรกที่มีการใช้จรวดสองก้อนร่วมกัน ทั้งสองเที่ยวบินสำหรับภารกิจ ACES จะให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับโครงสร้างย่อยของออโรร่าค้นหารายละเอียดที่นักวิจัยอาจพลาดเมื่อทำการวัดครั้งก่อนหน้านี้โดยใช้ยานพาหนะเพียงคันเดียว (ดูบทความต้นฉบับของเราบนเที่ยวบิน)
ภาพที่นี่แสดงให้เห็นว่าจรวดแบรนต์แบรนต์ทรงเครื่องสองขั้นตอนเปิดตัวเมื่อ 12:49 น. ของวันที่ 29 มกราคมซึ่งสูงถึง 226 ไมล์และบินน้อยกว่า 10 นาที
Dr. Bounds of University of Iowa กล่าวว่าน้ำหนักบรรทุกของจรวด ACES แต่ละลำทำงานได้ดีในระหว่างการบินและทีม ACES จะเริ่มวิเคราะห์ข้อมูลที่เก็บรวบรวมทั้งหมดซึ่งจะทำให้พวกเขายุ่งในปีหน้า ขอบเขตกล่าวว่าข้อมูลนี้จะช่วยปรับแต่งโครงสร้างออโรร่าในปัจจุบันและให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับคลื่นความถี่สูงและความปั่นป่วนที่เกิดจากออโรร่า
ขอบคุณ Dr. Bounds สำหรับการแบ่งปันภาพเหล่านี้กับนิตยสารอวกาศและให้ดร. Craig Heinselman ช่างภาพ ด้านล่างเป็นภาพที่ถ่ายโดยดร. ขอบเขตของแสงออโรร่าในปี 2545 ซึ่งเป็นที่เที่ยวบินของ ACES เกิดขึ้นที่ Poker Flat Research Range ใกล้กับ Fairbanks, Alaska
