ในข้อความที่ท้าทายให้กับพนักงานของเขาหลังจากการสูญเสียเหยี่ยว 1 วันเสาร์ Elon Musk ผู้ก่อตั้งและซีอีโอของ Space Exploration Technologies Corporation (SpaceX) กล่าวว่า“ฉันจะไม่ยอมแพ้และฉันจะไม่ยอมแพ้.” คำสั่งนี้พร้อมกับรายละเอียดเชิงบวกเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น ขวา ด้วยการเปิดตัวจรวด 47 ตันเขาได้สรุปแผนการของเขาสำหรับทิศทางในอนาคตของ บริษัท ที่น่าสนใจเขายังได้สรุปว่าเกิดอะไรขึ้นกับ Flight 3 ในขณะที่มันลอยขึ้นสู่ชั้นบรรยากาศ อ้างอิงจากมัสค์ขั้นแรกจรวด Merlin 1C ดำเนินการอย่างสมบูรณ์แบบ แต่ปัญหาที่เกิดขึ้นในระหว่างการแยกเวทีทำให้ขั้นตอนที่หนึ่งและสองจะจัดขึ้นร่วมกันเป็นเวลานานเกินไป กำลังสอบสวนอยู่ ...
การดูฟีดวิดีโอสดจาก Kwajalein Atoll ในแปซิฟิกใต้ไม่กี่ชั่วโมงที่ผ่านมาเป็นประสบการณ์ที่น่าผิดหวัง ตามที่รายงานโดยผู้อ่านนิตยสารอวกาศคนอื่นฟีดนั้นมีคุณภาพต่ำและขาด ๆ หาย ๆ โดยเฉพาะในช่วงเวลานับถอยหลัง T-10 วินาที แต่ฉันตื่นเต้นมากเหมือนกันทั้งหมดเมื่อเห็นเครื่องยนต์ Falcon 1 Merlin 1C สว่างขึ้น (สำหรับสองเฟรม) ระเบิดไอเสียออก…เพื่อหยุดและยกเลิกเท่านั้น นี่คือเวลา 20.00 น. PST ตาม Max Vozoff ผู้จัดการภารกิจ SpaceX พารามิเตอร์บางตัวนั้น 1% จากขีด จำกัด การปฏิบัติการ“ ปกติ” ดังนั้นจรวด Falcon 1 จึงปิดตัวลง อย่างรวดเร็ววิศวกรอยู่ในที่เกิดเหตุเพื่อประเมินสิ่งที่ผิดพลาด ด้วยการหมุนอย่างรวดเร็วอย่างน่าอัศจรรย์ Vozoff ได้ประกาศว่าทีมงานภาคพื้นดินนั้นดีและเริ่มนับถอยหลังใหม่
ภายในหนึ่งชั่วโมงเราก็กลับสู่ T-10 วินาทีและเครื่องยนต์ของเมอร์ลินก็กลับมามีชีวิตอีกครั้งคราวนี้ด้วยความเชื่อมั่นที่มากขึ้น ก่อนเสียงผู้หญิงที่ควบคุมภารกิจสามารถพูดว่า“สองหนึ่ง” Falcon 1 ระเบิดและขับเคลื่อนออกจาก Launchpad มันเป็นภาพที่ยอดเยี่ยม (แม้ว่าวิดีโอจะเปลี่ยนแปลงเร็วกว่าเดิมอาจเป็นเพราะความต้องการออนไลน์) ความสุขในการควบคุมภารกิจสามารถได้ยินได้และบรรยากาศก็ยินดีด้วยความกระตือรือร้น
แต่ในระหว่างการบิน 35 กิโลเมตรจากพื้นดินและ 140 วินาทีต่อมาสตรีมวิดีโอก็ถูกตัดออกทันที ตามที่ผู้ชมบางคนมีความผันผวนของการหมุนผิดปกติ ในไม่ช้าเราก็กลับมาที่การควบคุมภารกิจมองใบหน้าที่กังวลของ Max Vozoff และ Emily Shanklin Vozoff กำลังฟังคำแนะนำจากผู้ควบคุมการบินและในที่สุดก็สงบใจที่จะพูดข้อความต่อไปนี้:
“เราได้ยินจากศูนย์ควบคุมการเปิดตัวว่ามีรถผิดปกติ เราไม่มีข้อมูลใด ๆ เกี่ยวกับสิ่งที่ผิดปกติในขณะนี้ แน่นอนว่าเราจะทำการประเมินสถานการณ์และให้ข้อมูลทันทีที่มีให้บริการ.” - Max Vozoff
ความผิดปกติตาม Musk อยู่กับการแยกเวทีไม่เกิดขึ้นเมื่อมันควร เครื่องยนต์ Merlin 1C ในระยะแรก (ซึ่งได้รับการออกแบบอย่างสมบูรณ์ตั้งแต่ต้นโดย SpaceX) แสดงว่า "ภาพสมบูรณ์แบบ" แต่จรวดระยะที่สองไม่สามารถพิสูจน์ตัวเองได้ว่าการเปิดตัวจะต้องถูกยกเลิก ในเวลานี้ฉันไม่แน่ใจว่าฟอลคอน 1 ถูกทำลายจากระยะไกลหรือไม่ว่าจะได้รับอนุญาตให้กระโดดลงสู่ทะเล (แม้ว่าตัวเลือกหลังดูเหมือนจะไม่น่าเป็นไปได้) เราจะทราบในภายหลังเกี่ยวกับรายละเอียดของความผิดปกตินี้
สำหรับตอนนี้ความคิดของเราออกไปสู่นักวิทยาศาสตร์และวิศวกรของ SpaceX ที่ทุ่มเทความพยายามอย่างเต็มที่ในการบินครั้งที่สามของจรวด (เที่ยวบินทดสอบสองครั้งก่อนหน้านี้ก็ล้มเหลวในการเปลี่ยนองศา) ในตอนนี้ฉันจะฝากข้อความถึง Elon Musk แก่พนักงานของเขา:
ข้อความฉบับเต็มของคำแถลงวันเสาร์:
วางแผนก้าวไปข้างหน้า
เห็นได้ชัดว่ามันเป็นความผิดหวังอย่างยิ่งใหญ่ที่จะไม่ไปถึงวงโคจรในเที่ยวบินนี้ [Falcon 1, Flight 3] ในด้านบวกการบินในระยะแรกของเราด้วยเครื่องยนต์ Merlin 1C ใหม่ที่จะใช้ใน Falcon 9 นั้นเป็นภาพที่สมบูรณ์แบบ น่าเสียดายที่มีปัญหาเกิดขึ้นกับการแยกสเตจ นี่คือการตรวจสอบและฉันจะส่งบันทึกทันทีที่เราเข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น
ข้อความที่สำคัญที่สุดที่ฉันต้องการส่งตอนนี้คือ SpaceX จะไม่ข้ามจังหวะในการดำเนินการต่อไป เรามีสี่ฟอลคอน 1 เกือบจะพร้อมสำหรับการบินและเที่ยวบิน 5 แล้ว ฉันยังได้ให้ไปข้างหน้าเพื่อเริ่มการผลิตของเที่ยวบินที่หก การพัฒนา Falcon 9 จะไม่ลดลงเรื่อย ๆ โดยคำนึงถึงบทเรียนที่ได้รับจาก Falcon 1 เรามีความคืบหน้าอย่างมากในสัปดาห์ที่ผ่านมาด้วยการยิงเครื่องยนต์ 9 ครั้งที่ประสบความสำเร็จ
มาตรการป้องกันไว้ล่วงหน้าเพื่อป้องกันความเป็นไปได้ของการบิน 3 ที่ไม่ถึงวงโคจร SpaceX เพิ่งยอมรับการลงทุนที่สำคัญ เมื่อรวมเข้ากับเงินสดสำรองที่มีอยู่ของเราเพื่อให้มั่นใจว่าเราจะมีเงินทุนเพียงพอในการเปิดตัว Falcon 1 และพัฒนา Falcon 9 และ Dragon ต่อไป ควรมีคำถามที่ไม่มีศูนย์อย่างแน่นอนว่า SpaceX จะมีชัยเหนือวงโคจรถึงและแสดงให้เห็นถึงการขนส่งอวกาศที่เชื่อถือ สำหรับส่วนของฉันฉันจะไม่ยอมแพ้และฉันไม่เคยหมายความ
ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณและตอนนี้เพื่อเที่ยวบินสี่
-Elon-
ที่มา: SpaceX
