เครดิตรูปภาพ: ESA
ภาพนี้ถ่ายโดยยานอวกาศ Rosetta comet-chaser ที่แสดงโดยระบบ Earth-Moon จากระยะทาง 70 ล้านกิโลเมตร นี่อยู่ใกล้กับระยะทางสูงสุดที่ยานอวกาศมาถึงในปีนี้
อย่างไรก็ตามนี่เป็นระยะทางเล็ก ๆ เมื่อเทียบกับการเดินทางครั้งยิ่งใหญ่ของ Rosetta เมื่อเวลาผ่านไป 10 ปีมันจะเดินทางไกลกว่าหนึ่งพันล้านกิโลเมตรจากโลกและประมาณ 800 ล้านกิโลเมตรจากดวงอาทิตย์เพื่อพบกับดาวหาง 67P / Churyumov -Gerasimenko
ภาพนี้ถ่ายโดยระบบนำทางด้วยกล้อง (NAVCAM) บนยานอวกาศ Rosetta ซึ่งเปิดใช้งานเป็นครั้งแรกในวันที่ 25 กรกฎาคม 2547 ระบบนี้ประกอบด้วยหน่วยกล้องอิสระแยกกันสองชุด (สำหรับการสำรองข้อมูล) จะช่วยนำทางยานอวกาศ ใกล้กับดาวหางนิวเคลียส กล้องทำหน้าที่เป็นกล้องถ่ายภาพและเซ็นเซอร์รับดาวและสลับการทำงานโดยใช้ระบบปรับโฟกัสที่ด้านหน้าของเลนส์ตัวแรก
ที่ดาวหางจำเป็นต้องมีการตรวจวัดระยะห่างและความเร็วสัมพัทธ์อย่างแม่นยำสูง (ระหว่างยานอวกาศและนิวเคลียส) สิ่งเหล่านี้ไม่สามารถทำได้ด้วยวิธีการภาคพื้นดินตามปกติที่ใช้กับยานอวกาศอื่นทั้งหมดหรือสำหรับการกำหนดวิถีการเคลื่อนที่แบบ Rosetta ปกติ
ในขณะเดียวกันกล้องสามารถใช้เพื่อติดตามดาวเคราะห์น้อยทั้งสองโดยอัตโนมัติที่ Rosetta จะเยี่ยมชมในระหว่างการล่องเรืออันยาวนาน Steins และ Lutetia
แหล่งที่มาดั้งเดิม: ข่าว ESA
