การกักกันในประเทศที่คุณไม่พูดภาษานี้เป็นอย่างไร
Matt Swider บรรณาธิการบริหารของ TechRadar (เว็บไซต์น้องสาว Live Science) ได้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับประสบการณ์ออนไลน์แม้จะมีการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต จำกัด Swider กำลังล่องเรือกับเพื่อน ๆ ตามแม่น้ำไนล์ของอียิปต์เมื่อลูกเรือ 12 คนได้ทำการทดสอบผลบวกต่อ coronavirus ใหม่ Swider ซึ่งกำลังช้อปปิ้งในพอร์ตของ Luxor ในเวลานั้นและเตรียมขึ้นเครื่องกลับไปที่สหรัฐอเมริกาถูกเรียกคืนสู่เรือ ที่นั่นมีผู้โดยสาร 33 คนรวมถึง Swider ทดสอบว่าเป็นไวรัสและถูกนำตัวออกจากเรือ จากนั้นเครื่องบินทหารก็ส่งพวกเขาไปที่โรงพยาบาลใกล้อเล็กซานเดรีย
“ เจ้าหน้าที่โรงพยาบาลมีความเป็นมิตรโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อฉันกลายเป็นซูเปอร์สตาร์โซเชียลสื่อในอียิปต์พร้อมทวีตเชิงบวกของฉันเกี่ยวกับหมอ” เขาบอกกับ Jeanna Bryner บรรณาธิการวิทยาศาสตร์สด "แต่เหมือนกับทุกประเทศทั่วโลกสิ่งอำนวยความสะดวกจะถูกล่ามไว้อย่างไม่ระมัดระวังและกำแพงด้านภาษาทำให้การขอความต้องการขั้นพื้นฐานแย่ลง"
Swider ได้รับหน้ากากและเตียงในโรงพยาบาลซึ่งเขารายงานว่ารู้สึกอ่อนเพลีย แต่อย่างอื่นดีโดยไม่มีสัญญาณชีพผิดปกติหรืออาการอื่น ๆ ของการเจ็บป่วย การสื่อสารกับเจ้าหน้าที่โรงพยาบาลกลายเป็นปัญหา เมื่อถึงจุดหนึ่ง Swider ก็หันมาที่ Twitter เพื่อขอความช่วยเหลือด้านการแปลเมื่อเขาหมดกระดาษชำระและไม่สามารถหาวิธีการสื่อสารปัญหาได้
แม้แต่การใช้อินเทอร์เน็ตเพื่อขอความช่วยเหลือก็เป็นสิ่งที่ท้าทายเขากล่าวโดยมีเพียงการเข้าถึงที่ไม่แน่นอนผ่านโทรศัพท์มือถือของเขาในโรงพยาบาล
กำแพงด้านภาษาได้สร้างปัญหาให้กับโอกาสที่เขาจะจากอียิปต์
“ การอพยพทางการแพทย์ของฉันโดยประกันขอหมายเลขบันทึกโรงพยาบาลและรายงานห้องปฏิบัติการของฉัน” Swider กล่าว "มันไม่เหมือนมีใครบางคนที่ฉันสามารถพูดคุยกับแผนกต้อนรับเพื่อให้ได้รับอย่างง่ายดายและการสื่อสารที่ซับซ้อนขอให้คนที่ไม่พูดภาษาอังกฤษคล่องแคล่วเป็นไปไม่ได้เมื่อคุณมีปัญหาในการขอผ้าเช็ดตัวและสบู่ (เรา มีแค่กระดาษชำระและเจลทำความสะอาดมือ) หลังจากหกวันที่ไม่อาบน้ำการขอเวชระเบียนก็ยิ่งยากขึ้น "
สี่วันหลังจากที่เขามาถึงโรงพยาบาลอ้างอิงจากเดอะวอชิงตันโพสต์สไวเดอร์และอย่างน้อยสี่คนที่มาถึงที่ศูนย์พร้อมกับเขาได้ทดสอบเชิงลบสำหรับ coronavirus ใหม่ เขาถูกทดสอบเชิงลบทั้งหมดสามครั้ง เจ้าหน้าที่โรงพยาบาลบอกเขาซ้ำแล้วซ้ำอีกว่าเขาจะย้ายไปที่โรงแรมเร็ว ๆ นี้เพื่อกักกันโรคให้ห่างจากคนป่วยคนอื่น ๆ แต่ก็ยังไม่เกิดขึ้น
ข้อมูลพื้นฐานของ Coronavirus
-มีอาการอะไร?
-coronavirus ใหม่นั้นร้ายแรงเพียงใด
-มีวิธีแก้สำหรับ COVID-19 หรือไม่?
-มันเปรียบเทียบกับไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาลได้อย่างไร
-coronavirus แพร่กระจายได้อย่างไร
-ผู้คนสามารถแพร่กระจาย coronavirus หลังจากที่พวกเขากู้คืน?
"ฉันได้ยินมาว่าฉันจะออกจากโรงแรม…ใน 30 นาทีจากนั้นหนึ่งชั่วโมงจากนั้นพรุ่งนี้เพราะ 'ถนนไม่ปลอดภัย' - อ่านว่าคุณจะทำอะไรฉันยังคงอยู่ที่นี่ในช่วงเวลานี้สงสัย เมื่อฉันเห็นแสงที่ปลายอุโมงค์ "เขากล่าว
Swider ผู้ซึ่งได้สร้าง Twitter สำคัญในขณะที่เขาอธิบายสถานการณ์ของเขาหันไปหาสาธารณชนเพื่อขอความช่วยเหลือในการปล่อยตัวเขา
"ฉันเป็นอียิปต์หมอและคน แต่ฉันคิดถึงครอบครัวและเพื่อน ๆ โปรดรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขส่งฉันกลับบ้าน RT เพื่อให้ฉันกลับบ้าน! #SendMattSwiderHome" เขาโพสต์บน Twitter พุธ (11 มีนาคม)
คนอื่น ๆ โดยเฉพาะนักข่าวเทคโนโลยีรายอื่นหยิบแฮชแท็กขึ้นมา
ในขณะที่สถานการณ์ของ Swider ยังคงไม่แน่นอนผู้โดยสารบนเรือที่ได้รับผลกระทบซึ่งไม่ได้ทำการทดสอบในเชิงบวกจะมีเวลาง่ายขึ้น ถึงแม้ว่าในความเป็นจริงแล้วผู้โดยสารและลูกเรือหลายคนจะมี coronavirus แต่ประเทศก็ทำลายการกักกัน 14 วันของการล่องเรือหลังจากผ่านไปสี่วันเท่านั้น หลายคนบนเรือสามารถกลับมาที่สหรัฐอเมริกาได้โดยไม่ต้องทำการทดสอบหรือคำถามเพิ่มเติมจากหน่วยงานด้านสุขภาพของสหรัฐอเมริกาวอชิงตันโพสต์รายงาน
ในขณะเดียวกันโรคยังแพร่กระจายอย่างรวดเร็วภายในสหรัฐอเมริกาโดยมีการทดสอบเล็กน้อย เพื่อป้องกันการครอบงำของระบบการแพทย์ชาวอเมริกันควรหลีกเลี่ยงฝูงชนการชุมนุมขนาดใหญ่และการสัมผัสใกล้ชิดกับผู้อื่นหากเป็นไปได้ ล้างมือให้สะอาดอย่างสม่ำเสมอด้วยสบู่อย่างน้อย 20 วินาทีต่อครั้ง และเรียกหมอจากบ้านถ้าพวกเขาเริ่มมีอาการ