นักบินอวกาศ Apollo 11 Buzz Aldrin บนพื้นผิวดวงจันทร์ในเดือนกรกฎาคม 2512
(ภาพ: © NASA)
อดีตนักบินอวกาศของนาซ่าที่ทำภารกิจอวกาศในสหรัฐอเมริกายาวนานที่สุดกล่าวว่าเขายังจำช่วงเวลาประวัติศาสตร์ได้อย่างชัดเจน นีลอาร์มสตรอง เหยียบดวงจันทร์เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2512
"ฉันจำได้ว่าพ่อแม่พาน้องชายมาชั้นล่าง" Scott Kelly บอก Space.com พี่ชายฝาแฝดของเขาโดยบังเอิญคือ Mark Kelly ซึ่งเป็นอดีตนักบินอวกาศของนาซ่า
“ มาร์คไม่มีความทรงจำเกี่ยวกับสิ่งนี้ - เขาง่วงนอนเล็กน้อย [สำหรับฉัน] แม้ในวัย 5 ขวบมันเป็นช่วงเวลาที่สร้างแรงบันดาลใจ แต่น่าเสียดายที่มันไม่ได้เป็นแรงบันดาลใจให้ฉันทำงานหนักขึ้น ในโรงเรียนและฉันก็ยังลำบากอยู่ "Scott Kelly กล่าว
เมื่ออายุประมาณ 18 ปีเคลลี่หยิบหนังสือ“ The Right Stuff” ที่โด่งดังของทอมวูล์ฟขึ้นมา (Farrar, Straus and Giroux, 1979) ซึ่งครอบคลุมช่วงแรกของโครงการอวกาศมนุษย์ของนาซ่า หนังสือเล่มนี้ทำให้เคลลี่เชื่อว่าการเป็นนักบินอวกาศอาจสนุก เขาลงเอยด้วยการบินถึงสี่ครั้งในอวกาศรวมถึง ภารกิจ 11 เดือนในสถานีอวกาศนานาชาติ กับนักบินอวกาศมิคาอิล Kornienko อยู่ต่างประเทศตั้งแต่เดือนมีนาคม 2558 ถึงมีนาคม 2559 เคลลี่เกษียณในปี 2559
"50 ปีต่อมาเมื่อมองกลับไปที่อพอลโลมันชัดเจนว่านั่นอาจเป็นเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญที่สุดครั้งเดียวในยุคปัจจุบัน" เคลลี่กล่าว "และมันแสดงให้เราและโลกเห็นว่าคุณจะทำอย่างไรถ้าคุณทำงานร่วมกันและ คุณทำงานหนักรักษาแผนและวางแผนภารกิจของคุณอย่างเป็นขั้นเป็นตอนไปจนถึงดวงจันทร์ฉันหวังว่าเราจะทำได้ในวันนี้ "
เคลลี่กล่าวเสริมว่า "น่าตกใจ" ที่องค์การนาซ่าสามารถส่งผู้คนไปยังดวงจันทร์น้อยกว่าหนึ่งทศวรรษหลังจากนั้น การท้าทายของประธานาธิบดีจอห์นเอฟ. เคนเนดี ในการมีส่วนร่วมพิเศษของสภาคองเกรสในวันที่ 25 พฤษภาคม 2504
“ ฉันรู้ความยากลำบากในการทำสิ่งใดในระบบราชการของรัฐนี้” เคลลี่ผู้ซึ่งทำงานที่องค์การนาซ่ากล่าวเป็นเวลา 20 ปีกล่าว ในขณะที่นาซ่าสุกการทำงานในโครงการขนาดใหญ่ก็ยากขึ้นเขาเสริม "องค์กรและระบบราชการของเรามีขนาดใหญ่มากมันยากที่จะทำในวันนี้ แต่เรายังคงทำสิ่งที่เหลือเชื่อ"
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเคลลี่ชี้ไปที่สถานีอวกาศนานาชาติซึ่งเขาไปเยี่ยมสามครั้ง "มันเป็นสิ่งที่ซับซ้อนที่สุดที่เราเคยทำมาอาจจะซับซ้อนกว่าไปยังดวงจันทร์เนื่องจากความร่วมมือระหว่างประเทศและนำน้ำหนักบรรทุกหนึ่งล้านปอนด์ขึ้นสู่วงโคจร"
แต่เคลลี่กล่าวเพิ่มเติมว่าองค์การนาซ่าเผชิญกับปัญหาการวางแผนเพราะทิศทางของเอเจนซี่เปลี่ยนไปทุกครั้งที่มีคนเข้ามาใหม่ในออฟฟิศโอวัล:“ เรายังคงประสบความสำเร็จได้หากเราทำงานหนักและไม่เปลี่ยนแผน แต่ส่วนหนึ่งของปัญหาคือ เราเปลี่ยนแผนทุกสี่ปี "
- The Apollo Moon Landings: พวกเขาทำงานอย่างไร (Infographic)
- Lunar Legacy: 45 ภาพถ่ายของ Apollo Moon Mission
- Apollo 11 Moon Landing ทำงานอย่างไร (Infographic)
