Chang'e 4 แลนเดอร์ตามที่เห็นโดย rover Yutu 2
(ภาพ: © CNSA)
บ้านทางจันทรคติของ Chang'e-4 lander ของจีน, ซึ่งลงจอดบนฝั่งไกลของดวงจันทร์ 3 มกราคมตอนนี้มีชื่อ: Statio Tianhe
Statio หมายถึงโพสต์หรือสถานีในละตินและยังใช้ในชื่ออย่างเป็นทางการสำหรับเว็บไซต์ลงจอด Apollo 11, Statio Tranquillitatis; Tianhe เป็นชื่อจีนโบราณสำหรับแม่น้ำฟ้าทางช้างเผือกที่ใช้ในนิทานพื้นบ้านที่เรียกว่า "The Cowherd and Weaver Girl" สถานที่ตั้งอยู่ใกล้กับชื่อก่อนหน้านี้ Von Kármán Crater.
The International Astronomical Union ซึ่งเป็นผู้ดูแลชื่อทางการทั้งหมดสำหรับคุณสมบัติในอวกาศและในระบบสุริยะเปิดเผยชื่อใหม่ของการลงจอด Chang'e-4 Mission วันนี้ (15 กุมภาพันธ์) พร้อมกับชื่อของอีกสี่ไซต์ใกล้เคียงที่สำรวจโดยคนงานและยานสำรวจ Yutu 2 หนึ่งคือภูเขาที่เรียกว่า Mons Tai หลังจากภูเขาในมณฑลซานตงของจีนทางใต้ของปักกิ่ง [รูปภาพของ Chang'e 4 จากด้านข้างของดวงจันทร์!]
อีกสามคนเพิ่งตั้งชื่อใหม่ คุณสมบัติด้านไกล เป็นหลุมอุกกาบาตที่รู้จักกันในชื่อ Zhinyu, hegu และ เทียนจินทั้งหมดนี้เป็นเกียรติแก่กลุ่มดาวจีน สองคนแรกที่เกี่ยวข้องกลับไปที่เรื่องเดียวกันกับที่ Tianhe มา: Zhinyu เป็นชื่อของนางฟ้าในเรื่องและ Hegu รวมถึง Altair ดาวซึ่งในประเทศจีนดำเนินการชื่อของ cowherd ของเรื่อง
Chang'e-4 และรถแลนด์โรเวอร์ Yutu-2 มีทั้งคัน ไปอยู่เฉยๆ สำหรับวันเยือกเย็นครั้งที่สองของพวกเขาคืนพระจันทร์สองสัปดาห์ที่ยาวนาน เมื่อพระอาทิตย์ขึ้นอีกครั้งในละแวกใกล้เคียงพวกเขาควรจะสำรองพลังงานและดำเนินการต่อ การสำรวจทางวิทยาศาสตร์ จากอีกฟากหนึ่งของดวงจันทร์
