คำบรรยายภาพ: Sir Bernard Lovell เครดิต: Jodrell Bank, มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์
เซอร์เบอร์นาร์ดโลเวลล์ OBE FRS ศาสตราจารย์กิตติคุณวิทยุดาราศาสตร์เสียชีวิตเมื่อวานนี้เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2555 อายุ 98 ปีเขาเป็นผู้ก่อตั้งและผู้อำนวยการคนแรกของหอดูดาว Jodrell Bank ของมหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์ในเชสเชียร์ระหว่างปี 1945 ถึง 1980
เบอร์นาร์ดโลเวลล์เกิดที่กลอสเตอร์เชอร์เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 2456 และศึกษาวิชาฟิสิกส์ที่มหาวิทยาลัยบริสตอลซึ่งได้รับปริญญาเอกในปี 2479 จากนั้นเขาไปทำงานที่มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์เพื่อศึกษารังสีคอสมิค งานนี้ถูกขัดจังหวะในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเมื่อเขาทำงานในการสื่อสารโทรคมนาคมนำทีมที่พัฒนาเรดาร์ H2S ซึ่งเขาได้รับรางวัล OBE ในปี 1946 จากนั้นเขาก็กลับไปที่มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์ ในระหว่างการวิจัยของเขาเขาแสดงให้เห็นว่าก้องเรดาร์สามารถหาได้จากฝนดาวตกตอนกลางวันขณะที่พวกเขาเข้าสู่ชั้นบรรยากาศของโลกและทำให้อากาศรอบ ๆ แตกตัวเป็นไอออน
เขาย้ายการวิจัยของเขาออกไปยังเว็บไซต์พฤกษศาสตร์ของมหาวิทยาลัยที่ Jodrell Bank ในปลายปี 2488 เพื่อหลีกเลี่ยงการรบกวนจากรางไฟฟ้าในแมนเชสเตอร์ ที่นี่เขาทำงานร่วมกับวิศวกร Sir Charles Husband เพื่อสร้างกล้องโทรทรรศน์ Lovell 76 เมตรซึ่งเป็นกล้องโทรทรรศน์วิทยุที่สามารถบังคับได้ที่สุดในโลกในเวลานั้นและยังคงใหญ่เป็นอันดับสาม กล้องโทรทรรศน์ที่โดดเด่นสร้างเสร็จในปี 1957 และภายในไม่กี่วันก็สามารถติดตามยานจรวดที่นำสปุตนิก 1 ไปยังวงโคจรได้ วันนี้กล้องโทรทรรศน์เป็นส่วนหนึ่งของอาร์เรย์ e-MERLIN ของกล้องโทรทรรศน์วิทยุทั้งเจ็ดที่กระจายอยู่ทั่วทั้งสหราชอาณาจักรและยุโรป VLBI Network interferometric arrays ของกล้องโทรทรรศน์วิทยุ ปลายปีนี้สำนักงานใหญ่ระหว่างประเทศของ The Square Kilometer Array (SKA) กล้องโทรทรรศน์ที่ใหญ่ที่สุดของโลกจะย้ายไปที่ Jodrell Bank
เซอร์เบอร์นาร์ดเขียนหนังสือหลายเล่มเกี่ยวกับ Jodrell Bank และดาราศาสตร์รวมถึง 'เรื่องราวของ Jodrell Bank' ที่ตีพิมพ์ในปี 1968 เขาได้รับรางวัลอัศวินจากการมีส่วนร่วมในการพัฒนาดาราศาสตร์วิทยุในปี 1961 และในปี 1981 ก็ได้รับรางวัลเหรียญทองของ Royal Astronomical Society .
ในปี 2009 โลเวลล์อ้างว่าในช่วงสงครามเย็นเมื่อ Jodrell Bank ถูกใช้เป็นส่วนหนึ่งของระบบเตือนภัยล่วงหน้าสำหรับการโจมตีด้วยอาวุธนิวเคลียร์โซเวียตถูกกล่าวหาว่าพยายามฆ่าเขาด้วยปริมาณรังสีที่อันตรายถึงชีวิต โลเวลล์เขียนเรื่องราวทั้งหมดเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นพร้อมคำแนะนำว่าจะเผยแพร่หลังจากที่เขาเสียชีวิต
นอกเหนือจากวิทยาศาสตร์แล้วเขายังเป็นนักดนตรีที่ประสบความสำเร็จเล่นออร์แกนในโบสถ์นักเล่นคริกเก็ตที่กระตือรือร้นและนัก Arboriculturist ที่มีชื่อเสียง เขารอดชีวิตจากลูกสี่คนจากห้าคนลูกหลานสิบสี่คนและลูกหลานสิบสี่คน
มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์จ่ายส่วยให้เขากล่าวว่า“ มรดกของเซอร์เบอร์นาร์ดนั้นกว้างใหญ่จากการทำงานในช่วงสงครามของเขาไปจนถึงการมีส่วนร่วมในการบุกเบิกดาราศาสตร์วิทยุและรวมถึงการอุทิศตนเพื่อการศึกษาและการมีส่วนร่วมของสาธารณะด้วยการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ ชายผู้ยิ่งใหญ่เขาจะพลาดอย่างมาก”
มีการเปิดหนังสือแสดงความเสียใจที่ศูนย์การค้นพบและออนไลน์
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
