กล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิลที่เป็นสัญลักษณ์ของนาซ่าไม่ได้ลงมือทำในขณะนี้
ฮับเบิลซึ่งสำรวจท้องฟ้ามาตั้งแต่ปี 2533 ได้เข้าสู่โหมดปลอดภัยในวันศุกร์ (5 ต.ค. ) หลังจากนั้นหนึ่งในไจโรสโคปที่ไม่สามารถรักษาทิศทางได้อีก
"เมื่อวันศุกร์กล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิลเข้าสู่โหมดปลอดภัยเนื่องจากวงแหวนหมุนไม่ได้ใช้เพื่อให้กล้องโทรทรรศน์ชี้อย่างแม่นยำเป็นเวลานานผู้เชี่ยวชาญด้านภารกิจกำลังทำตามขั้นตอนเพื่อนำฮับเบิลกลับไปสู่วิทยาศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ เขียนวันจันทร์ (8 ตุลาคม) ผ่านบัญชี Twitter ของฮับเบิล [กล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิล: การเฉลิมฉลองภาพถ่ายครบรอบ 25 ปี]
ข่าวเริ่มไหลออกมาบน Twitter เป็นข่าวลือในช่วงสุดสัปดาห์ ราเชลโอสเทนรองหัวหน้าหน่วยปฏิบัติการฮับเบิลที่สถาบันวิทยาศาสตร์กล้องโทรทรรศน์อวกาศ (STScI) ในบัลติมอร์ยืนยันว่ามีข่าวลือว่าทวีตของเธอเอง
"มันเป็นเรื่องจริงวันหยุดสุดสัปดาห์ที่เครียดมากตอนนี้ HST อยู่ในเซฟโหมดในขณะที่เราคิดว่าจะทำอะไรไจโรอื่นล้มเหลวขั้นตอนแรกคือพยายามนำไจโรสุดท้ายออกมาซึ่งถูกปิดและกำลังมีปัญหา" Osten ทวีตวันอาทิตย์ (7 ต.ค. )
ฮับเบิลมีหกลูกข่างทั้งหมดถูกแทนที่ด้วยนักบินอวกาศ spacewalking ในระหว่างการปฏิบัติภารกิจในเดือนพฤษภาคม 2552 กล้องโทรทรรศน์ต้องการลูก Gyroscopes สามตัวที่ทำงานเพื่อ "สร้างประสิทธิภาพสูงสุด" สมาชิกทีมภารกิจได้เขียนขึ้น หาก "ปัญหา" ที่ถูกปิดไม่สามารถนำกลับมาออนไลน์ได้)
แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าถึงเวลาต้องตกใจ ฮับเบิลสามารถทำวิทยาศาสตร์ที่ดีโดยใช้ลูกข่างสองลูกหรือแม้แต่นักดาราศาสตร์ฟิสิกส์ Grant Tremblay จากศูนย์ดาราศาสตร์ฟิสิกส์ฮาร์วาร์ด - สมิ ธ โซเนียนจากฮาร์วาร์ด - สมิ ธ โซเนียน
"* ถ้า * อันที่สามไม่หมุนกลับฉันจะไม่แปลกใจถ้าพวกเขาลดลงไปที่ 1 ไจโรโหมดเก็บที่สองเป็นสำรอง @rachelosten อาจรู้ แต่ฉันคิดว่ามันเป็นการตัดสินใจที่เครียดและยากลองเพียง หวังว่าคนที่ยอดเยี่ยมที่ @STScI สามารถกู้คืนสิ่งที่สามได้ความเครียด "เขาทวีต
"มันไม่ใช่การตัดสินใจที่ยากนัก @ astrogrant: แผนนั้นมักจะลดลงเหลือ 1-gyro mode เมื่อสองยังคงอยู่ไม่แตกต่างกันมากนักระหว่าง 2-1 และมันจะซื้อเวลาพิเศษในการสังเกต ชุมชนต้องการอย่างยิ่ง "Osten ทวีตในการตอบกลับ
“ ไม่น่ากลัวจริงๆเรารู้ว่ามันกำลังจะมา Gyro กินเวลานานกว่าหกเดือนกว่าที่เราคิดว่ามันจะ (เกือบดึงปลั๊กกลับในฤดูใบไม้ผลิ) เราจะทำงานผ่านปัญหาและกลับมา” Osten เพิ่ม ในทวีตอื่น
ฮับเบิลไม่ใช่หุ่นยนต์นาซ่าที่มีชื่อเสียงเพียงคนเดียวที่ประสบปัญหาทางเทคนิคในขณะนี้ ยานสำรวจโอกาสของเอเจนซี่ไม่ได้ทำการสำรวจตั้งแต่วันที่ 10 มิถุนายนเมื่อพายุฝุ่นขนาดใหญ่ปิดกั้นแสงแดดมากจนรถแลนด์โรเวอร์พลังงานแสงอาทิตย์ไม่สามารถชาร์จแบตเตอรี่ได้ พายุดังกล่าวได้ลดทอนลงและสมาชิกในทีมของ Opportunity ได้พยายามที่จะยกระดับหุ่นยนต์หกล้อซึ่งได้สำรวจโลกสีแดงตั้งแต่เดือนมกราคมปี 2004
ลูกพี่ลูกน้องที่อายุน้อยกว่าและมีโอกาสมากขึ้นของ Curiosity ได้เปลี่ยนไปใช้คอมพิวเตอร์สำรองหลังจากประสบปัญหาด้านความจำกับสมองหลัก และกล้องโทรทรรศน์อวกาศเคปเลอร์ซึ่งค้นพบประมาณ 70 เปอร์เซ็นต์ของดาวเคราะห์นอกระบบ 3,800 ดวงที่ได้รับการยืนยันจนถึงปัจจุบันนั้นมีเชื้อเพลิงเหลือน้อยจนเครื่องจัดการของมันปิดตัวลงเมื่อไม่นานมานี้เพื่อให้แน่ใจว่ามันมีแรงผลักดันเพียงพอ ข้อมูลล่าสุดจะกลับสู่ Earth ในสัปดาห์หน้า
ยานอวกาศ Dawn ของนาซ่าซึ่งโคจรรอบเซเรสดาวเคราะห์แคระตั้งแต่เดือนมีนาคม 2558 ก็ใช้เชื้อเพลิงต่ำเช่นกัน ภารกิจที่ก้าวล้ำของมันจะสิ้นสุดลงทันทีที่เดือนนี้สมาชิกทีม Dawn ได้กล่าว
หมายเหตุจากบรรณาธิการ: เรื่องราวนี้ได้รับการปรับปรุงเวลา 12:20 น. EDT (1620 GMT) เมื่อวันที่ 8 ตุลาคมเพื่อรวมทวีตยืนยันจากบัญชี Twitter อย่างเป็นทางการของฮับเบิล
หนังสือของ Mike Wall เกี่ยวกับการค้นหาชีวิตมนุษย์ต่างดาว "ข้างนอกนั้น," จะเผยแพร่ในวันที่ 13 พฤศจิกายนติดตามเขาบน Twitter@michaeldwall และGoogle+. ตามเรามา@Spacedotcom, Facebook หรือGoogle+. เผยแพร่ครั้งแรกเมื่อSpace.com.
