เครดิตรูปภาพ: ESA
ดาวเทียมสิ่งแวดล้อม Envisat ขององค์การอวกาศยุโรปจับภาพของท่อส่งน้ำมันที่เผาไหม้ในอิรักตอนเหนือ ท่อส่งน้ำมันจาก Kirkuk ไปที่ Baija และอีกรูปหนึ่งจาก Envisat แสดงให้เห็นว่าพื้นที่ดูก่อนไฟไหม้
ท่อส่งน้ำมันที่เผาไหม้ทางตอนเหนือของอิรักผลิตควันดำขนาดมหึมาซึ่งทอดยาวหลายพันตารางกิโลเมตร
ควันที่มองเห็นได้ในใจกลางของภาพนี้ของที่ราบลุ่มน้ำที่อยู่ในหุบเขาของแม่น้ำไทกริส (ไหลจากกลางด้านบนของภาพ) และยูเฟรติส (ไหลจากมุมบนซ้าย)
เครื่องวัดปริมาณรังสีความละเอียดปานกลาง (MERIS) บนดาวเทียมสิ่งแวดล้อม Envisat ของ ESA ได้รับภาพในวันที่ 30 สิงหาคมซึ่งเป็นวันเดียวกันกับที่สื่อรายงานว่าเกิดเพลิงไหม้ซึ่งส่งผลต่อท่อส่งน้ำมันใกล้กับเมือง Hawija
ท่อส่งน้ำมันดิบจากเมืองที่เต็มไปด้วยน้ำมันของ Kirkuk? เห็นได้ที่นี่ในสีเทาบนแม่น้ำไทกริส - ไปยัง Baija ซึ่งเป็นโรงกลั่นน้ำมันที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ สำหรับการเปรียบเทียบภาพ MERIS ที่สองแสดงพื้นที่เดียวกันเมื่อสามวันก่อนก่อนที่ท่อส่งน้ำมันจะได้รับความเสียหาย
เมฆหมอกควันหนาทึบนั้นมีขนาดใกล้เคียงกับทะเลสาบอิหร่าน Urmia (ซึ่งมีพื้นที่ 4700 ตารางกิโลเมตร) ซึ่งพบในสีเทอร์ควอยซ์ไปทางด้านขวาบนของภาพ เจ้าหน้าที่ระบุว่าต้องใช้เวลาสองวันในการควบคุมไฟ
ภาพ MERIS สามวงเหล่านี้มีความละเอียด 1200 เมตรและประมวลผลโดย Brockmann Consult จากฮัมบูร์ก
แหล่งที่มาดั้งเดิม: ข่าว ESA
