“ Neil Armstrong - A Life of Flight” เป็นชีวประวัติใหม่ที่สนุกสนานอย่างละเอียดเกี่ยวกับมนุษย์คนแรกที่เดินบนดวงจันทร์ในภารกิจ Apollo 11 ของนาซ่าที่เขียนด้วยความเอร็ดอร่อยโดย Emmy ผู้ชนะข่าวจากสถานีอวกาศ NBC News ของ Jay Barbree
Jay Barbee เป็นนักข่าว NBC News ที่มีประสบการณ์ซึ่งครอบคลุมโครงการอวกาศของอเมริกาตั้งแต่เริ่มต้น และเขามีความแตกต่างในการเป็นนักข่าวคนเดียวที่ครอบคลุมการเปิดตัวยานอวกาศของอเมริกาทุกครั้ง - ทั้งหมด 166 จาก Alan Shepard ในปี 1961 ถึง STS-135 ในปี 2011 - จากฐานบ้านของเขาที่ Kennedy Space Center ใน Florida ทำให้เขาสามารถ ประสบการณ์ผู้เห็นเหตุการณ์จำนวนมากและการติดต่อภายใน
หนังสือเล่มนี้เกิดขึ้นพร้อมกับวันครบรอบ 45 ปีของการบินของ Apollo 11 ในภารกิจลงจอดดวงจันทร์บรรจุครั้งแรกของอเมริกาในเดือนกรกฎาคม 2512 โดยทีมงานชายสามคนซึ่งประกอบด้วยผู้บัญชาการ Neil Armstrong ผู้ร่วมเดิน Moon moon และ Lunar Module Pilot Buzz Buzz Aldrin
มันเป็นหนังสือที่ได้รับการค้นคว้าอย่างพิถีพิถันกว่าห้าทศวรรษในการสร้างและจากการสัมภาษณ์ส่วนตัวบันทึกการประชุมการระลึกถึงเบื้องหลังการเยี่ยมชมการเปิดตัวและอื่น ๆ ระหว่างนีลอาร์มสตรองและเพื่อนสนิทของเขาที่ชื่อ Jay Barbree บรรลุเป้าหมาย spaceflight ของนาซา
เขาชนะความไว้วางใจนั้นเพราะนักบินอวกาศและคนอื่น ๆ เชื่อมั่นว่าเขาจะได้รับเรื่องราวที่ถูกต้องและไม่เคยหักหลังความเชื่อมั่นเจย์บอกกับฉันในการให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้
“ นี่คือหนังสือของนีลจริงๆ และแม่นยำที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ฉันจะไม่เปิดเผยสิ่งที่นีลบอกด้วยความมั่นใจ แต่ในหนังสือเล่มนี้เกี่ยวกับนีลมีมากกว่าที่เขาจะชอบ”
มีรายการการตอบรับหกหน้าและหน้าเขียนโดย John Glenn ไม่น้อยกว่า - คนอเมริกันคนแรกที่โคจรรอบโลกในปี 1962
Barbree เป็นผู้เล่าเรื่องหลักที่แสดงให้เห็นว่าทำไมนาซ่าถึงรู้สึกว่าอาร์มสตรองเป็นผู้สมัครที่ดีที่สุดในการเป็นชายคนที่ 1 บนดวงจันทร์จากสติปัญญาพิเศษทักษะการนำร่องและการรวบรวมความเย็นและการคิดที่ชัดเจนภายใต้แรงกดดันพิเศษ
อาร์มสตรองยังเบือนหน้าหนีจากการประชาสัมพันธ์และให้ความสนใจกับตัวเองเสมอ Barbree บอกกับฉัน
“ นีลไม่คิดว่าเขาสำคัญกว่าใครอื่น นีลต้องการทำหนังสือเกี่ยวกับชีวิตการบิน แต่เขาต้องการให้ทุกคนรวมอยู่ด้วย” และนั่นเป็นรูปแบบที่แน่นอนสำหรับหนังสือรวมถึงเพื่อนร่วมงานของ Armstrong ด้วยคำพูดและรูปภาพ
เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคมองค์การนาซ่าได้เปลี่ยนชื่อศูนย์อวกาศของมนุษย์อย่างเป็นทางการที่ Kennedy Space Center เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้บัญชาการภารกิจ Neil Armstrong อ่านเรื่องราวของฉันที่นี่
Barbree ให้รายละเอียดเกี่ยวกับประสบการณ์การบินตลอดชีวิตของอาร์มสตรองซึ่งนำไปสู่ช่วงเวลาขึ้นฝั่งดวงจันทร์ที่ดีที่สุด เริ่มต้นด้วยประสบการณ์ครั้งแรกของเขาในฐานะนักบินรบสงครามเกาหลีและประกันตัวออกจากเครื่องบินรบ Panther F9F ที่พิการทำให้ X-15 บินขึ้นไปที่ระดับความสูง 39 ไมล์และพื้นที่ว่างในฐานะนักบินทดสอบนาซ่าเขาเลือกเป็นสมาชิกของ กลุ่มนักบินอวกาศกลุ่มที่สองเมื่อวันที่ 17 กันยายน 2505 ภารกิจอวกาศครั้งแรกของเขาในราศีเมถุน 8 ซึ่งจู่ ๆ ก็ควบคุมไม่ได้และคุกคามชีวิตของลูกเรือและในที่สุดก็ลงสู่ทะเลแห่งความสงบสุขด้วยเชื้อเพลิงที่เหลือเพียง 30 วินาที
“ นีลอาร์มสตรอง - ชีวิตแห่งการบิน” เป็นหนังสือสำหรับทุกคนที่สนใจในการเรียนรู้รายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ ตั้งแต่การก่อตั้งความพยายามด้านอวกาศของอเมริกาการทดลองความยากลำบากและชัยชนะของโปรแกรม Mercury และ Gemini ก่อนหน้านี้ ไฟอพอลโล 1 และความตายของชาวอเมริกันผู้กล้าหาญสามคน ได้แก่ กัสกริสซัมเอ็ดไวท์และโรเจอร์แชฟฟี - และการหมุนวนทั้งหมดนี้นำไปสู่ความพยายามที่มุ่งมั่นและมหัศจรรย์ของอเมริกา ไปที่อื่นเพื่อซุบซิบ
ปริมาณ 350 หน้านี้เต็มไปด้วยรายละเอียดมากมายรวมถึงคำพูดมากมายในแทบทุกหน้า มากเหลือเกินที่ Barbree นำผู้อ่านพร้อมสำหรับสิ่งที่ดูเหมือนว่าเป็นบัญชีมือแรก ราวกับว่าเขากำลังบินอยู่ในห้องฟังเรื่องราวเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ที่ถูกสร้างขึ้นและถอดความมันทีละสองหรือในฐานะสมาชิกลูกเรือที่แท้จริงขี่ตัวเองและรายงานในท้ายที่สุดจากบน Apollo 11 และพื้นผิวที่รกร้างของดวงจันทร์
Barbree ทำสิ่งนี้โดยการคำนึงถึงความหมายทั้งหมดและความกว้างของสิ่งที่เกิดขึ้นในแต่ละช่วงเวลา ให้ผู้อ่านเข้าใจอย่างถ่องแท้ว่าอะไรคือสาเหตุและวิธีการที่ประวัติศาสตร์เหล่านี้ทำให้เกิดเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อพวกเขาทำ
ฉันพบข้อมูลพื้นหลังของเขาส่องสว่างและให้ข้อมูลอย่างไม่รู้จบ! - แม่นยำเพราะไม่ใช่เพียงการถอดความจากบทสนทนา
เกี่ยวกับการถกเถียงกันเล็กน้อยเกี่ยวกับคำแรกที่แท้จริงของ Armstrong ที่พูดจากพื้นผิวดวงจันทร์นี่เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากวิธีที่ Jay บอกเล่าเรื่องราวในหน้า p 263:
“ เขาคิดเกี่ยวกับข้อความหนึ่งประโยคที่เขาตัดสินว่ามีความหมายและเหมาะสมกับเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์…. นีลไม่ได้ตัดสินใจ ... เขาไม่แน่ใจจนกว่าเขาจะเผชิญหน้ากับช่วงเวลานั้น
อาร์มสตรองยกรองเท้าซ้ายของเขาขึ้นแล้ววางลงในฝุ่นดวงจันทร์
“ นั่นเป็นเพียงก้าวเล็ก ๆ สำหรับมนุษย์” นีลพูดด้วยการหยุดชั่วขณะ “ หนึ่งก้าวกระโดดที่ยิ่งใหญ่เพื่อมนุษยชาติ”
สิ่งที่คนส่วนใหญ่ไม่รู้คือนีลตั้งใจจะพูดว่า“ นั่นเป็นเพียงก้าวเล็ก ๆ มนุษย์” และนั่นทำให้เกิดการโต้แย้งกันในอีกหลายปีข้างหน้า เสียงบี๊บในการส่งกำลังเช็ดออกจากหูของเราหรือ Neil ข้ามคำไปอย่างหงุดหงิดหรือไม่?
เมื่อรู้ว่านีลกำลังดิ้นรนกับการพูดในที่สาธารณะฉันเชื่อว่าสิ่งหลังและด้วยความตื่นเต้นทั้งหมด ... ฉันไม่เคยเชื่อเลยว่านีลรู้จักตัวเองอย่างแน่นอน” บาร์บรีเขียน
ในช่วงท้ายหนังสือเขาเขียนถึง Armstrong “ ไม่มีมนุษย์คนใดเดินอยู่ในหมู่พวกเรา ไม่มีผู้ชายที่ดีกว่าทิ้งคำตอบให้เรา นีลสอนเราถึงวิธีการดูแลระบบ Earth-Moon ของเรา”
ฉันยังสนุกกับตอนท้ายของหนังสือเล่มที่เจย์รวมถึงความผิดหวังของนีลที่เรายังไม่ได้ทำวงโคจรรอบโลกในรอบ 4 ทศวรรษและรวมถึงคำให้การส่วนตัวของนีลต่อรัฐสภาเพื่อให้เราเรียนรู้รายละเอียดของความคิดอาร์มสตรอง
“ ฉันมั่นใจว่าการกลับไปสู่ดวงจันทร์จะเป็นเส้นทางที่มีประสิทธิภาพที่สุดในการขยายการปรากฏตัวของมนุษย์ในระบบสุริยะ”
เจย์ยังระบุด้วยว่าทำไมเราถึงไม่กลับไปที่ดวงจันทร์ “ การขาดวิสัยทัศน์สำหรับอนาคต” โดยรัฐสภาและประธานาธิบดี“ ทำให้นักบินอวกาศถูกขังอยู่ในวงโคจรของโลก”
ฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้รู้จักกับเจย์ในระหว่างการรายงานเรื่องอวกาศของฉันจากเว็บไซต์สื่อมวลชนที่ศูนย์อวกาศเคนเนดีและสัมภาษณ์เขาเกี่ยวกับหนังสือเล่มใหม่ที่งดงามของเขา
อ่านชุดใหม่ 8 ตอนของ Apollo ครบรอบ 45 ปีของ Jay Barbree 11 เรื่องได้ที่ NBC News ที่นี่:
อาร์มสตรองเสียชีวิตโดยไม่คาดคิดเมื่ออายุ 82 เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม 2012 เนื่องจากภาวะแทรกซ้อนจากการผ่าตัดบายพาสหัวใจ อ่านบทความส่วยของฉันก่อนหน้า: ที่นี่และที่นี่
แม้จะผ่านไปก่อนกำหนดของอาร์มสตรอง Barbree บอกกับฉันว่าเขาเสร็จสิ้นการสัมภาษณ์ทั้งหมด
“ ไม่มีอะไรที่นึกถึง Neil Armstrong ที่ฉันไม่ได้ถามเขา” Barbree บอกกับฉัน
อ่านบทความ Apollo 11 ครบรอบ 45 ปีของฉันได้ที่นี่:
Apollo 11 Moon Landing 45 ปีที่แล้วในวันที่ 20 กรกฎาคม 1969: รำลึกถึงช่วงเวลาใหม่! - มีคลังภาพและดู EVA ที่ได้รับการฟื้นฟูที่นี่
อ่านเรื่องราวของฉันเกี่ยวกับการฟื้นตัวในทะเลลึกของเครื่องยนต์ F-1 ระยะแรก Apollo 11 ในปี 2013 - ที่นี่
Jay Barbree กำลังทัวร์ลงนามในหนังสือและคุณอาจโชคดีที่ได้จับเขาในงานเหมือนเพื่อนร่วมงานของฉันที่พิพิธภัณฑ์อากาศและอวกาศแห่งชาติสมิ ธ โซเนียน ดูภาพด้านล่าง
คอยติดตามข่าวสารวิทยาศาสตร์โลกและดาวเคราะห์ของเคนและข่าวยานอวกาศของมนุษย์
