เมื่อต้นสัปดาห์นี้กล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิลถ่ายภาพเป้าหมายที่ชนะในการแข่งขัน“ You Decide” ของสถาบันวิทยาศาสตร์กล้องโทรทรรศน์อวกาศเพื่อเฉลิมฉลองปีดาราศาสตร์สากล
วัตถุที่ได้รับรางวัลดังกล่าวได้รับคะแนน 67,021 คะแนนจากคะแนนเกือบ 140,000 เสียงสำหรับผู้สมัคร 6 คน
Arp 274 หรือที่รู้จักกันในนาม NGC 5679 เป็นระบบของกาแลคซีสามแห่งที่ดูเหมือนจะซ้อนทับกันบางส่วนในภาพแม้ว่ามันอาจจะอยู่ในระยะที่แตกต่างกันบ้าง รูปร่างเกลียวของกาแลคซีสองแห่งนี้ส่วนใหญ่ไม่เป็นอันตราย กาแลคซีแห่งที่สาม (ไปทางซ้ายสุด) นั้นกะทัดรัดกว่า แต่แสดงหลักฐานการก่อตัวดาวฤกษ์
กาแลคซีสองแห่งจากสามแห่งกำลังก่อตัวดาวฤกษ์ใหม่ในอัตราที่สูง เรื่องนี้เห็นได้อย่างชัดเจนในการก่อตัวดาวนภาสีน้ำเงินที่ห้อยอยู่ตามแขนของกาแลคซีทางด้านขวาและตามกาแลคซีขนาดเล็กทางด้านซ้าย
องค์ประกอบที่ใหญ่ที่สุดตั้งอยู่ตรงกลางของทั้งสาม มันจะปรากฏเป็นดาราจักรชนิดก้นหอยซึ่งอาจถูกกันออกไป ทั้งระบบอยู่ห่างจากโลกประมาณ 400 ล้านปีแสงในกลุ่มดาวราศีกันย์
Wide Field Planetary Camera 2 ของฮับเบิลใช้ในการถ่ายภาพ Arp 274 ฟิลเตอร์สีน้ำเงินที่มองเห็นได้และอินฟราเรดรวมกับฟิลเตอร์ที่แยกการปล่อยก๊าซไฮโดรเจน สีต่างๆในภาพนี้สะท้อนสีที่อยู่ภายในของกลุ่มดาวที่แตกต่างกันซึ่งประกอบเป็นกาแลคซี ดาวที่มีอายุมากกว่าสีเหลืองสามารถมองเห็นได้ในกระพุ้งกลางของกาแลคซีแต่ละแห่ง กระจุกดาวกลางที่สว่างจะระบุนิวเคลียสแต่ละดวง ดาวสีน้ำเงินอายุน้อยจะติดตามแขนกังหันรวมถึงเนบิวลาสีชมพูที่ส่องสว่างด้วยการก่อตัวดาวดวงใหม่ ฝุ่นระหว่างดวงดาวถูกทำให้เป็นเงากับประชากรที่เต็มไปด้วยดวงดาว ดาวคู่หน้าที่อยู่ภายในทางช้างเผือกของเราอยู่ทางขวาสุด
ปีดาราศาสตร์สากลเป็นการเฉลิมฉลองครบรอบ 400 ปีการสังเกตการณ์ครั้งแรกของกาลิเลโอด้วยกล้องโทรทรรศน์ การดาราศาสตร์อย่างต่อเนื่อง 100 ชั่วโมงวันที่ 2 ถึง 5 เมษายนเป็นส่วนหนึ่งของความสนุกมุ่งสู่การให้กำลังใจผู้คนให้ได้สัมผัสกับท้องฟ้ายามค่ำคืนมากที่สุด
เครดิตรูปภาพ: NASA, ESA, และ M. Livio และทีม Hubble Heritage (STScI / AURA)
สำหรับรูปภาพวิดีโอและข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Arp 274 เยี่ยมชมเว็บไซต์ฮับเบิลโครงการมรดกฮับเบิลไซต์ฮับเบิลของนาซ่าหรือ 100 ชั่วโมงแห่งดาราศาสตร์