[/ คำอธิบาย]
ทีม Cassini ได้ปล่อยภาพที่น่าทึ่งบางส่วนเมื่อต้นสัปดาห์นี้ของระบบดาวเสาร์ในช่วงเวลากลางวัน Equinox และติดตามด้วยความงามของพระจันทร์เสี้ยวจันทร์ Rhea ใต้วงแหวนของดาวเสาร์ วิ่งอย่าเดินแล้วคลิกที่นี่เพื่อดู (จำเป็นต้องใช้แฟลช)
ด้วยภาพที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้จึงไม่น่าแปลกใจที่หัวหน้าทีมถ่ายภาพของแคสสินีแคโรลีนพอร์โคได้รับรางวัลสำหรับผลงานของเธอรางวัล Lennart Nilsson Award สำหรับการถ่ายภาพเพื่อจับภาพ "โลกที่ซ่อนอยู่จากสายตามนุษย์" การอ้างอิงของคณะกรรมการรางวัลอ่าน:
“ Carolyn Porco ผสมผสานเทคนิคที่ดีที่สุดในการสำรวจดาวเคราะห์และการวิจัยทางวิทยาศาสตร์เข้ากับความสวยงามและความสามารถทางการศึกษา ในขณะที่ภาพของเธอซึ่งแสดงให้เห็นร่างสวรรค์ของระบบดาวเสาร์ด้วยความแม่นยำที่ไม่ซ้ำกันทำหน้าที่เป็นเครื่องมือสำหรับผู้เชี่ยวชาญชั้นนำของโลกพวกเขายังเปิดเผยความงามของจักรวาลในลักษณะที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับทุกคน”
ขอแสดงความยินดีดร. พอร์โก!
นี่คือข้อมูลเกี่ยวกับภาพด้านบน:
Rhea (1528 กิโลเมตร, 949 ไมล์ข้าม) อยู่ใกล้กับกึ่งกลางของภาพ มุมมองนี้มองไปทางทิศเหนือและด้านที่มีแสงอาทิตย์ส่องสว่างของวงแหวนจากประมาณ 4 องศาเหนือวงแหวนเครื่องบิน
ภาพถูกถ่ายด้วยแสงที่มองเห็นได้ด้วยกล้องมุมกว้างของยานแคสสินีเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม 2552 มุมมองนี้ได้มาจากระยะทางประมาณ 1.6 ล้านกิโลเมตร (994,000 ไมล์) จากดาวเสาร์และที่ยานอวกาศดวงอาทิตย์ - ดาวเสาร์หรือ เฟสมุมของ 137 องศา ขนาดภาพคือ 95 กิโลเมตร (59 ไมล์) ต่อพิกเซล
สำหรับรูปภาพเพิ่มเติมดูที่เว็บไซต์ CICLOPS (Cassini Imaging Central Laboratory สำหรับการปฏิบัติงาน)