ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมามีข่าวรายงานว่า "Holy Stairs" - กล่าวว่าพระเยซูได้ปีนขึ้นไปบนเส้นทางที่จะเผชิญหน้ากับคดี - ได้รับการฟื้นฟูและเปิดใหม่ในกรุงโรม
ใช่บันไดได้รับการบูรณะใหม่ปลอกไม้ที่คลุมพวกเขาได้ถูกลบออกเป็นครั้งแรกในรอบเกือบ 300 ปีและพวกเขาจะยังคงเปิดให้บริการจนถึงวันที่ 9 มิถุนายน แต่ผู้เชี่ยวชาญบอกว่า Live Science ไม่น่าเป็นไปได้ว่า
บันไดศักดิ์สิทธิ์ (หรือที่รู้จักกันในนามสกาล่าซานคทาหรือสกาล่าซานตา) ประกอบด้วยขั้นบันไดหินอ่อน 28 ขั้นซึ่งตามตำนานกล่าวว่ามาจากห้องประชุมใหญ่ในกรุงเยรูซาเล็ม นั่นคือพระราชวังที่ Pontius Pilate ใช้เป็นนายอำเภอโรมันแห่งแคว้นยูเดียผู้เป็นประธานการทดลองของพระเยซูที่สิ้นสุดในพระเยซูถูกตรึงกางเขน ในตำนานเล่าว่าพระเยซูทรงเดินขึ้นบันไดเพื่อไปไต่สวนและเฮเลน่าซึ่งเป็นมารดาของจักรพรรดิโรมันคอนสแตนติน (ซึ่งครองราชย์ตั้งแต่ปี 306 ถึง 337) นำบันไดไปยังกรุงโรมหลังจากเดินทางไปดินแดนศักดิ์สิทธิ์
เป็นเวลาหลายศตวรรษมาแล้วที่ผู้เข้าชมที่ต้องการปีนขึ้นไปบนหัวเข่าทำเช่นนี้ ในช่วง 300 ปีที่ผ่านมามีการปูหินอ่อนเพื่อปกป้องพวกเขา แม้กระนั้นไม้ถูกลบออกในระหว่างการบูรณะอนุญาตให้เห็นบันไดเป็นครั้งแรกในเดือนเมษายน
ทำไมพระเยซูอาจไม่ได้ปีนบันได
นักโบราณคดีและนักประวัติศาสตร์ได้รับการติดต่อจาก Live Science กล่าวว่าบันไดอาจไม่ได้มาจากวังที่ Pontius Pilate ใช้
“ จากมุมมองทางวิทยาศาสตร์ฉันวางโอกาสที่ขั้นตอนเหล่านี้มาจากวังของปีลาตในกรุงเยรูซาเล็มที่ศูนย์” Jodi Magness นักโบราณคดีและศาสตราจารย์ด้านศาสนศึกษาของ University of North Carolina ที่ Chapel Hill กล่าว
ผู้เชี่ยวชาญคนอื่น ๆ สังเกตเห็นความแตกต่างทางประวัติศาสตร์บางอย่างที่ทำให้พระเยซูนี้อ้างว่าไม่น่าเป็นไปได้อย่างมาก
Orit Peleg-Barkat อาจารย์ของสถาบันโบราณคดีมหาวิทยาลัยฮิบรูในกรุงเยรูซาเล็มกล่าวว่าเนื่องจากมีการใช้หินอ่อนน้อยมากก่อนศตวรรษที่สองจึงมีโอกาสน้อยมากที่ฉันกลัวว่าบันไดนั้นเป็นของจริง
และไทม์ไลน์ไม่ได้ผลจริงๆ
“ วังของปีลาตถูกทำลายโดยชาวโรมันที่เหลือในกรุงเยรูซาเล็มในปี 70 และทำลายลงไปที่พื้น” นานก่อนที่เฮเลนาจะไปเยือนดินแดนศักดิ์สิทธิ์ Magness กล่าว วังของปีลาตก็จะถูกสร้างขึ้นโดยกษัตริย์เฮโรดและเฮโรดทั้งสองไม่มีใครในอาณาจักรของเขาใช้หินอ่อนในการก่อสร้าง
“ หินอ่อนไม่พบที่ใดก็ได้ในปาเลสไตน์และแทบจะไม่เคยถูกใช้ในการก่อสร้างแน่นอนว่าไม่ใช่ในยุคของเฮโรด - หรือก่อนหน้า 70 สำหรับเรื่องนั้น” Magness กล่าว
การวิเคราะห์วังที่ยังมีชีวิตรอดและโครงสร้างอื่น ๆ ที่สร้างโดยกษัตริย์เฮโรดแสดงให้เห็นว่ามีการใช้ "วัสดุในท้องถิ่นที่ปกคลุมด้วยปูนปลาสเตอร์หรือปูนปั้นเลียนแบบหินอ่อน" Magness กล่าว “ แม้แต่หลุมฝังศพของเฮโรดที่ค้นพบเมื่อไม่นานมานี้ที่ Herodium ก็สร้างด้วยหินสีขาวในท้องถิ่นไม่ใช่หินอ่อน” Magness กล่าว ในทางกลับกันโฮลีบันได "เป็นหินอ่อนของแท้อย่างชัดเจนน่าจะมาจากที่ไหนสักแห่งในทะเลอีเจียน - ฉันคิดว่าการวิเคราะห์ทางวิทยาศาสตร์สามารถกำหนดแหล่งที่มา" Magness กล่าว
Patrick Geary ศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์ยุคกลางที่สถาบันการศึกษาขั้นสูงในเมืองพรินซ์ตันรัฐนิวเจอร์ซีย์กล่าวว่า "ไม่มีเหตุผลที่จะเชื่อ - นอกจากความเชื่อ - ว่าขั้นตอนเหล่านี้มาจากยุคโรมันในกรุงเยรูซาเล็ม" เกียรี่ได้ทำการวิจัยและการเขียนเกี่ยวกับพระธาตุในยุคกลางอย่างกว้างขวางรวมถึงสิ่งที่เชื่อมโยงกับประวัติศาสตร์ของพระเยซู ตำนานที่อธิบายถึงเฮเลนานำบันไดไปยังกรุงเยรูซาเล็มก็อ้างว่าเธอพบไม้กางเขนซึ่งพระเยซูถูกตรึงกางเขน
จูเลียสมิ ธ ศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์ยุคกลางที่มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดซึ่งวิจัยพระธาตุในยุคกลางด้วยเช่นกันเห็นด้วยว่าบันไดอาจไม่ได้ถูกใช้โดยพระเยซู "ในตำนานที่โด่งดังขั้นตอนต่าง ๆ เป็นส่วนหนึ่งของวังของปีลาตในกรุงเยรูซาเล็มและจากนั้นก็นำไปยังกรุงเฮเลนาโดยโรมมันเป็นตำนานที่แม่นยำ"
สมิ ธ กล่าวว่าบันไดอาจเป็นความพยายามในการสร้างแบบจำลอง "มีหลายแง่มุมของภูมิประเทศของกรุงเยรูซาเล็มซึ่งถูกจำลองแบบในกรุงโรมโดยการทำแผนที่บนโครงสร้างที่มีอยู่ในเมืองและในมุมมองของฉัน Scala Sancta เป็นหนึ่งในพวกเขา"
ในขณะที่พระเยซูอาจไม่ได้ใช้ขั้นตอนเหล่านี้ "ประเพณีและความจริงทางโบราณคดีไม่ใช่สิ่งที่สำคัญ" สำหรับคนจำนวนมาก Peleg-Barkat กล่าว
