การศึกษาเผยแพร่อย่างกว้างขวางชี้ให้เห็นว่าทารกที่ได้รับการแก้ไขยีนตัวแรกอาจมีช่วงชีวิตที่สั้นกว่าได้รับการถอนออกเนื่องจากข้อผิดพลาดที่สำคัญในการวิเคราะห์
การศึกษาซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรก 3 มิถุนายนในวารสารการแพทย์ธรรมชาติแสดงให้เห็นว่าการกลายพันธุ์ทางพันธุกรรมที่ป้องกันการติดเชื้อเอชไอวีมีการเชื่อมโยงกับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของการเสียชีวิตก่อนอายุ 76 รายงานวิทยาศาสตร์ก่อนหน้านี้ การกลายพันธุ์นี้หรือที่รู้จักกันในชื่อ CCR5-delta 32 เป็นความบิดเบี้ยวทางพันธุกรรมแบบเดียวกับที่นักวิทยาศาสตร์ชาวจีนพยายามทำในทารกแฝดที่เกิดเมื่อปีที่แล้ว - ในการทดลองที่ถกเถียงกันมากโดยใช้เทคโนโลยี CRISPR
อย่างไรก็ตามข้อผิดพลาดทางเทคนิคในกระดาษ Nature Medicine ทำให้ผู้เขียนเกินจำนวนผู้คนในประชากรที่มีการกลายพันธุ์ CCR5-delta 32, Nature News รายงาน ข้อผิดพลาดส่งผลโดยตรงต่อผลลัพธ์หลักและทำให้ข้อสรุปเป็นโมฆะตามบันทึกการเพิกถอนที่ตีพิมพ์ 8 ตุลาคมในเวชศาสตร์ธรรมชาติ
“ ฉันรู้สึกว่าฉันมีความรับผิดชอบที่จะนำบันทึกนี้ไปสู่สาธารณชนโดยตรง” ผู้เขียนนำการศึกษาราสมุสนีลเซ่นนักพันธุศาสตร์ประชากรที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียเบิร์กลีย์กล่าวกับสำนักข่าว Nature
ถึงกระนั้นการเพิกถอนเอกสารปัจจุบันไม่ได้หมายความว่าการแก้ไขยีน CCR5 เช่นเดียวกับที่พยายามในทารก CRISPR ยังไม่มีอันตราย
“ มันสมเหตุสมผลมากที่จะคาดหวังว่าอาจมีฟังก์ชั่นที่มีค่าซึ่งเราไม่ทราบวิธีการวัดดูเหมือนจะไม่ฉลาดที่จะแก้ไขมันออกมา” David Reich นักพันธุศาสตร์ประชากรที่ Harvard Medical School ซึ่งไม่ได้เกี่ยวข้องกับ การศึกษาเดิมบอกข่าวธรรมชาติ
