องค์การอวกาศยุโรป (ESA) ประกาศในวันนี้ (7 ก.พ. ) ว่ายานสำรวจดาวอังคารตัวต่อไปจะถูกตั้งชื่อให้กับ Rosalind Franklin นักวิทยาศาสตร์ชาวอังกฤษผู้ล่วงลับซึ่งอยู่เบื้องหลังการค้นพบโครงสร้างเกลียวคู่ของ DNA
รถ ExoMars rover ของ ESA "Rosalind the rover" มีกำหนดจะเปิดตัวสู่ Red Planet ในปี 2020 จากนั้นลงจอดในปี 2021 ในภารกิจเพื่อค้นหาสัญญาณของชีวิตหรือชีวิตที่สูญพันธุ์
ได้รับการคัดเลือกจากคำแนะนำ 36,000 รายการชื่อดังกล่าวได้ถูกเปิดเผยที่โรงงานของแอร์บัสในสตีเวนิจในสหราชอาณาจักรซึ่งมีการรวมรถแลนด์โรเวอร์
“ ยานสำรวจนี้จะลาดตระเวนพื้นผิวดาวอังคารที่ติดตั้งเครื่องมือรุ่นต่อไปซึ่งเป็นห้องปฏิบัติการอัตโนมัติเต็มรูปแบบบนดาวอังคาร“ Tim Peake นักบินอวกาศของ ESA ซึ่งมาจากสหราชอาณาจักรกล่าวในระหว่างการประกาศ
วันนี้แฟรงคลินได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในนักวิทยาศาสตร์ที่ถูกมองข้ามมากที่สุดแห่งศตวรรษที่ 20 ในขณะที่เธอยังเป็นนักชีวฟิสิกส์ที่ King's College London เธอก็จับ "ภาพถ่าย 51" ซึ่งเป็นภาพเอ็กซเรย์ของดีเอ็นเอที่สกัดจากเนื้อเยื่อน่องมนุษย์ ในเวลานั้นเธอเป็นภาพที่ดีที่สุดของเกลียวคู่ เพื่อนร่วมงานของเธอมอริซวิลกินส์แสดงภาพลักษณ์ให้กับผู้ร่วมงานชาวอเมริกันชื่อเจมส์วัตสันและฟรานซิสคริก งานของแฟรงคลินเป็นส่วนสำคัญในการค้นพบโครงสร้างดีเอ็นเอที่ถูกต้อง
แฟรงคลินเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งรังไข่เมื่อปีพ. ศ. 2501 ในวัย 37 ปีโดยไม่ได้รับการยอมรับจากสาธารณชนในการทำงานของเธอเกี่ยวกับ DNA ที่จะถูกพัวพันกับเพื่อนชายของเธอ ในปีพ. ศ. 2505 วัตสันคริกและวิลคินส์ได้แบ่งปันรางวัลโนเบลสำหรับการค้นพบเกลียวคู่ รางวัลโนเบลไม่สามารถให้รางวัลต้อ แต่ก็ไม่ชัดเจนว่าแฟรงคลินจะได้รับเครดิตในเวลานั้นหรือไม่ (วัตสันเขียนไว้ในหนังสือ 2511 ของเขาในการค้นพบว่าแฟรงคลินเป็น "ผู้หญิงที่ทำสงครามหญิงอารมณ์ไม่สามารถตีความข้อมูลของตัวเองได้")
“ ชื่อนี้เตือนเราว่ามันอยู่ในยีนมนุษย์ที่จะสำรวจวิทยาศาสตร์อยู่ใน DNA ของเราและในทุกสิ่งที่เราทำที่ ESA” ผู้อำนวยการทั่วไปของหน่วยงานแจนโวเออร์เนอร์กล่าวในการประกาศ "Rosalind ผู้ท่องเที่ยวจับวิญญาณนี้และพาพวกเราทุกคนไปแถวหน้าของการสำรวจอวกาศ"
ภารกิจ ExoMars กำลังดำเนินการอยู่และ Rosalind the rover จะเข้าร่วมยานอวกาศอื่น ๆ ที่ถูกนำไปใช้กับ Red Planet ในปี 2559 ExoMars Trace Gas Orbiter (TGO) ประสบความสำเร็จในการเข้าสู่วงโคจรรอบดาวอังคาร ExoMars Schiaparelli lander รวบรวมข้อมูลระหว่างการสืบเชื้อสาย แต่ล้มเหลวในการลงจอด Rosalind the rover จะส่งผ่านข้อมูลไปยังโลกผ่านการสื่อสารกับ TGO
บทความต้นฉบับเกี่ยวกับ วิทยาศาสตร์สด.
