จดหมายที่เขียนโดยกษัตริย์จอร์จที่ 3 แห่งอังกฤษในช่วงสงครามได้ขายไปแล้วกว่า $ 14,000 ในการประมูล
1,803 missive ขาย£ 11,430 British หรือ $ 14,670.97, BBC รายงาน ผู้ขายที่ไม่ระบุชื่อทำความสะอาดจริง ๆ ตามสำนักข่าว: เขาหรือเธอได้ซื้อบันทึกในราคาเพียง 55 ปอนด์ ($ 70.60) ในปี 1966 นั่นคือ 974.05 ปอนด์ ($ 1,250.97) ปรับสำหรับภาวะเงินเฟ้อ
จดหมายดังกล่าวมีกำหนดส่งถึงวันที่ 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2346 ท่ามกลางสงครามที่ยาวนานหลายสิบปีระหว่างอังกฤษและฝรั่งเศส หลังจากการปฏิวัติฝรั่งเศสฝรั่งเศสได้รับชัยชนะอย่างน่าเกรงขามโดยกลัวว่ากษัตริย์จะพยายามทำลายสาธารณรัฐที่มีประสบการณ์ บริเตนใหญ่เข้าสู่การต่อสู้ในปี 2336 การต่อสู้ดำเนินไปเรื่อย ๆ จนกระทั่ง 2345 เมื่ออังกฤษและฝรั่งเศสตกลงสันติภาพในสนธิสัญญาอาเมียงส์
ในช่วงสงคราม
ในอีกไม่กี่ปีต่อมากษัตริย์จอร์จเขียนข้อความที่เพิ่งขายทอดตลาด สี่วันหลังจากที่เขาเขียนข้อความทั้งสองประเทศกำลังทำสงครามอีกครั้ง บันทึกที่เขียนด้วยลายมือนั้นมีรายละเอียดเกี่ยวกับความหงุดหงิดของพระมหากษัตริย์ด้วย "การจัดการที่ไม่สงบของเจ้าผู้ครองนครฝรั่งเศส" นโปเลียนซึ่งกำลังยุ่งอยู่กับการพยายามพิชิตทวีปยุโรปส่วนใหญ่และยังคุกคามผลประโยชน์อาณานิคมของอังกฤษในต่างประเทศ
"การกระทำของฝรั่งเศสไม่ยุติธรรมเท่า ๆ กันและถึงแม้ว่าจะตระหนักถึงความชั่วร้ายที่จะต้องมอบให้กับหลาย ๆ ประเทศโดยการต่ออายุของสงคราม แต่ความเชื่อมั่นว่าด้วยการจัดการที่ไม่สงบของผู้ปกครองของฝรั่งเศสไม่นาน ดูเหมือนว่าจำเป็นที่จะต้องเข้าร่วมเพียงลำพังในรูปแบบที่ดีที่สุดในการต้านทานความรุนแรงด้วยผลกระทบและการโจมตีวัตถุเหล่านั้นซึ่งวิธีการที่เรานำเสนอในปัจจุบันสามารถบรรลุได้ "กษัตริย์จอร์จเขียน
บันทึกถูกส่งไปยังรัฐมนตรีต่างประเทศอังกฤษลอร์ดฮอว์คสเบอรี่และเป็นเอกลักษณ์เพราะมันแสดงให้เห็นความคิดของกษัตริย์ในวันสงครามชาร์ลส์แอชตันผู้อำนวยการการประมูลบ้าน Cheffins พูดนายหน้าขายธนบัตร
“ จดหมายฉบับนี้เป็นช่วงเวลาที่กำหนดประวัติศาสตร์ที่แสดงให้เห็นถึงความตั้งใจของกษัตริย์ในการทำสงครามกับฝรั่งเศสและนโปเลียน” แอชตันกล่าวในแถลงการณ์
จุดหักเหทางประวัติศาสตร์
การประกาศสงครามอย่างเป็นทางการเกิดขึ้นในวันที่ 18 พฤษภาคม 1803 โดยเริ่มต้นสงครามนโปเลียน สิ่งเหล่านี้จะไม่สิ้นสุดจนกว่าปี ค.ศ. 1815 เมื่อนโปเลียนได้พบกับความพ่ายแพ้ที่วอเตอร์ลู หลังจากความพ่ายแพ้นายพลผู้โด่งดังจะถูกเนรเทศไปยัง Saint Helena เกาะในมหาสมุทรแอตแลนติกใต้และ Louis XVIII จะถูกติดตั้งบนบัลลังก์ฝรั่งเศส
มันไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะพบโน้ตสั้น ๆ ในคอลเล็กชั่นส่วนตัวที่เขียนด้วยมือของ King George III หรือเอกสารที่เขาเซ็นชื่อ Ashton กล่าวในแถลงการณ์ แต่มันผิดปกติที่จะพบเอกสารที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์และยาวนาน
"จดหมายฉบับนี้เป็นเรื่องผิดปกติในการที่มันถูกเขียนขึ้นโดยกษัตริย์เองเมื่อเทียบกับที่ได้ถูกกำหนดให้อาลักษณ์และลงนามแล้ว" แอชตันกล่าวก่อนการขาย "นี่คือสิ่งที่จะเพิ่มมูลค่าที่นี่"
Cheffins ได้ตรึงค่าของจดหมายไว้ระหว่าง 500 ถึง 1,000 ปอนด์ ($ 642.43 ถึง $ 1,284.85) ผู้ซื้อตาม BBC เป็นนักสะสมส่วนตัวจาก Cambridge
