[/ คำอธิบาย]
โลกทั้งโลกดูเป็นนีลอาร์มสตรองและบัซซ์อัลดรินลงมาถึงพื้นผิวของดวงจันทร์ นาซ่าได้จัดทำเทปเสียงออนบอร์ดออนไลน์ดังนั้นทุกคนสามารถฟังสิ่งที่เกิดขึ้นภายในยานอวกาศได้ สิ่งเหล่านี้ไม่ได้เป็นเหตุการณ์สำคัญที่สำคัญของภารกิจ แต่เป็นบทสนทนาที่น่าสนใจและบันทึกไว้อย่างชัดเจนที่สมาชิกลูกเรือมีระหว่างกันเมื่อภารกิจดำเนินไป
ตัวอย่างเช่นต่อไปนี้เป็นการแลกเปลี่ยนระหว่าง Armstrong และ Aldrin:
“ ฉันจะขอบคุณถ้าคุณทำได้…ดูว่าคุณจะ…หาแผนที่…”
“ แลกเปลี่ยนคุณว่าเป็นหมากฝรั่ง มีมันเป็น.”
ยานอวกาศอพอลโลทั้งหมดรวมเครื่องบันทึกเสียงที่เปิดใช้งานในแต่ละภารกิจเพื่อบันทึกบทสนทนาของลูกเรือ บันทึกของการบันทึกเหล่านั้นเผยแพร่ต่อสาธารณชนในช่วงกลางทศวรรษ 1970 และมีการโพสต์บนอินเทอร์เน็ตเป็นเวลาหลายปี แต่เมื่อไม่นานมานี้มีการบันทึกออนบอร์ดจริงจาก Apollo 11 แบบดิจิทัลเพื่อให้สามารถบันทึกได้ทางอินเทอร์เน็ต
ฐานข้อมูลเทปบันทึกเสียงของ Apollo 11 Onboard อ้างอิงหมายเลขเทปกับเวลาที่ผ่านไปของภารกิจ (MET) ที่อยู่บนแต่ละเทป ฐานข้อมูลมีคำอธิบายสถานะภารกิจในเวลานั้น เป็นการดีที่สุดที่จะฟังเทปขณะที่ดูเวลาภารกิจเดียวกันในการถอดเสียงพร้อมกันเนื่องจากการบันทึกมักจะจาง ๆ
ที่มา: NASA
