[/ คำอธิบาย]
โรเบิร์ตคัมมิงจากหอสังเกตการณ์อวกาศออนซาลาในสวีเดนส่งภาพนี้มาให้เราเพื่อแจ้งให้เราทราบว่าการก่อสร้างได้เริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการสำหรับสถานีสวีเดนของกล้องโทรทรรศน์วิทยุ LOFAR รุ่นใหม่ LOw Frequency ARray เป็นอาร์เรย์เซ็นเซอร์อเนกประสงค์ที่มีจุดประสงค์หลักในการค้นหาท้องฟ้าที่ความถี่ต่ำ (10-250 MHz) ซึ่งจะช่วยให้นักดาราศาสตร์มองเห็นหมอกของก๊าซไฮโดรเจนที่เต็มไปด้วยเอกภพในช่วงสองร้อยล้านครั้งแรก ปี. มันจะสามารถถ่ายภาพบริเวณรอบ ๆ หลุมดำมวลมหาศาลในใจกลางกาแลคซีใกล้เคียง สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในประเทศเนเธอร์แลนด์ แต่สถานีแปดแห่งจะกระจายไปทั่วยุโรป
ภาพถ่ายทางอากาศนี้แสดงเว็บไซต์สถานี Onsala LOFAR ที่มุมขวาล่าง ด้านหลังรัศมีสีขาวของกล้องโทรทรรศน์ 20 เมตรของหอดูดาวและจานของกล้องโทรทรรศน์ขนาด 25 เมตรที่ติดกับฝั่ง Kattegat
พื้นที่วงกลมสองวงซึ่งมีวงดนตรีระดับสูง (ปกคลุมด้วยหิมะ) ของสถานี LOFAR และเสาอากาศแบบย่านความถี่ต่ำจะถูกวางให้แบนราบอยู่แล้ว สภาพอากาศหนาวเย็นได้ล่าช้าในขั้นตอนต่อไปในการทำงานปรับใช้สายเคเบิลใย แต่สถานี Onsala ควรจะยังคงทำงานได้อย่างเต็มที่ในช่วงกลางปี 2011
Onsala เป็นสถานีที่อยู่เหนือสุดของ LOFAR และจะช่วยให้อาร์เรย์ใกล้กับลำแสงวงกลม นอกจากนี้ยังจะช่วยสร้างพื้นฐานที่ยาวที่สุดของอาเรย์ด้วย
“ สถานี LOFAR แต่ละสถานีรวบรวมและจัดการข้อมูลได้สูงสุด 32 เทราไบต์ทุกวัน” จอห์นคอนเวย์ศาสตราจารย์ดาราศาสตร์วิทยุเชิงสังเกตการณ์ที่ Chalmers University of Technology และรองผู้อำนวยการหอสังเกตการณ์อวกาศ Onsala กล่าว “ ที่ Chalmers เรากำลังทำงานร่วมกับเพื่อนร่วมงานชาวยุโรปของเราเพื่อพัฒนาซอฟต์แวร์ชนิดใหม่เพื่อให้เราสามารถวิเคราะห์สัญญาณวิทยุจากแหล่งที่ห่างไกลได้”
สถานี LOFAR ของ Onsala ประกอบด้วยเสาอากาศขนาดเล็ก 192 เสาซึ่งรวบรวมคลื่นวิทยุจากอวกาศ สัญญาณที่ลงทะเบียนนั้นจะถูกถ่ายโอนโดยใยลิงค์ไปยังเนเธอร์แลนด์เพื่อรวมกับข้อมูลจากสถานีอื่น ๆ
