ปีใหม่จีนหรือที่รู้จักกันในชื่อปีใหม่ทางจันทรคติและเป็นที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็นเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ (Chūnjié) ในประเทศจีน - ได้กลายเป็นหนึ่งในห้าเทศกาลที่มีชื่อเสียงโด่งดังที่สุดในโลก มันไม่ใช่แค่การเฉลิมฉลองในประเทศจีน ประเทศในเอเชียตะวันออกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้อื่น ๆ เช่นเกาหลีญี่ปุ่นเวียดนามสิงคโปร์มาเลเซียไทยอินโดนีเซียมอริเชียสและฟิลิปปินส์ก็เฉลิมฉลองเช่นกัน นอกจากนี้ยังเป็นที่นิยมในไชน่าทาวน์ทั่วโลก ในความเป็นจริงการเฉลิมฉลองตรุษจีนเกิดขึ้นในนิวยอร์กลอนดอนแวนคูเวอร์ซิดนีย์และเมืองต่างประเทศอื่น ๆ หนึ่งในหกของประชากรโลกเข้าร่วมในเทศกาลตรุษจีนตามคู่มือ Travel China Guide
ตรุษจีนเป็นวันหยุดยาวที่สุดในประเทศจีน พนักงานมีวันหยุดเจ็ดถึง 12 วันและนักเรียนมีวันหยุดฤดูหนาวหนึ่งเดือน ดร. หมิงหวางนักจักษุแพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านจักษุแพทย์และผู้สนับสนุนความหลากหลายทางวัฒนธรรมในแนชวิลล์รัฐเทนเนสซีกล่าวว่าไม่ว่าพวกเขาจะอยู่ที่ใดชาวจีนพยายามกลับบ้านเพื่ออยู่กับครอบครัวในช่วงเทศกาลตรุษจีนเช่นเดียวกับชาวอเมริกัน "นี่เป็นการสร้างการย้ายถิ่นฐานประจำปีที่ใหญ่ที่สุดในโลกหรือที่รู้จักในชื่อ Spring Festival Travel Rush"
เมื่อเป็นตรุษจีน
เทศกาลฤดูใบไม้ผลิมีการเฉลิมฉลองทั้งในเดือนมกราคมหรือกุมภาพันธ์เพราะชาวจีนใช้ปฏิทินจันทรคติซึ่งมีพื้นฐานมาจากการเคลื่อนไหวของดวงจันทร์ (ส่วนใหญ่ของโลกตะวันตกใช้ปฏิทินเกรโกเรียนซึ่งขึ้นอยู่กับการเคลื่อนไหวของดวงอาทิตย์) "ตรุษจีนตรงกับวันแรกของเดือนแรกในปฏิทินจันทรคติ" Jianguo Chen รองศาสตราจารย์ชาวจีนที่มหาวิทยาลัย ของเดลาแวร์บอกวิทยาศาสตร์สด ในปฏิทินเกรกอเรียนวันแรกของเทศกาลจะเกิดขึ้นบนดวงจันทร์ใหม่ระหว่างวันที่ 21 มกราคมถึง 20 กุมภาพันธ์วันหยุดปีใหม่จีนปี 2018 เริ่มขึ้นในวันที่ 16 กุมภาพันธ์
ปฏิทินจีนถูกแบ่งออกเป็นรอบจันทรคติเป็นเวลา 60 ปีและแต่ละรอบจะถูกแบ่งออกเป็นห้ารอบที่เล็กกว่า 12 ปีต่อรอบ ในแต่ละปีมีสัตว์ในจักรราศีจีน: หนูวัววัวเสือกระต่ายมังกรงูงูม้าแกะลิงลิงไก่และหมู
"การจับเวลาภาษาจีนแบบดั้งเดิมอาศัยระบบ sexagesimal ที่เรียกว่า 'Heavenly Stems และ Earthly Branches'" Lotus Perry อาจารย์สอนภาษาและวัฒนธรรมจีนที่ University of Puget Sound ใน Tacoma, Washington และผู้อำนวยการมูลนิธิสมานฉันท์แห่งจีนใน Tacoma บอกวิทยาศาสตร์สด "การจับคู่ของ 10 ลำต้นและ 12 กิ่งก้าน (กิ่งก้าน) จับคู่กับสัตว์จักรราศี 12 ตัวให้ผลรวม 60 ชุดที่เป็นไปได้ปีแสงอาทิตย์ปี 2018 เป็นปีที่ 35 ของรอบปี 60 ของปฏิทินจันทรคติและ ถูกเรียกว่าปีแห่งสุนัข Wu-Xu
ในราศีจีนสุนัขเป็นสัญลักษณ์ของความภักดีความรับผิดชอบความกล้าหาญความจริงใจความแข็งแกร่งความไว้วางใจความมุ่งมั่นความอุตสาหะมิตรภาพมิตรภาพความอ่อนโยนความกล้าหาญความกล้าหาญและความกล้าหาญเฉินกล่าว
ถึงแม้ว่ามันจะเกิดขึ้นในช่วงฤดูหนาว แต่ก็เรียกว่าเทศกาลฤดูใบไม้ผลิหรือ "จุดเริ่มต้นของฤดูใบไม้ผลิ" ซึ่งเป็นจุดสิ้นสุดของฤดูหนาวที่หนาวที่สุดเมื่อชาวจีนมองไปข้างหน้าถึงจุดเริ่มต้นของฤดูใบไม้ผลิ
ประวัติศาสตร์
เชื่อกันว่าวันหยุดนี้มีต้นกำเนิดในช่วงราชวงศ์ซ่ง (1,600-1,๐๐๐,๐๐๐ บีซีซี) เป็นงานเทศกาลฤดูใบไม้ผลิที่ผู้คนถวายเครื่องสักการะแด่เทพเจ้าและบรรพบุรุษในช่วงปลายฤดูหนาว มันกลายเป็นวันหยุดราชการในปี 1914 ในช่วงสาธารณรัฐจีน แต่การเฉลิมฉลองถูกห้ามในปี 1967 ในช่วงปฏิวัติวัฒนธรรม เทศกาลก็คืนสถานะ
ประเพณี
"Guo Nian Hao" - ซึ่งหมายถึง "สวัสดีปีใหม่" - เป็นคำอวยพรปีใหม่จีนเฉินกล่าว ชาวจีนทักทายกันด้วยพรเช่น恭喜发财 ("gōngxǐfācái" ในภาษาจีนกลาง) หรือ ("Kung hei fat choi" ในภาษากวางตุ้ง) แปลว่า "ขออวยพรให้คุณมีความสุขในวันปีใหม่จีน! มันเป็นโอกาสพิเศษสำหรับคนที่จะแสดงความปรารถนาดีต่อกันและให้อภัยทิ้งไว้ข้างหลังความไม่พอใจและความเกลียดชังจากปีเก่า
“ เทศกาลฤดูใบไม้ผลิเป็นวันหยุดที่สำคัญที่สุดในจีนและมีการเฉลิมฉลองเช่นนี้” เฉินกล่าว "ในวันส่งท้ายปีเก่าจีนสมาชิกทุกคนในครอบครัวจะพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อเดินทางกลับบ้านไม่ว่าพวกเขาจะอยู่ไกลแค่ไหน (แม้แต่ในอีกด้านหนึ่งของโลก) เพื่อเพลิดเพลินไปกับงานเลี้ยงสังสรรค์ในครอบครัวที่รู้จักกันในนามniányèfàn "
ก่อนปีใหม่มาถึงมันเป็นธรรมเนียมที่คนจะต้องทำความสะอาดบ้านของพวกเขาอย่างสมบูรณ์เพื่อกำจัดความโชคร้ายจากปีเก่าและตกแต่งบ้านที่เป็นระเบียบของพวกเขาทั้งหมดที่มีบรรยากาศของความสุขและการเฉลิมฉลอง บ้านมักถูกตกแต่งด้วยกลอนคู่ - แบนเนอร์แนวตั้งที่มีบทกวีสองบรรทัด - จิตรกรรมพื้นบ้านการตัดกระดาษที่มีการออกแบบที่ซับซ้อน (คล้ายกับการตัดเกล็ดหิมะกระดาษ) ม้วนหนังสือและโคมไฟ เครื่องตกแต่งมักเป็นสีแดงสด “ โดยทั่วไปแล้วการตกแต่งสีแดงนั้นเป็นของเทศกาลตรุษจีนว่าต้นคริสต์มาสเป็นอย่างไรกับคริสต์มาส” วังกล่าว
โดยทั่วไปแล้วการตกแต่งเป็นสีแดงเพราะในวัฒนธรรมจีนสีสามารถนำความสุขความมั่งคั่งและความเจริญรุ่งเรืองโดยการปัดเป่าวิญญาณชั่วร้ายและโชคร้าย ประเพณีอาจมาจากเรื่องราวของ Nian Reader's Digest กล่าวว่าสิ่งมีชีวิตที่ดุร้ายและโหดร้ายนี้กินปศุสัตว์และเด็ก ๆ แต่มันก็กลัวสีแดงพร้อมกับไฟและเสียง ผู้คนเฉลิมฉลองด้วยของประดับตกแต่งสีแดงและดอกไม้ไฟเพื่อขับไล่ชาวเนียน
กิจกรรมเฉลิมฉลองหลากหลายรูปแบบที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลหรือชุมชนเกิดขึ้นตลอดการเฉลิมฉลองรวมถึง Shehuo ศิลปะพื้นบ้านโบราณที่มีการเต้นรำสิงโตและมังกรกายกรรมกายกรรมวอล์กเกอร์การแสดงโอเปร่าและการแสดงกลอง
"หนึ่งในรายการบันเทิงวันหยุดที่น่าสนใจที่สุดที่จัดโดยกล้องวงจรปิด (China Central Television) ในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมาคือเทศกาลกล้องวงจรปิดวันตรุษจีนของจีนซึ่งโดยทั่วไปจะเป็นรายการบันเทิงวันหยุดยาว 5 ชั่วโมงซึ่งมีการแสดงหลากหลายรายการ การเต้นรำดนตรีและตลก "เฉินกล่าว "ออกอากาศทั่วโลกงานกาล่าดึงดูดผู้ชมมากกว่า 800 ล้านคนต่อปีชาวจีนประทับใจในเทศกาลปีใหม่นี้มากจนเป็นเจ้าภาพจัดงานเลี้ยงสังสรรค์ในครอบครัวปีใหม่โดยไม่ต้องดูมันจะเป็นประสบการณ์ที่น่าเศร้า"
อาหารหลากหลายให้บริการในช่วงเทศกาลปีใหม่เช่นเกี๊ยว ("เจียวโซ"), เค้กข้าว ("เนียงเนา"), ปอเปี๊ยะและปลา “ ชาวจีนเตรียมงานเลี้ยงที่หรูหราในช่วงวันหยุดโดยมีปลาหมูไก่และเป็ดนอกเหนือจากผลไม้หลายชนิดขนมและถั่วการทำเกี๊ยวเป็นสิ่งที่ต้องทำโดยเฉพาะในภาคเหนือของจีน” เฉินกล่าว
ได้รับของขวัญ “ แทนที่จะห่อของขวัญอย่างคนอเมริกันในวันคริสต์มาสชาวจีนทุกวัยจะแลกเปลี่ยนซองจดหมายสีแดงที่อัดแน่นไปด้วย 'เงินนำโชค' จากผู้สูงอายุไปจนถึงผู้เยาว์ตั้งแต่ผู้บังคับบัญชาจนถึงพนักงานและจากผู้นำสู่ผู้ใต้บังคับบัญชา” วังกล่าว "เด็ก ๆ สามารถใช้เงินโชคดีได้ตามต้องการ"
วันสุดท้ายของการเฉลิมฉลอง 15 วันคือเทศกาลโคมไฟ มันรวมถึงกิจกรรมต่าง ๆ มากมายรวมถึงการเต้นรำพื้นบ้านการกิน "yuánxiāo" (ลูกข้าวที่มีไส้หลายชนิด) การเล่นเกมปริศนาการตั้งค่าดอกไม้ไฟและการจัดขบวนแห่เทศกาลที่เสริมด้วยโคมไฟหลากหลายรูปแบบ “ บางครั้งเทศกาลนี้เป็นที่รู้จักกันในนามว่าเป็นวันวาเลนไทน์ของจีนเมื่อคนโสดหวังว่าจะได้พบกับเพื่อน” เฉินกล่าว
