45 ปีที่แล้วเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 1969 นักบินอวกาศของนาซ่าและอพอลโล 11 ผู้บัญชาการนีลอาร์มสตรองกลายเป็นมนุษย์คนแรกที่ก้าวขึ้นสู่ร่างกายท้องฟ้าอื่นเมื่อเขาก้าวลงจาก Apollo 11 Lunar Module Eagle และบนพื้นผิวมนุษย์ต่างดาวของดวงจันทร์
วันนี้ 21 กรกฎาคม 2014 องค์การนาซ่าเปลี่ยนชื่อสถานที่ประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการที่ศูนย์อวกาศเคนเนดีซึ่งมีความสำคัญต่อยานอวกาศของมนุษย์เพื่อเป็นเกียรติแก่นีลอาร์มสตรองระหว่างพิธีเฉลิมฉลองครบรอบ 45 ปีจนถึงปัจจุบันเป็นที่รู้จักในนาม 'อาคารปฏิบัติการและชำระเงิน' หรือ O&C .
ในมูนวอล์กแรกนั้นอาร์มสตรองเดินทางไปพร้อมกับนักบินอวกาศของเพื่อนมนุษย์นาซ่า Buzz Aldrin ในการเดินทางสองชั่วโมงครึ่งที่กินเวลาเช้าตรู่ของวันที่ 21 กรกฎาคมพวกเขาเข้ามาในความสงบแทนมนุษยชาติทั้งหมด
พิธีในวันนี้ได้ออกอากาศทาง NASA TV และรวบรวมบุคคลสำคัญมากมายรวมถึงลูกเรือที่ยังมีชีวิตอยู่ของ Armstrong Buzz Aldrin และนักบินหน่วย Command Command Mike Mike Collins, Apollo 13 ผู้บัญชาการ Jim Lovell ผู้ซึ่งเป็นผู้บัญชาการสำรองของ Apollo 11 ผู้ดูแลนาซ่า Charlie Bolden และสมาชิกในครอบครัวของอาร์มสตรองรวมถึงลูกชายของเขาริกและมาร์คอาร์มสตรองที่ทุกคนพูดอย่างไม่หยุดหย่อนในการอุทิศตน
พวกเขาเข้าร่วมผ่านฟีดสดจากอวกาศโดยนักบินอวกาศของนาซ่าสองคนซึ่งปัจจุบันให้บริการบนสถานีอวกาศนานาชาติ (ISS) - สมาชิกลูกเรือ 40 คนริกวิสแมนและผู้บัญชาการ Steve Steve Swanson
ฉากหลังของพิธีคือแคปซูลลูกเรือ Orion ซึ่งเป็นยานอวกาศยานอวกาศอันดับหนึ่งของนาซ่าซึ่งกำลังรวมตัวกันในสถานที่และกำลังจะเปิดตัวในเที่ยวบินทดสอบไร้คนขับในเดือนธันวาคม 2014 ในที่สุด Orion จะพานักบินอวกาศของสหรัฐฯ จุดหมายปลายทางในอวกาศห้วงลึกสู่ดวงจันทร์ดาวเคราะห์น้อยและดาวอังคาร
เพื่อนร่วมงานของ Armstrong หลายคนและเจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ ที่ทำงานเกี่ยวกับ Orion และ NASF ในภารกิจมนุษย์ยานอวกาศก็มีส่วนร่วมเช่นกัน
อ่าวสูงของสิ่งที่เป็นทางการในขณะนี้คือ 'Neil Armstrong Operations and Checkout Building' สร้างขึ้นในปี 1964 และก่อนหน้านี้เคยเป็นที่รู้จักในนาม Manned Spacecraft Operations Building
มันมีประวัติความเป็นมาในยานอวกาศของมนุษย์ มันถูกใช้เพื่อประมวลผลยานอวกาศของ Gemini รวมถึง Gemini 8 แคปซูลของ Armstrong ต่อมามันถูกใช้ระหว่างโปรแกรม Apollo ในการประมวลผลและทดสอบคำสั่งการบริการและโมดูลทางจันทรคติรวมถึงยานอพอลโล 11 ที่เปิดตัวบนยอดจรวด Saturn V ในช่วงยุคกระสวยอวกาศมันตั้งอยู่ในห้องลูกเรือเพื่อฝึกนักบินอวกาศเคเอสซีและเตรียมการในวันสุดท้ายที่จะเปิดตัว
“ 45 ปีที่แล้วการเดินทางของนาซ่าเพื่อลงจอดมนุษย์คนแรกบนดวงจันทร์เริ่มต้นขึ้นที่นี่” ผู้ดูแลนาซ่าชาร์ลีโบลเดนกล่าวในพิธี “ มันเหมาะสมอย่างยิ่งที่วันนี้เราเปลี่ยนชื่อสถานที่แห่งนี้คืออาคาร Neil Armstrong Operations and Checkout Building ตลอดชีวิตของเขาเขารับใช้ประเทศในฐานะนักบินอวกาศวิศวกรการบินนักบินอวกาศนักบินทดสอบและอาจารย์มหาวิทยาลัยและเขาก็ท้าทายพวกเราทุกคนในการขยายขอบเขตของความเป็นไปได้”
“ เขาพร้อมกับลูกเรืออัลบัซบัซอัลดรินและไมเคิลคอลลินส์เป็นสะพานจากการเดินทางครั้งประวัติศาสตร์ของนาซ่าไปยังดวงจันทร์เมื่อ 45 ปีก่อนไปยังเส้นทางของเราสู่ดาวอังคารในวันนี้”
Apollo 11 trio ระเบิดขึ้นไปบนยอดจรวด Saturn V สูง 363 ฟุตจาก Launch Complex 39A ของพวกเขาในระยะห่างหนึ่งล้านไมล์จากศูนย์อวกาศเคนเนดี้ฟลอริดาเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 1969 เพื่อเติมเต็มภารกิจลงจอดบนดวงจันทร์ที่กำหนดโดย ประธานาธิบดีจอห์นเอฟ. เคนเนดีในช่วงต้นทศวรรษ
อาร์มสตรองและอัลดรินลงไปที่ทะเลแห่งสันติสุขบนพื้นผิวดวงจันทร์อย่างปลอดภัยในวันที่ 20 กรกฎาคม 1969 เวลา 4:18 น. ตามเวลา EDT เมื่อหลายร้อยล้านคนทั่วโลกเฝ้าดูด้วยความหวาดกลัว
“ ฮูสตันฐานอันเงียบสงบที่นี่ อีเกิ้ลได้ลงจอดแล้ว!” อาร์มสตรองร้องออกมาและเสียงปรบมือดังสนั่นออกมาที่ Mission Control -“ คุณมีผู้ชายหลายคนกำลังจะเปลี่ยนเป็นสีฟ้า”
คำแรกอมตะของอาร์มสตรอง:
“ นั่นเป็นเพียงก้าวเล็ก ๆ สำหรับ [คน] คนหนึ่งก้าวกระโดดครั้งใหญ่เพื่อมนุษยชาติ”
ในช่วงเวลามูนวอล์กอาร์มสตรองและ Aldrin 2 ½ชั่วโมงของพวกเขาได้เปิดตัวแผ่นโลหะที่ด้านข้างของโมดูลดวงจันทร์ อาร์มสตรองอ่านคำ;
“ มนุษย์จากดาวเคราะห์โลกนี่มาเหยียบดวงจันทร์ก่อน ก. ค. 2512 A.D. เราเข้าสู่สันติภาพเพื่อมนุษยชาติทั้งหมด”
นี่คือวิดีโอที่ได้รับการบูรณะของ NASA เกี่ยวกับ Apollo 11 EVA ในวันที่ 20 กรกฎาคม 1969:
คำบรรยายวิดีโอ: วิดีโอภารกิจดั้งเดิมซึ่งออกอากาศเมื่อเดือนกรกฎาคม 2512 เป็นภาพของนักบินอวกาศอพอลโล 11 ที่ทำงานหลายอย่างในระหว่างปฏิบัติการนอกสถานที่ (EVA) บนพื้นผิวดวงจันทร์ EVA ใช้เวลาประมาณ 2.5 ชั่วโมงโดยกิจกรรมทางวิทยาศาสตร์ทั้งหมดเสร็จสมบูรณ์อย่างน่าพอใจ Apollo 11 EVA เริ่มเวลา 10:39:33 น. EDT เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 1969 เมื่อนักบินอวกาศนีลอาร์มสตรองโผล่ออกมาจากยานอวกาศก่อน ในขณะที่ลงมาเขาได้เปิดตัวชุดอุปกรณ์เก็บรักษาแบบแยกส่วนบนเวทีสืบเชื้อสาย Lunar Module
อาร์มสตรองเสียชีวิตเมื่ออายุ 82 เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม 2012 เนื่องจากภาวะแทรกซ้อนจากการผ่าตัดบายพาสหัวใจ อ่านบทความส่วยของฉันก่อนหน้า: ที่นี่และที่นี่
Michael Collins สรุปพิธีด้วยบรรณาการนี้:
“ เขาจะไม่ได้แสวงหาเกียรตินี้ซึ่งไม่ใช่สไตล์ของเขา แต่ฉันคิดว่าเขาคงจะภูมิใจที่มีชื่อของเขาเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับหัวใจและจิตวิญญาณของธุรกิจอวกาศ”
“ ในนามของนีลขอบคุณสำหรับสิ่งที่คุณทำทุกวัน”
คอยติดตามข่าวสารวิทยาศาสตร์โลกและดาวเคราะห์ของเคนและข่าวยานอวกาศของมนุษย์
