[/ caption] นักวิทยาศาสตร์ของนาซ่าทิ้งเป็ดยางสีเหลือง 90 ตัวลงในหลุมในธารน้ำแข็ง Jakobshavn ของกรีนแลนด์ในความพยายามที่จะเข้าใจว่าทำไมธารน้ำแข็งจึงเร่งตัวขึ้นในช่วงฤดูร้อนเมื่อพวกเขาตกลงไปในทะเล เป็ดที่ติดกับโพรบขนาดฟุตบอลมีที่อยู่อีเมลและข้อความแจ้งให้ทุกคนที่ค้นพบเป็ดเพื่อติดต่อนาซ่าเพื่อเปิดเผยว่าที่ไหนและเมื่อไหร่ที่พบเป็ด มีรางวัลไม่เปิดเผยสำหรับทุกคนที่พบหนึ่งในแซ็กซอนภาวะโลกร้อนยาง นักวิทยาศาสตร์ของนาซ่าซึ่งตั้งอยู่ที่ Jet Propulsion Laboratory (JPL) ในแคลิฟอร์เนียหวังว่าแคมเปญนี้จะให้แสงสว่างใหม่เกี่ยวกับกลไกการละลายหลังธารน้ำแข็งเคลื่อนที่เร็วที่สุดของกรีนแลนด์ ...
เรื่องราวนี้นำมาซึ่งความทรงจำย้อนกลับเมื่อเป็ดยาง 30,000 ตัวถูกล้างออกจากเรือบรรทุกสินค้าที่ถูกส่งไปยังสหรัฐอเมริกาจากจีนในปี 1992 ตั้งแต่นั้นมานักสำรวจผู้กล้าหาญเหล่านี้ได้เดินทางไปในกระแสน้ำในมหาสมุทรของโลก แปซิฟิกไปยังชายฝั่งของอังกฤษ แม้ว่าพวกเขาจะสูญเสียสีเหลืองของพวกเขาหลังจากทะเลและความเสียหายจากดวงอาทิตย์นานหลายปี แต่พลาสติกรูปทรงเป็ดได้ให้ข้อมูลเชิงลึกแก่นักวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับการไหลเวียนของมหาสมุทรและยังพบได้บนชายหาดในปัจจุบัน พวกเขายังกลายเป็นสินค้าโภคภัณฑ์ (เปลี่ยนมือมานานกว่า£ 500 หรือ $ 1,000) เป็นจุดสนใจของหนังสือนิทานสำหรับเด็กและให้ข้อมูลสำหรับแบบจำลองคอมพิวเตอร์ที่เรียกว่าการจำลองกระแสน้ำในมหาสมุทร (ใช้เพื่อช่วยชาวประมงและค้นหาผู้คนที่หายไปในทะเล) . ดังนั้นด้วยเสียงฝีเท้าของบรรพบุรุษของพวกเขายางใหม่ของนาซ่าเหล่านี้จึงหวังว่าจะให้ข้อมูลนักอุตุนิยมวิทยาเกี่ยวกับแนวโน้มภาวะโลกร้อนในปัจจุบันและผลกระทบต่อน้ำแข็งขั้วโลก
Alberto Behar หนึ่งในนักวิทยาศาสตร์ของ JPL ที่ทำงานกับกองทัพเป็ดยางอธิบายว่า“ตอนนี้ยังไม่เข้าใจว่าอะไรเป็นสาเหตุที่ทำให้ธารน้ำแข็งพุ่งสูงขึ้นในช่วงฤดูร้อน.” เป็ดยางจะช่วยจัดการปัญหานี้โดยการสอบสวนกับพวกเขาเพื่อติดตามความคืบหน้าของพวกเขาผ่านทาง GPS เครื่องมือสำรวจขนาดฟุตบอลนั้นจะถ่ายทอดข้อมูลเกี่ยวกับอวัยวะภายในของธารน้ำแข็งเมื่อเป็ดยางไหลพร้อมกับน้ำแข็งลงไปในทะเล
จนถึงตอนนี้ยังไม่มีใครรายงานการหาเป็ดหรือโพรบ แต่ Behar หวังว่าชาวประมงหรือนักล่าอาจจะทำในอนาคตอันใกล้ “เราไม่ได้รับการตอบกลับ แต่อาจใช้เวลาสักครู่จนกว่าจะมีใครพบและตัดสินใจส่งอีเมลถึงเราที่พวกเขาพบ," เขาพูดว่า. “เหล่านี้เป็นสถานที่ที่ค่อนข้างห่างไกลจึงไม่มีคนเดินไปมา.” หวังว่าคำสัญญาของรางวัลจะเป็นสิ่งจูงใจพอที่เครื่องมือค้นหาจะติดต่อกับ NASA (มิฉะนั้นเราอาจเห็นพวกเขาถูกโฆษณาบนอีเบย์ในราคา£ 500 หรือ $ 1,000…).
ธารน้ำแข็ง Jakobshavn มีชื่อเสียงในด้านสิทธิของตนเอง ภูเขาน้ำแข็งที่จมลงไปในไททานิคในปี 1912 เป็นความคิดที่มาจากธารน้ำแข็งและธารน้ำแข็งมีอัตราการปล่อยน้ำแข็งเป็นปรากฎการณ์ในวันนี้ซึ่งคิดเป็นเกือบ 7% ของน้ำแข็งที่ไหลมาจากกรีนแลนด์
แหล่งที่มา: ข่าวเช้าของซิดนีย์เวลาออนไลน์ (จาก 28 มิถุนายน 2550)