[/ คำอธิบาย]
NASA เริ่มการปลดพนักงานรอบแรกในวันนี้เนื่องจากองค์การอวกาศเตรียมที่จะเกษียณอายุกองยานอวกาศ คลื่นลูกแรกของการปลดพนักงานจะส่งผลกระทบต่อ Lockheed Martin และ ATK Thiokol ผู้รับจ้างที่สนับสนุนโครงการกระสวยสร้างถังเชื้อเพลิงและ boosters จรวดใน Louisiana และ Utah โครงการกระสวยอวกาศนี้มีพนักงานของนาซ่าประมาณ 1,600 คนทั่วหน่วยงานด้านอวกาศและผู้รับเหมา 13,800 คนทั่วประเทศ เมื่อรถรับส่งหยุดบินสามารถตัดงานได้มากถึง 6,500 ตำแหน่งที่ Kennedy Space Center เพียงอย่างเดียว
NASA ประกาศการปลดพนักงานรอบแรกในการบรรยายสรุปเมื่อวันพฤหัสบดีที่พวกเขายังประกาศวันเปิดตัวสำหรับภารกิจซ่อมกล้องโทรทรรศน์ฮับเบิลในวันที่ 11 พฤษภาคมซึ่งเป็นวันที่เร็วกว่าที่วางแผนไว้ก่อนหน้านี้ การประกาศที่แตกต่างกันสองรายการในการประชุมข่าวเดียวกันคือ bittersweet
เจ้าหน้าที่ที่บรรยายสรุปเน้นว่าไม่มีการอัดฉีดเงินในปี 2010 ซึ่งคาดว่าจะมีการเปิดเผยรายละเอียดงบประมาณในสัปดาห์หน้า - พวกเขาไม่มีทางเลือกนอกจากต้องปิดตัวลงอย่างต่อเนื่องของการปฏิบัติการรับส่ง
John Shannon ผู้จัดการโครงการรถรับส่งกล่าวว่างานหลายร้อยงานจะสูญหายไปเนื่องจากการขัดสีและพนักงานบางคนจะโอนไปยังผู้รับเหมาหรือโครงการอื่น ๆ ส่วนที่เหลือจะปลดพนักงาน
“ หากเราถูกสั่งให้บินไปรับภารกิจเพิ่มเติมเราก็จะหยุดกิจกรรมนั้น” แชนนอนกล่าว
Bill Gerstenmaier ผู้ดูแลระบบที่เกี่ยวข้องสำหรับการดำเนินงานด้านอวกาศกล่าวว่าหาก 2.5 พันล้านดอลลาร์ที่เสนอโดยนักวางแผนงบประมาณของสภาคองเกรสปรากฏขึ้นมันอาจอนุญาตให้มีรถรับส่งไม่กี่ลำที่บินผ่านวันเกษียณในปี 2010 หากเที่ยวบินล่าช้าบางเที่ยวบิน สถานีอวกาศนานาชาติ
เขาเสริมว่าแม้ว่าแผนของโครงการกระสวยอวกาศนั้นชัดเจน แต่ก็มีความแน่นอนน้อยกว่าที่งานจะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วสำหรับการเปลี่ยนกระสวยอวกาศจรวด Ares I และแคปซูล Orion
การเปิดตัวครั้งแรกของ Ares I และ Orion มีการวางแผนสำหรับเดือนมีนาคม 2015 แต่วันนั้นไม่แน่นอน
ที่มา: Orlando Sentinel
