[/ คำอธิบาย]
ว้าวนี่มันช่างงดงามหรืออะไรนะ! Julia Arias และ Rodolfo Barbáนักดาราศาสตร์ชาวอาร์เจนตินาใช้กล้องโทรทรรศน์ Gemini South ในประเทศชิลีเพื่อให้ได้ภาพใหม่ที่น่าทึ่งนี้ทำให้เราสามารถดำดิ่งลงไปในส่วนของ Lagoon Nebula (M8) บางครั้งบริเวณนี้ของลากูนเรียกว่า "คลิฟใต้" เพราะมันมีลักษณะคล้ายกับที่หล่นลงมา นอกเหนือจากหน้าผาแสงจากการกระจายของดาวพื้นหลังเล็ก ๆ ที่มุมบนซ้ายของภาพส่องผ่านท้องฟ้า
เนบิวลาลากูนตั้งอยู่ใกล้กับกลุ่มดาวราศีธนูในทางช้างเผือกตอนใต้ เมื่อมองผ่านกล้องโทรทรรศน์มือสมัครเล่นขนาดใหญ่มันจะปรากฏเป็นเรืองแสงอ่อน ๆ ที่มีสีชมพู ในภาพนี้นักดาราศาสตร์ใช้ตัวกรองพิเศษเพื่อเปิดเผยลักษณะของเมฆก๊าซ สีแดงสีน้ำเงินและสีเขียวเป็นตัวแทนของชุดข้อมูลทั้งสามชุดส่งผลให้เกิดความแตกต่างของสีที่แข็งแกร่งมาก ดังนั้นนี่ไม่ใช่สิ่งที่เนบิวลาลากูนจะดูเหมือนว่าเราเดินทางไปที่นั่นและดูด้วยตาของเราเอง ตัวกรองแสงแบบวงแคบสองอันที่ไวต่อการปล่อยไฮโดรเจน (สีแดง) และไอออไนซ์ซัลเฟอร์ (สีเขียว) และตัวอื่น ๆ ที่ส่งผ่านแสงสีแดงไกล (สีน้ำเงิน) ยกตัวอย่างเช่นแสงจากปลายแดงไกลเกินกว่าที่ตาจะมองเห็นจะปรากฏเป็นสีน้ำเงินในภาพนี้
Arias และBarbáได้รับข้อมูลการถ่ายภาพเพื่อสำรวจความสัมพันธ์เชิงวิวัฒนาการระหว่างดาวฤกษ์เกิดใหม่และสิ่งที่เรียกว่าวัตถุ Herbig-Haro (HH) วัตถุ HH ก่อตัวเมื่อดาวฤกษ์อายุน้อยปล่อยก๊าซที่เคลื่อนที่เร็วจำนวนมากเมื่อมันเติบโต ก๊าซชนิดนี้พุ่งเข้าสู่เนบิวลารอบ ๆ ทำให้เกิดแสงจ้าที่เปล่งประกายเมื่อก๊าซถูกทำให้ร้อนด้วยแรงเสียดทานและก๊าซรอบตัวจะตื่นเต้นโดยการแผ่รังสีพลังงานสูงของดาวฤกษ์ร้อนที่อยู่ใกล้เคียง นักวิจัยพบวัตถุ HH เหล่านี้โหลในภาพซึ่งมีขนาดตั้งแต่ช่วงดาราศาสตร์ไม่กี่พันหน่วย (ประมาณหนึ่งล้านล้านกิโลเมตร) ถึง 1.4 พาร์เซก (4.6 ปีแสง) นั่นคือระยะทางจากดวงอาทิตย์ถึง เพื่อนบ้านที่ใกล้ที่สุดของ Proxima Centauri
