ก่อนวันหยุดยูทาห์ได้รายงานเกี่ยวกับพายุที่กำลังเติบโตบนดาวเสาร์และแสดงให้เราเห็นภาพของแคสสินี ตอนนี้เวลาผ่านไปนานกว่าหนึ่งเดือนและรอยแผลเป็นสีขาวของบรรยากาศที่เร่าร้อนได้เพิ่มขึ้นเป็นขนาดที่เหลือเชื่อ ... เกือบ 10 โลกกว้าง!
แม้จะมีอุณหภูมิต่ำกว่าศูนย์และมีหิมะปกคลุม แต่ผู้สังเกตการณ์อย่างน้อยหนึ่งคนกำลังตื่นเช้าเพื่อสังเกตสิ่งที่เราไม่ค่อยเห็น - การเปลี่ยนแปลงในใบหน้าสีทองซีดของดาวเสาร์ “ ฉันออกจาก 4:30 น. ถึง 6:00 น. เช้าตรู่วันเสาร์ ฉันปัดหิมะทั้งหมดออกจากโดมของฉันและใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงหรือมากกว่านั้นในการถ่ายภาพดาวเสาร์ด้วยพายุสีขาวขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่บนยอดเมฆ” John Chumack แห่ง Dayton รัฐโอไฮโอ “ สภาพการมองเห็นไม่ใช่สิ่งที่ดีที่สุด แต่ฉันไปเพื่อมันต่อไปหลังจากเมฆขนปุยสูงเคลื่อนตัวออกนอกเส้นทางฉันต้องลอง! -3F Temps ในสวนหลังบ้านของฉันใน Dayton, OH เกือบจะฆ่าฉันเลย”
และอุณหภูมิเช่นนั้นอบอุ่นเมื่อเทียบกับพื้นผิวของดาวเสาร์ ขึ้นอยู่กับความลึกของบรรยากาศมันอาจจะอยู่ที่ใดก็ได้จาก -218.47F ถึง -308.47 ซึ่งแตกต่างจาก Alberta Clipper ที่นี่ในโลกดาวเสาร์มีพายุเหมือนพายุเฮอริเคนตลอดเวลา อย่างไรก็ตามมีกล้องโทรทรรศน์เพียงไม่กี่ตัวที่มองเห็นได้ง่าย “ พายุใหญ่มาก” จอห์นกล่าวว่า “ ไม่น่าแปลกใจที่เราสามารถเห็นได้จากโลกเนื่องจากดาวเสาร์ในช่วงเวลาของการยิงนี้อยู่ห่างออกไปประมาณ 865.2 ล้านไมล์หรือ 1.392 พันล้านกม. จากเรา!”
แต่มีมากกว่าพายุซ่อนตัวอยู่ในภาพของจอห์น ด้วย 'ความคิดเชิงลบ' เล็ก ๆ น้อย ๆ เขาก็สามารถจับดวงจันทร์เล็ก ๆ ห้าดวงที่โคจรรอบวงแหวนวงแหวนน้ำแข็งของดาวเสาร์ - Rhea, Dione, Enceladus, Mimas และ Tethys
“ เท้าและนิ้วมือของฉันรู้สึกมึนงงตามเวลาที่ฉันทำแม้จะสวมถุงมือไม่มีอะไรที่เหมือนกับการแตะโลหะแช่แข็งเพื่อเล็งกล้องโทรทรรศน์และวิ่งไปหาผู้โฟกัส แม้แต่ไม้พายที่ควบคุมด้วยมือยังมีช่วงเวลาที่ยากลำบากด้วยอุณหภูมิที่สูงมากจอ LCD ก็ว่างเปล่าและหยุดทำงาน” จอห์นกล่าวว่า “ เฮ็คฉันเกือบได้ตู้แช่แข็งเผาตัวเองแล้ว !!!”
ใช่ แต่เป็นมุมมอง!
ขอบคุณ John Chumack of Galactic Images ที่กล้าหาญต่อสภาพอากาศและแบ่งปันผลงานของเขา!
