วุ่นวายกาแล็กซี่ไม่มีรูปแบบเปล่งประกายในมุมมองกล้องโทรทรรศน์ฮับเบิลพราว

ล้านปีแสงจากโลกกาแลคซี IC ผิดปกติดาวแคระ 4710 กระพริบตาในความงามที่ไม่เป็นระเบียบ

(ภาพ: © Judy Schmidt / NASA / ESA)

ในบริเวณไกลโพ้นของกลุ่มดาว Pavo, นกยูง, กาแลคซีแคระผิดปกติ IC 4710 ส่องประกายระยิบระยับด้วยดาวสีสันสดใส หยดของกาแลคซีไร้รูปร่างแห่งนี้เป็นที่ตั้งของกระจุกดาวฤกษ์สีฟ้าที่เพิ่งเกิดใหม่จำนวนมากซึ่งก่อตัวเป็นหลุมรอบนอกของแกนสีเหลืองขาว

กาแลคซีขนาดเล็กแห่งนี้ค้นพบในปี 1900 โดยนักดาราศาสตร์ DeLisle Stewart แห่งหอดูดาววิทยาลัยฮาร์วาร์ดอยู่ห่างจากโลก 25 ล้านปีแสง กล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิลจับภาพมุมมองของกาแลคซีนี้โดยใช้กล้องขั้นสูงสำหรับการสำรวจ

กาแลคซีที่ผิดปกติของดาวแคระอย่าง IC 1470 นั้นมีลักษณะ "ไม่เป็นระเบียบไม่พบป้อมปราการกลางและแขนกังหัน" เจ้าหน้าที่จากองค์การอวกาศยุโรป (ESA) ซึ่งเผยแพร่ภาพถ่ายเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์กล่าวในแถลงการณ์ "พวกมันแตกต่างอย่างชัดเจนจากเกลียวหรือวงรี" [อินโฟกราฟิก: กาแลคซี่จำแนกตามประเภทอย่างไร]

ผู้เชี่ยวชาญคิดว่ากาแลคซีที่มีรูปร่างผิดปกตินี้อาจเคยเป็นกาแลคซีทั่วไปที่เปลี่ยนแปลงไปเนื่องจากการมีปฏิสัมพันธ์กับกาแลคซีอื่น ๆ เจ้าหน้าที่ ESA กล่าว นักวิทยาศาสตร์ยังสงสัยด้วยว่าตัวเลขที่ไม่เหมือนใครเหล่านี้ซึ่งอาจรวมเป็นหนึ่งในสี่ของกาแลคซีที่รู้จักทั้งหมดอาจมีลักษณะคล้ายกับกาแลคซีแห่งแรกในจักรวาล

กลุ่มดาวพาโวยังมีองค์ประกอบที่น่าทึ่งอีกหลายประการ ได้แก่ NGC 6752 ซึ่งเป็นกระจุกดาวทรงกลมที่สว่างที่สุดดวงที่สามในท้องฟ้ายามค่ำคืน NGC 6744 เป็นดาราจักรชนิดก้นหอยและทางช้างเผือก และระบบดาวหกดวงที่รู้จักกันดีในการโฮสต์ดาวเคราะห์นอกระบบ หนึ่งในระบบเหล่านี้คือ HD 181433 ซึ่งเป็นโฮสต์ของซุปเปอร์เอิร์ ธ