โทนสีดำและสีขาวของภาพนี้ทำให้เกิด Moon Walk ที่โด่งดังในปี 1969 แต่ในความเป็นจริงมันถูกถ่ายในน่านน้ำเมดิเตอร์เรเนียนเมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา
สำหรับโครงการ“ อพอลโล 11 ใต้ทะเล” นักบินอวกาศองค์การอวกาศยุโรป Jean-François Clervoy (ในภาพด้านบน) และอาจารย์สอนนักบินอวกาศของ ESA Hervé Stevenin รับบท Neil Armstrong และ Buzz Aldrin ชายสองคนแรกที่เดินบนดวงจันทร์ในช่วง อพอลโล 11
เป้าหมายสำคัญคือการทดสอบชุดฝึกอบรม spacewalk Gandolf-space ที่ออกแบบโดย Comex (อิงจากชุดอวกาศ Orlan ของรัสเซีย) ในช่วงพักแรม ภารกิจดังกล่าวถือเป็นก้าวแรก (ตามตัวอักษรและเปรียบเปรย) เพื่อค้นหาว่าชาวยุโรปสามารถฝึกฝนนักบินอวกาศของพวกเขาสำหรับภารกิจดวงจันทร์ดาวเคราะห์น้อยและดาวอังคารได้ในทศวรรษหน้า
“ ชุด Gandolfi มีขนาดใหญ่มีอิสระในการเคลื่อนไหว จำกัด และต้องการความพยายามทางกายภาพเช่นเดียวกับชุดอวกาศที่แท้จริง ฉันรู้สึกเหมือนฉันกำลังทำงานและเดินบนดวงจันทร์จริง ๆ "Clervoy กล่าว
แม้แต่รูปถ่ายก็ยังสวยใกล้เคียงกับของจริง เปรียบเทียบรูปภาพของ Apollo 12 ผู้บัญชาการ Pete Conrad ระหว่างเดิน Moon ของเขาในปี 1969:
น้ำถือเป็นเครื่องมือฝึกอบรมที่มีประโยชน์สำหรับการจำลอง spacewalk ในความเป็นจริงของนาซามีสระน้ำวนที่เรียกว่า Neutral Buoyancy Laboratory ภายในเป็นโมดูลสถานีอวกาศนานาชาติที่ซ้ำกัน นักบินอวกาศได้รับการติดตั้งอุปกรณ์ยกน้ำหนักและลอยเพื่อให้พวกเขา "ลอย" คล้ายกับที่พวกเขาทำในระหว่างการเดินบนอวกาศ
เมื่อนักดำน้ำที่ได้รับการฝึกฝนอยู่ใกล้เคียงนักบินอวกาศฝึกฝนวิธีการที่พวกเขาต้องการเพื่อให้เป็นธรรมชาติที่สองเมื่อพวกเขาขึ้นสู่วงโคจร Mike Massimino นักบินอวกาศของนาซาเคยบอกนิตยสารอวกาศสิ่งหนึ่งที่เขาไม่ได้เตรียมไว้คือมุมมองที่งดงามในระหว่างการเดินบนอวกาศของเขา เดาสิว่ามันจะกระทบกำแพงของสระ)
การทดสอบครั้งแรกสำหรับการจำลองใต้น้ำอพอลโล 11 เริ่มขึ้นที่สระว่ายน้ำที่ดำเนินการโดย Comex ผู้เชี่ยวชาญด้านการดำน้ำลึกในฝรั่งเศสก่อนการแสดงครั้งใหญ่เกิดขึ้นในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนนอกมาร์เซย์เมื่อวันที่ 4 ก.ย. สมาชิกลูกเรือใช้เครื่องมือคล้ายกับอพอลโล นักบินอวกาศ 11 คนเพื่อเก็บตัวอย่างดินจากพื้นดิน
“ Comex จะทำให้ฉันระลึกถึงการปฏิบัติการใต้น้ำของ [Neil] Armstrong บนดวงจันทร์ แต่ด้วยชุดดำน้ำ ESA-Comex และธงยุโรป” Clervoy เขียนภาษาฝรั่งเศสบน Twitter ในวันที่ 4 มิถุนายนซึ่งเป็นเวลาหลายสัปดาห์ก่อนภารกิจ
และ ESA สัญญาว่าจะมาอีก:“ การพัฒนาเพิ่มเติมสำหรับการจำลองพื้นผิวดาวเคราะห์ในยุโรปจะได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากสหภาพยุโรป [สหภาพยุโรป] ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ Moonwalk” หน่วยงานเขียน
Clervoy ไม่ใช่นักบินอวกาศชาวยุโรปเพียงคนเดียวที่ทำงานในน้ำในทุกวันนี้ เริ่มวันอังคาร (9 ก.ย. ) Andreas Mogensen และ Thomas Pesquet เข้าร่วมห้องปฏิบัติการใต้น้ำโดยเป็นส่วนหนึ่งของทีมงานห้าคน เรียกว่าสภาพแวดล้อมแบบอะนาล็อกสำหรับการทดสอบระบบ EVA และการฝึกอบรม (SEATEST) นอกจากนี้ยังรวมถึงนักบินอวกาศของนาซ่า Joe Acaba และ Kate Rubins รวมถึงองค์การอวกาศญี่ปุ่น (JAXA) Soichi Noguchi นักบินอวกาศ
“ ทีมงานจะใช้เวลาห้าวันในที่อยู่อาศัยการวิจัยใต้ทะเลของฐานทัพอากาศ Aquarius Reef ของมหาวิทยาลัยฟลอริดาดำเนินการสาธิตการพิสูจน์ทางวิศวกรรมแนวความคิดและเทคนิคการกลั่นในการสื่อสารเป็นทีม วัตถุประสงค์การทดสอบเพิ่มเติมจะดูที่แอปพลิเคชันการฝึกอบรมแบบทันเวลาและการออกแบบเครื่องมือเดินอวกาศ "NASA ระบุในวันที่ 6 กันยายน
“ เราสร้างมันให้ Aquarius n [sic] ได้ทำ“ spacewalk” ครั้งแรกของเราในวันนี้ จากพื้นมหาสมุทรสู่อวกาศ: Aquanaut ไปยัง Astronaut มันเป็นการผจญภัยที่ค่อนข้าง” อคาบาเขียนบน Twitter ในวันที่ 10 กันยายนเขาเดินบนอวกาศสองครั้งในภารกิจกระสวยอวกาศ STS-119 ในเดือนมีนาคม 2552
คุณสามารถติดตามสตรีมสดได้ที่นี่ (ทำงานเป็นระยะ ๆ จนถึง 17 กันยายน)
และเมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมานักบินอวกาศอีเอสเอ Alexander Gerst และ Reid Wiseman ทั้งสองมุ่งหน้าสู่สถานีในปี 2014 กำลังทำการฝึกอบรมใต้น้ำในห้องปฏิบัติการลอยตัวเป็นกลาง “ ทำงานกับ @astro_reid ในสระว่ายน้ำวันนี้และเดาว่าเราเจอกันที่ไหน?” Gerst พูดใน Twitter วันที่ 5 กันยายนขณะโพสต์รูปนี้ด้านล่าง
