เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 1989 กำแพงกั้นระหว่างเบอร์ลินตะวันออกและตะวันตก - และโครงสร้างคอนกรีตที่แท้จริงซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของ "ม่านเหล็ก" ของสงครามเย็นได้ถูกทำลายลง การล่มสลายของกำแพงเบอร์ลินมาเพื่อเป็นสัญลักษณ์การล่มสลายของสหภาพโซเวียตส่งสัญญาณการสิ้นสุดของช่วงเวลาที่ตึงเครียดและเต็มไปด้วยอันตรายในประวัติศาสตร์โลกที่มีอยู่ตั้งแต่ปลายสงครามโลกครั้งที่สอง
แต่ถ้ากำแพงไม่พัง นักเขียนและนักประวัติศาสตร์เฟรเดอริคเทย์เลอร์เป็นผู้เชี่ยวชาญในประวัติศาสตร์เยอรมันสมัยใหม่และได้เขียนประวัติศาสตร์ของวิธีการสร้างกำแพงขยายและการบังคับใช้ชายแดนเป็นเวลาเกือบ 30 ปี ที่นี่เขาแบ่งปันความคิดของเขาเกี่ยวกับสิ่งที่อาจปรากฏขึ้นหากกำแพงยังคงยืนอยู่
ถาม: จะเกิดอะไรขึ้นหากกำแพงเบอร์ลินไม่เคยยุบ?
เฟรดเดอริกเทย์เลอร์
หลังจากจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยอ๊อกซฟอร์ดด้วยทุนการศึกษาประวัติศาสตร์เฟรเดอริคได้ศึกษาต่อในระดับบัณฑิตศึกษาที่มหาวิทยาลัยซัสเซ็กซ์ค้นคว้าวิจัยเกี่ยวกับภาษาเยอรมันที่อยู่ไกลออกไปทางขวาก่อนปี 1918 เขาแก้ไขและแปล "The Goebbels Diaries 1939-1941" (Sphere, 1983) หนังสือของเขารวมถึง "กำแพงเบอร์ลิน: 13 สิงหาคม 1961-9 พฤศจิกายน 1989" (Bloomsbury, 2012) และ "Exorcising Hitler" (Bloomsbury, 2012)
โดยพื้นฐานแล้วคุณจะมีสิ่งที่ไม่แตกต่างจากเกาหลีเหนือ วิธีเดียวที่มันจะใช้ได้คือผ่านการกดขี่อย่างมาก ฉันคิดว่ากำแพงจะไม่ล้มลงอย่างแรกเลยนั่นหมายความว่าเราจะได้สัมผัสกับ Eastern Bloc ที่แตกต่างจากที่เคยมีในยุค 80 พวกเขาจะต้องหยุดการปฏิรูปกอร์บาชอฟโดยเฉพาะและถ้าเกิดขึ้นก็หมายความว่าสงครามเย็นจะดำเนินต่อไป
ถาม: คุณสามารถจินตนาการถึงสถานการณ์ที่กำแพงเบอร์ลินยังคงยืนอยู่และเยอรมนีตะวันออกยังคงมีอยู่ในประเทศอื่นได้หรือไม่?
เป็นเรื่องยากมากที่จะจินตนาการถึงสิ่งนี้ แต่ในทางทฤษฎีแล้วฉันคิดว่าพวกเขาอาจจะคัดค้านความขัดแย้ง มีเหตุผลบางประการที่อยู่เบื้องหลังการล่มสลายของกำแพงเบอร์ลิน สิ่งแรกและง่ายที่สุดคือเศรษฐกิจของเยอรมันตะวันออกไม่สามารถใช้งานได้ พวกเขามีทรัพยากรธรรมชาติน้อยมากและมีปัญหาที่น่ากลัวอย่างมากกับความไร้ประสิทธิภาพ จากนั้นย้ายเข้าสู่ทศวรรษ 1970 และ 1980 รัสเซียหยุดขายน้ำมันราคาถูกของเยอรมันตะวันออก สิ่งนี้ทำให้เกิดปัญหาทางเศรษฐกิจมากขึ้น
มีรูปภาพของร้านค้าเยอรมันตะวันออกตั้งแต่ปี 1960 และ 1970 และ 1980 พวกเขาพยายามทำให้มันดูราวกับว่าทุกอย่างยอดเยี่ยม แต่มีไม่มากนักที่จะซื้อยกเว้นผักกาดเล็กน้อย
อีกสิ่งหนึ่งที่ต้องมีการจัดตั้งก็คือในปี 1970 พวกเขายังได้รับการยืมเงินจำนวนมากจากชาวเยอรมันตะวันตกซึ่งพวกเขาพึ่งพามาก แน่นอนว่ามีเฮลซิงกิแอคคอร์ดซึ่งทางตะวันออกลงนามเย้ยหยัน แต่พวกเขาไม่สามารถเสนออิสรภาพที่พวกเขาเพิ่งสัญญาไว้ได้
อย่างไรก็ตามพวกเขาต้องการความรุ่งโรจน์ของการมองไปข้างหน้าคิดและรักอิสระแม้ว่าจะไม่จ่ายค่าใช้จ่ายใด ๆ ถึงแม้ว่าจะมีผู้กล้าหาญในเยอรมนีตะวันออกที่ต้องการเสรีภาพของเฮลซิงกิแอคคอร์ดและเมื่อเวลาผ่านไปอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้อย่างไรก็ตามหากเจ้าหน้าที่เริ่มปราบปรามพวกเขากลับคืนสู่ระบอบสตาลิน คงอยู่ในอำนาจ
ถาม: หากพวกเขาประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินผนังจะมีการพัฒนาอย่างไร
เป็นเรื่องที่น่าสนใจเพราะชาวเยอรมันตะวันออกค่อนข้างดีที่อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ขั้นพื้นฐาน พวกเขามีทักษะในการรวบรวมอิเล็กทรอนิกส์ตะวันตกรุ่นที่ถูกกว่าและพวกเขามีแผนที่จะสร้างกำแพงเบอร์ลินไฮเทค ย้ายเข้ามาในปี 1990 และสหัสวรรษมันจะมีสัญญาณเตือนทุกชนิดเพื่อที่คุณจะไม่ต้องติดอาวุธ โดยทั่วไปคุณจะมีระบบเฝ้าระวังทางอิเล็กทรอนิกส์ อย่างไรก็ตามในขณะที่เป็นเป้าหมายฉันไม่คิดว่าพวกเขามีความสามารถด้านการเงินหรือการขนส่งเพื่อบรรลุเป้าหมายดังกล่าว
ถาม: หากกำแพงเบอร์ลินเวอร์ชันไฮเทคนี้ได้รับการปฏิบัติแล้วเยอรมนีตะวันออกจะใช้เวลานานเท่าใด
ไม่เกินสองสามปีหลังจากปี 1989 ฉันคิดว่าจะต้องใช้เงินก้อนใหญ่เพื่อรักษากำแพงที่มีเทคโนโลยีสูงของพวกเขาต่อไปฉันคิดว่าจะนำไปสู่จุดจบในปี 1995
ถาม: หากเยอรมนีตะวันตกได้รับประโยชน์อย่างไรจากความต่อเนื่องของเยอรมนีตะวันออก
ในบางกรณีมันอาจเป็นประโยชน์ต่อเยอรมนีตะวันตกในการทำธุรกิจตะวันออกเพราะจะส่งผลให้มีแรงงานราคาถูกมากขึ้น เยอรมนีตะวันออกตั้งแต่ปี 1960 เป็นต้นไปเป็นสถานที่ที่ผู้ผลิตชาวตะวันตกทำงานให้ถูกลง ในเยอรมนีตะวันตกเมื่อฉันอยู่ที่นั่นคุณสามารถพัฒนาภาพยนตร์ 24 ชั่วโมงได้ทันทีจากกล้องของคุณในสมัยที่คุณส่งให้นักเคมี แต่จริง ๆ แล้วพวกเขาจะจัดส่งข้ามชายแดนไปยังเยอรมนีตะวันออกและส่งกลับอีกครั้ง นั่นเป็นเรื่องจริงของสิ่งทอและธุรกิจอื่น ๆ
ดังนั้นถ้าฉันนึกภาพเยอรมนีตะวันออกด้วยกำแพงเบอร์ลินไฮเทคนี้ยังคงไม่บุบสลายฉันคิดว่ามันจะกลายเป็นอาณานิคมทางเศรษฐกิจของเยอรมนีตะวันตก มันจะสถาปนาระบอบสตาลินใหม่เพื่อให้ทุกคนเงียบ การขายนักโทษการเมืองไปทางทิศตะวันตกเป็นการค้าที่ทำกำไรได้อย่างมหาศาลสำหรับภาคตะวันออก อันที่จริงมีข่าวลือว่าพวกเขาจับกุมผู้คนเพียงเพื่อให้พวกเขาสามารถสร้างรายได้จากการขายกลับคืน
ถาม: สมมติว่ากำแพงเบอร์ลินพังเหมือนในปี 1989 แต่ชาวเยอรมันตะวันออกส่วนใหญ่ต้องการที่จะเป็นส่วนหนึ่งของรัฐที่แยกจากกัน เป็นไปได้หรือไม่
ในขณะที่นักอุดมคติบางคนต้องการลองวิธีที่สามนั่นคือรัฐสังคมนิยมแบบเสรีนิยม แต่โดยสุจริตเหตุผลเดียวที่เยอรมนีตะวันออกสามารถมีและอาจมีอยู่รอดมาได้อีกไม่กี่ปีก็เพื่อเศรษฐกิจ เมื่อการรวมกันเกิดขึ้นมันเป็นความผิดพลาดของเศรษฐกิจรถยนต์เล็กน้อย
ธุรกิจเยอรมันตะวันออกที่ไม่สามารถแข่งขันได้ทั้งหมดเหล่านี้ต้องเผชิญกับการแข่งขันอย่างเต็มกำลังจากทางตะวันตกรวมไปถึง yuppies ที่บรรจุถุงพรมซึ่งเดินตรงไปยังเบอร์ลินตะวันออกโดยเฉพาะและมองหาผลกำไร
ดังนั้นฉันคิดว่าการปรับเปลี่ยนไม่กี่ปีมีข้อดีและสิทธิประโยชน์ทางเศรษฐกิจบางอย่างและการรวมกลุ่มทางการเมืองที่หลวมก่อนที่จะรวมกันทั้งหมดจะเป็นการลงจอดที่นุ่มนวลสำหรับคนส่วนใหญ่ มันแย่มากสำหรับชาวเยอรมันตะวันออกเมื่อกำแพงพังลงมา เยอรมนีตะวันออกไม่มีการแข่งขันที่น่ากลัว แต่ชาวเยอรมันตะวันตกได้ทำการประกันตัวพวกเขาก่อนที่ชายแดนจะตกลงมาและฉันคิดว่าเมื่อคุณจ่ายเงินให้คนอื่นคุณต้องใช้อำนาจเหนือพวกเขา
ดังนั้นการกลับมารวมกันนั้นต้องมาจากการแก้ปัญหาทางเศรษฐกิจที่ใช้งานได้จริงที่สุด แต่ถ้ามีวิธีการที่จะมีระบบสองระดับเพื่อให้ตะวันออกสามารถปรับตัวเข้ากับเศรษฐศาสตร์ใหม่ได้ฉันคิดว่ามันจะช่วยได้แน่นอน
แหล่งข้อมูลเพิ่มเติม:
