ในภาพวาดที่สวยงามที่สร้างขึ้นด้วยแสงและแรงโน้มถ่วงดวงจันทร์ Mimas ของดาวเสาร์โดดเดี่ยวมองเห็นฉากหลังสีฟ้าที่เย็นสบายและเต็มไปด้วยสีน้ำเงินของซีกโลกเหนือของดาวเสาร์ เงาที่ละเอียดอ่อนที่วงแหวนล้อมรอบอย่างสง่างามจางหายไปในความมืดในด้านกลางคืนของดาวเสาร์
ส่วนของบรรยากาศที่เห็นที่นี่ดูมืดและสีน้ำเงินมากกว่าสีน้ำตาลและสีทองที่อบอุ่นที่เห็นในภาพ Cassini ของซีกโลกใต้เนื่องจากการกระเจิงของความยาวคลื่นสีน้ำเงินโดยชั้นบรรยากาศที่ปราศจากเมฆ
แนวสีฟ้าสดใสใกล้กับ Mimas (398 กิโลเมตรหรือ 247 ไมล์ข้าม) สร้างขึ้นโดยแสงแดดที่ผ่านส่วนแคสสินี (4,800 กิโลเมตรหรือกว้าง 2,980 ไมล์) ส่วนด้านขวาของคุณสมบัติที่โดดเด่นนี้มีค่าแสงมากเกินไปเล็กน้อยดังนั้นสีขาวสว่างของภาพนี้ เงาของ ringlets บาง ๆ ภายในแผนกสามารถเห็นได้ที่นี่เช่นกัน แถบสีเข้มที่ทอดยาวไปตรงกลางของภาพคือเงาของวงแหวน B ของดาวเสาร์ซึ่งเป็นวงแหวนที่หนาแน่นที่สุด ส่วนหนึ่งของหมวด Cassini ที่แท้จริงปรากฏขึ้นที่ด้านล่างพร้อมกับวงแหวน A และวงแหวน F ด้านนอกแบบแคบ วงแหวน A นั้นโปร่งใสพอที่จากมุมมองนี้บรรยากาศและเงาที่เกิดจากวงแหวน C ที่มองเห็นได้จากมุมมองนี้
ภาพที่ถ่ายด้วยฟิลเตอร์สีแดงสีเขียวและสีน้ำเงินถูกรวมเข้าด้วยกันเพื่อสร้างมุมมองสีนี้ ภาพถ่ายดังกล่าวได้รับจากกล้องมุมแคบยานแคสสินีเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2547 ที่ระยะ 3.7 ล้านกิโลเมตร (2.3 ล้านไมล์) จากดาวเสาร์ ขนาดภาพคือ 22 กิโลเมตร (14 ไมล์) ต่อพิกเซล
ภารกิจ Cassini-Huygens เป็นโครงการความร่วมมือขององค์การนาซ่าองค์การอวกาศยุโรปและองค์การอวกาศอิตาลี ห้องปฏิบัติการ Jet Propulsion ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสถาบันเทคโนโลยีแคลิฟอร์เนียในพาซาดีนาจัดการภารกิจ Cassini-Huygens สำหรับคณะกรรมการปฏิบัติการวิทยาศาสตร์ของ NASA, Washington, D.C. ยานอวกาศ Cassini และกล้องออนบอร์ดทั้งสองได้รับการออกแบบพัฒนาและประกอบที่ JPL ทีมถ่ายภาพตั้งอยู่ที่สถาบันวิทยาศาสตร์อวกาศโบลเดอร์โคโล
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับภารกิจ Cassini-Huygens เยี่ยมชม http://saturn.jpl.nasa.gov และโฮมเพจของทีมถ่ายภาพ Cassini ที่ http://ciclops.org
แหล่งที่มาเดิม: ข่าวของ NASA / JPL