“ มันเป็นเช้าตรู่และดวงอาทิตย์จะออกมา…” และจากที่ไม่มีปีศาจฝุ่นขนาดใหญ่บนดาวอังคารส่ายไปทั่วทรายสีแดงจะเหวี่ยงเศษซากขึ้นสู่ชั้นบรรยากาศ ในขณะที่นักวิทยาศาสตร์ดาวเคราะห์สามารถระบุได้ว่าการหมุนวนเหล่านี้เร็วแค่ไหนพายุหมุนวนเดินทางข้ามภูมิประเทศที่แห้งแล้งพวกเขาไม่เคยสามารถบอกได้ว่าลมที่อยู่ภายในนั้นเคลื่อนที่เร็วแค่ไหน จนถึงตอนนี้…
ขอบคุณการทำงานของ David Choi ซึ่งเป็น postdoc ที่ศูนย์การบินอวกาศ Goddard ใน Greenbelt รัฐแมริแลนด์ตอนนี้เราสามารถบันทึกความเร็วลมได้อย่างสมเหตุสมผลผ่านการใช้ภาพความละเอียดสูงที่ถ่ายจาก HiRISE บนยาน Mars Reconnaissance Orbiter เมื่อโชคดีกล้องจะจับพายุว่าเป็น“ กำลังดำเนินการ” - ให้รายละเอียดคุณสมบัติเล็ก ๆ ด้วยการระบุเครื่องหมายลายเซ็นเหล่านี้ทำให้ Choi สามารถกำหนดความเร็วลมได้โดยการรู้ระยะเวลาระหว่างเฟรม
ตามข่าวประชาสัมพันธ์ลมกำลังเดินทางประมาณ 45 เมตรต่อวินาที - สิ่งที่เรา Earthlings จะพิจารณา "พลังพายุเฮอริเคน" หรือสูงกว่า 33 เมตรต่อวินาที อย่างไรก็ตามในบางครั้งลมจะช้าลงระหว่าง 20 ถึง 30 เมตรต่อวินาที การค้นพบใหม่เหล่านี้ได้รับการรวบรวมและ Choi ได้นำเสนอผลการทดลองเมื่อวันที่ 3 ตุลาคมที่น็องต์ประเทศฝรั่งเศสในการประชุมร่วมของสภาวิทยาศาสตร์ดาวเคราะห์แห่งยุโรปและแผนกวิทยาศาสตร์ดาราศาสตร์แห่งอเมริกา
“ โดยรวมแล้วพวกเขาไม่ชอบพายุเฮอริเคน แต่มีกระเป๋าหรือลมกระโชกที่แรงกว่าพายุเฮอริเคน” Choi กล่าว
โดยทั่วไปแล้วพายุเหล่านี้จะปรากฏรอบ 3:00 น. ตามเวลาท้องถิ่นและวัดเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 30 เมตรถึง 250 เมตรและขยายขึ้นไประหว่าง 150 เมตรถึง 700 เมตร ว้าว…“ นี่ฉัน…โยกคุณเหมือนพายุเฮอริเคน!”
ต้นฉบับเรื่องราวต้นฉบับ: ข่าววิทยาศาสตร์
