ในฐานะที่เป็นข้อพิพาททางการทูตระหว่างอียิปต์และบ้านประมูลของคริสตี้ในลอนดอนเหนือรูปปั้นที่แสดงถึงหัวของฟาโรห์ตุตันคามุนซึ่งจะเริ่มการประมูลในวันที่ 4 กรกฎาคมการสืบสวนทางวิทยาศาสตร์สดเผยเบาะแสมากมายว่าประติมากรรมนี้มาจากไหน
รูปปั้นซึ่งถูกประมูลโดยผู้ไม่ประสงค์ออกนามผ่านคริสตี้ทำจากหินควอร์ตต์ (หินชนิดหนึ่ง) การประมาณว่ารูปปั้นจะดึงข้อมูลได้ประมาณ 5.1 ล้านเหรียญ (4 ล้านปอนด์)
อย่างไรก็ตามอียิปต์เชื่อว่ามันถูกปล้นมาจากวัด Karnak ในช่วงหลังปี 1970 และสถานทูตของประเทศในสหราชอาณาจักรได้เรียกร้องให้ส่งรูปปั้นไปยังอียิปต์ คริสตี้อ้างว่ารูปปั้นเป็นเจ้าของโดย Prinz (เจ้าชาย) วิลเฮล์มฟอน Thurn คาดไม่ถึงแท็กซี่ (ที่มีชีวิตอยู่จาก 2462 ถึง 2547) ในยุค 60 และเขาขายมันในยุค 60 และ 2516 หรือ 2517 Josef Messina เจ้าของ Galerie Kokorian & ร่วมเวียนนา . อียิปต์ขู่ว่าจะดำเนินคดีต่อศาลหากรูปปั้นไม่ได้รับคืนพร้อมกับข้อพิพาทรวบรวมข่าวจากทั่วโลก
เพื่อค้นหาต้นกำเนิดของวิทยาศาสตร์สดทำการวิจัยชีวิตของวิลเฮล์มคุยกับครอบครัวและเพื่อน ๆ ที่รอดชีวิตและรวบรวมเอกสารเกี่ยวกับชีวิตของเจ้าชาย
ครอบครัวทำให้เกิดข้อสงสัย
ทั้ง Viktor von Thurn และ Taxis (ลูกชายของ Wilhelm) และ Daria von Thurn und Taxis (หลานสาวของ Wilhelm) บอกกับ Live Science ว่า Wilhelm ไม่เคยเป็นเจ้าของประติมากรรม นอกจากนี้ดาเรียยังกล่าวในการให้สัมภาษณ์ว่าวิลเฮล์มไม่สนใจสิ่งประดิษฐ์โบราณหรือศิลปะโดยทั่วไป เขาเป็น "ไม่ใช่คนที่มีความสนใจในศิลปะ" เธอบอกกับ Live Science
ดาเรียเชื่อว่ารูปปั้นนั้นอาจเป็นของลูกพี่ลูกน้องของเจ้าชายวิลเฮล์มไรมอนโดตอร์เรอีทาซโซ่ที่ "อาศัยอยู่ในปราสาทของ Duino ซึ่งเป็นที่รู้จักในเรื่องโบราณวัตถุ" ดาเรียกล่าว
เจ้าชายไรมอนโดตายแล้ว แต่สมาชิกครอบครัวที่รอดชีวิตของเขาอาศัยอยู่ในปราสาทเป็นเวลาหนึ่งปี โฆษกของครอบครัวกล่าวกับ Live Science ว่า Raimondo และครอบครัวของเขาไม่เคยเป็นเจ้าของประติมากรรม Tutankhamun
Gudula Walterskirchen นักประวัติศาสตร์และนักหนังสือพิมพ์ผู้รู้จักวิลเฮล์มเป็นอย่างดีกล่าวว่าวิลเฮล์มไม่มีการสะสมสิ่งประดิษฐ์ หลักฐานเพิ่มเติมที่วิลเฮล์มไม่เคยเป็นเจ้าของประติมากรรมมาจากนักอียิปต์วิทยาซิลเวีย Schoske ซึ่งเป็นผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ศิลปะอียิปต์ในมิวนิค เธอศึกษาและตีพิมพ์บทความในหนังสือ "Konzeption der Ausstellung และ Katalog Heinz Herzer, Ägyptische und moderne Skulptur Aufbruch und Dauer" (พิพิธภัณฑ์ Ausstellung Morsbroich, 1986) เกี่ยวกับรูปปั้นเมื่อมันเป็นเจ้าของโดยพ่อค้าโบราณวัตถุชื่อ Heinz Herzer เธอบอกกับ Live Science ว่าเมื่อไม่นานมานี้เธอไม่เคยได้ยินชื่อ Wilhelm ที่เป็นเจ้าของงานประติมากรรม อย่างไรก็ตามเธอเตือนว่า "คำถามเกี่ยวกับที่มาของวัตถุไม่ได้อยู่ในโฟกัสเมื่อ 30 หรือ 40 ปีก่อนเหมือนในทุกวันนี้"
Catherine Manson หัวหน้าฝ่ายกิจการทั่วโลกที่ Christie's กล่าวว่าบ้านประมูลได้ทำการวิจัยเกี่ยวกับรูปปั้นอย่างกว้างขวางและสมาชิกในทีมงานวิจัยของพวกเขาได้พูดคุยกับสมาชิกครอบครัวทั้งสองที่รอดชีวิต (Daria และ Viktor) พวกเขา "ยังเด็กอยู่และไม่จำหัวได้อย่างแม่นยำ แต่พวกเขาก็ทำไม่ได้และไม่ได้ยกเว้นความเป็นไปได้เช่นกัน" Manson เขียนในอีเมลถึง Live Science
"เราได้ตรวจสอบแล้วว่าที่มาของเจ้าของหัวก่อนหน้านั้นกลับมาในเวลานั้นรวมถึงนาย Josef Messina ผู้ยืนยันว่าหัวหน้าอยู่ในชุดสะสม Prinz Wilhelm von Thurn und Taxis ในกรุงเวียนนาในยุค 60" แมนสันเขียน
วิทยาศาสตร์สดไม่สามารถติดต่อกับ Josef Messina ได้ Galerie Kokorian & Co. ดำเนินการโดย Michael Antolini ซึ่งปฏิเสธความคิดเห็นเมื่อถึง Live Science
การกระทืบเอกสาร
เอกสารเกี่ยวกับชีวิตของวิลเฮล์มไม่แสดงสัญญาณว่าวิลเฮล์มเคยเป็นเจ้าของประติมากรรมสนับสนุนการเรียกร้องของครอบครัวที่รอดชีวิตของเขา เขาเป็นคนที่น่าสนใจในรูปแบบอื่น ๆ : เอกสารแสดงให้เห็นว่าในปี 1941 เขาเข้าร่วมการต่อต้านออสเตรียกับนาซีกลายเป็นสมาชิกอาวุโสของกลุ่มต่อต้าน "O5" ซึ่งดำเนินการก่อวินาศกรรมกับชาวเยอรมัน หน้าที่ของวิลเฮล์มรวมถึงการติดต่อกับกลุ่มต่อต้านอื่น ๆ ที่ปฏิบัติงานในเชโกสโลวะเกียและเยอรมนีรวมถึงกลุ่มที่เกือบจะฆ่าฮิตเลอร์เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 1944 เมื่อระเบิดวางระเบิดใน "Wolf's Lair" ของ Hitler
หลังจากที่สงครามวิลเฮล์มอาศัยอยู่ในโมร็อกโกชั่วครู่ก่อนจะย้ายกลับไปยุโรป ในชีวิตหลังสงครามของเขาเขามีงานหลายอย่างในการประชาสัมพันธ์และการจัดทัวร์และการชี้นำ แม้ว่าวิลเฮล์มเป็นชื่อทางการของเขาเอกสารแสดงให้เห็นว่าเขามักจะชอบเรียกตัวเองว่า "วิลลี่"
สมาชิกในครอบครัวของ Thurn und Taxis ได้รับสิทธิ์ในการใช้ชื่อ "เจ้าชาย" และ "เจ้าหญิง" ในศตวรรษที่ 17 โดย Leopold I Emperor แห่ง "Holy Roman Empire" - อาณาจักรที่ปกครองดินแดนในยุโรปกลาง วันนี้สมาชิกหลายคนในครอบครัว Thurn und Taxis กระจายอยู่ทั่วยุโรปและอเมริกาเหนือ บางคนมีฐานะร่ำรวย แต่วิลเฮล์มเองก็ไม่ได้ร่ำรวยโดยเฉพาะอย่างยิ่งและในปี 1970 (เมื่อเขาเป็นเจ้าของงานประติมากรรม) เขาอาศัยและทำงานใน "อพาร์ทเมนต์ระดับปริญญาตรีเล็ก ๆ " ในกรุงเวียนนาตามบทความนิวยอร์กไทม์สปี 1970 บทบาทอาวุโสของเขาในการต่อต้านออสเตรียนั้นหมายความว่านักประวัติศาสตร์มักต้องการพูดคุยกับเขาและเขาได้รับการสัมภาษณ์หลายเรื่อง
สิ่งประดิษฐ์เดียวที่พบโดย Live Science ที่ถูกกล่าวถึงในเอกสารว่าเป็นของครอบครัว Wilhelm คือขวดยานัตถุ์จีนที่มีอายุย้อนกลับไปได้ระหว่างศตวรรษที่ 18 ถึงต้นศตวรรษที่ 20 มันถูกขายหลังจากวิลเฮล์มเสียชีวิตในปี 2547 โดยมีข้อมูลการขายระบุว่าเป็นของปู่ของวิลเฮล์มอเล็กซานเดอร์ Thurn คาดไม่ถึงแท็กซี่
คริสตี้บอกว่าพวกเขายังรวบรวมเอกสารที่เกี่ยวข้องกับที่มาของรูปปั้น "เราได้รับสิทธิ์ในการเข้าถึงบันทึกความทรงจำที่ไม่ได้เผยแพร่ของเขาในสัปดาห์นี้เราได้พบการกล่าวถึงโบราณวัตถุและกำลังตรวจสอบวัสดุทั้งหมดในกรณีที่มีการอ้างอิงที่เฉพาะเจาะจงกับวัตถุมากขึ้น" Manson กล่าว Live Science วิทยาศาสตร์สดไม่สามารถรับบันทึกความจำที่ไม่ได้เผยแพร่ได้
ผ่านไปแล้วในครอบครัว?
Manson กล่าวว่างานวิจัยของคริสตี้ในประวัติครอบครัวแสดงให้เห็นว่าประติมากรรมนั้นได้รับการสืบทอดโดยวิลเฮล์มจากบรรพบุรุษ “ ปู่ของเขาเจ้าชายอเล็กซานเดอร์ Thurn และแท็กซี่เดินทางไปยังแอฟริกาอย่างกว้างขวางและนำวัตถุกลับมาและคุณฮันส์วิลเซเซก์ทวดผู้ยิ่งใหญ่ก็เป็นที่รู้จักกันว่ามีของสะสมจำนวนมากซึ่งรวมถึงโบราณวัตถุด้วย” แมนสันกล่าว
อย่างไรก็ตามเอกสารที่รวบรวมโดย Live Science แนะนำว่าไม่น่าเป็นไปได้ที่รูปปั้นของ Tutankhamun อาจถูกส่งผ่านไปยัง Wilhelm จากบรรพบุรุษของเขา
ยกตัวอย่างเช่นบทความที่นิวยอร์กไทม์สปี 1970 ตั้งข้อสังเกตว่าพ่อแม่ของวิลเฮล์มต้องสูญเสียทรัพย์สินจำนวนมากในตอนท้ายของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งซึ่งเป็นสงครามที่เห็นจักรวรรดิออสโตร - ฮังการีพ่ายแพ้ นอกจากนี้วิลเฮล์มยังเป็นลูกคนสุดท้องของลูกทั้งเก้าคนและพ่อของเขาอีริชฟอน Thurn คาดไม่ถึงแท็กซี่เป็นหนึ่งในสามของ การสูญเสียทรัพย์สมบัติของครอบครัวจำนวนมากในปีพ. ศ. 2462 และเด็ก ๆ จำนวนมากมรดกใด ๆ จะต้องมีการแบ่งปันด้วยแนะนำว่าสิ่งประดิษฐ์ที่รวบรวมโดยปู่ย่าตายายและปู่ย่าตายายของเขาน้อยน่าจะถูกส่งผ่านไปยังวิลเฮล์ม ในการให้สัมภาษณ์ดาเรียกล่าวว่าสิ่งใดที่เธอจำได้ว่าวิลเฮล์มเป็นชาวยุโรปไม่ใช่ชาวอียิปต์โบราณ
ปัญหาอีกประการหนึ่งเกี่ยวกับแนวคิดที่ Wilhelm สืบทอดมาจากรูปปั้นก็คือ Tutankhamun มีชื่อเสียงไปทั่วโลกในปี 1922 หลังจากที่ Howard Carter ค้นพบหลุมฝังศพของเขาสิ่งที่สามารถทำให้รูปปั้นของกษัตริย์บอยมีค่าได้ นี่หมายความว่าวิลเฮล์มจะได้รับมรดกผ่านบิดามารดาของเขาจะต้องต่อต้านการขายรูปปั้นแม้จะมีปัญหาทางการเงินและสมาชิกในครอบครัวที่มีอายุมากกว่าจำนวนมากจะต้องผ่านโอกาสในการเป็นเจ้าของรูปปั้นเมื่อพ่อแม่ของวิลเฮล์มเสียชีวิต
เงินอยู่ที่ไหน
วิลเฮล์มไม่ใช่บุคคลที่ร่ำรวย การประมาณการแตกต่างกันไปตามจำนวนประติมากรรมที่มีค่าในปัจจุบัน แต่พวกเขาเลื่อนอยู่ประมาณ $ 5 ล้าน ในขณะที่รูปปั้นอาจไม่คุ้มค่ามากนักในปี 1973 หรือ 1974 เมื่อวิลเฮล์มคาดว่าจะขายมันเอกสารและการสัมภาษณ์แนะนำว่าวิลเฮล์มไม่ชอบความมั่งคั่งขนาดใหญ่ที่จะมาพร้อมกับการขายรูปปั้นที่ร่ำรวย
ในทางตรงกันข้ามเอกสารแสดงให้เห็นว่าวิลเฮล์มยังคงทำงานในการประชาสัมพันธ์และการจัดทัวร์จนกว่าจะถึงจุดสิ้นสุดของชีวิตของเขา และดูเหมือนว่างานจะไม่ได้ผลตอบแทนมากนัก: บทความจาก 1985 United Press International บอกถึงเด็กหญิงอายุ 17 ปีที่ไม่พอใจกับการทัวร์ของเขาและโยนไวน์ไปที่ใบหน้าของวิลเฮล์ม นอกจากนี้ Walterskirchen ยังบอกกับ Live Science ว่า Wilhelm ไม่ได้ร่ำรวย "เขาไม่มีอะไรเลย" เธอพูด
ข้อพิพาททางการทูต
Zahi Hawass อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงโบราณวัตถุของอียิปต์คิดว่ารูปปั้นถูกปล้นจากวัด Karnak ในช่วงหลังปี 1970 เขากล่าวว่ารูปปั้นไม่สามารถมาจากหลุมศพของ Tutankhamun เนื่องจากสิ่งประดิษฐ์ที่ทำจากหินเพียงชิ้นเดียวที่พบในสุสานคือฟาโรห์ โลงหิน
“ ฉันคิดว่าคริสตี้จะขายหน้านี้พวกเขาไม่มีจริยธรรมเลย” Hawass บอกกับวิทยาศาสตร์สด “ พวกเขาไม่มีหลักฐานใด ๆ ที่ว่าหัวหน้าคนนี้ออกจากอียิปต์อย่างถูกกฎหมายเลย” เขากล่าวเสริม "อียิปต์จะไม่ปล่อยให้ไปเราจะหยุดการขายและเราจะเอาของคริสตี้และเจ้าของหัวนี้ขึ้นศาล"
ในแถลงการณ์ของ Christie กล่าวว่า "วัตถุโบราณตามธรรมชาติไม่สามารถสืบหามานานนับพันปีเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งที่จะต้องสร้างความเป็นเจ้าของและสิทธิทางกฎหมายที่จะขายซึ่งเราได้ทำไปแล้วอย่างชัดเจนเราจะไม่เสนอขายวัตถุใด ๆ มากกว่าความเป็นเจ้าของหรือส่งออก "
