[/ คำอธิบาย]
หลังจากผ่านไปหกสัปดาห์ลูกเรือ Expedition 31 ก็ประสบความสำเร็จในการเปิดตัวจรวด Soyuz TMA-04M ในวันอังคารที่ 15 พฤษภาคมเวลา 0301 GMT (11:01 pm EDT 14 พฤษภาคม) จาก Baikonur Cosmodrome อันเก่าแก่ของรัสเซียซึ่งตั้งอยู่ในสเตปป์แห่งคาซัคสถาน .
จรวดนี้จะส่งนักบินอวกาศ Joe Acaba และนักบินอวกาศชาวรัสเซียของ Gennady Padalka และ Sergei Revin ไปยังสถานีอวกาศนานาชาติ หลังจากการเดินทางสองวันแคปซูล Soyuz ของพวกเขาจะเชื่อมต่อกับสถานีอวกาศนานาชาติเวลา 11:38 น. CDT ในวันพุธ
การเปิดตัวถูกออกอากาศสดโดย NASA HD TV การเปิดตัวเต็มสามารถดูด้านล่าง:
ทีมงานเดิมมีกำหนดจะเปิดตัวในวันที่ 30 มีนาคม แต่ปัญหาเกี่ยวกับการทดสอบแรงกดดันบังคับให้ล่าช้าจนกว่าจรวดยุทซตัวใหม่จะถูกนำไปให้บริการ Don Pettit สมาชิกลูกเรือ ISS ระหว่างสถานีอวกาศนานาชาติ Andre Kuipers Andrea Kuipers และนักบินอวกาศ Oleg Kononenko มีสถานีของตัวเองตั้งแต่วันที่ 27 เมษายน
สมาชิกลูกเรือใหม่ทั้งสามคนจะยังคงอยู่ในสถานีอวกาศจนถึงกลางเดือนกันยายนซึ่งทำหน้าที่เป็นวิศวกรการบินภายใต้ผู้บัญชาการ Oce Kononenko 31 ของ Expedition จนถึงวันที่ 1 กรกฎาคมเมื่อลูกเรือปัจจุบันจะออกเดินทางและ Padalka จะออกคำสั่ง
สำหรับข่าวเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Expedition 31 ไปที่เว็บไซต์ ISS ของ NASA ที่นี่ นอกจากนี้คุณสามารถติดตาม Joe Astaba นักบินอวกาศของนาซาได้ทาง Twitter @AstroAcaba
เครดิตวิดีโอ: NASA TV รูปภาพ: NASA / Bill Ingalls
