นักบินอวกาศ Chris Hadfield อธิบายว่าตัวเองเป็นคนที่ไม่เคยมองย้อนกลับไป แต่ถึงกระนั้นเขาก็ยังพูดถึงอวกาศห้าเดือนของเขาในระหว่างการแถลงข่าวครั้งแรกกับสื่อในวันนี้ (16 พฤษภาคม) หลังจากที่เขากลับมายังโลกเมื่อต้นสัปดาห์นี้
“ ฉันจะไม่ใช้ชีวิตของฉันไปพึมพำฉันไปที่ [สถานีอวกาศ] มีร์ในปี 1995 และตอนนี้ทุกอย่างก็น่าเบื่อ นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันเคยรู้สึก "แคนาดากล่าวในการสนทนาที่หลากหลายซึ่งพูดคุยเกี่ยวกับทุกสิ่งตั้งแต่อนาคตของเขาไปจนถึงวิทยาศาสตร์ที่เขาแสดงทวีตสุดโปรดขณะอยู่ในอวกาศ
ก่อนอื่นมาถามคำถามใหญ่ ๆ แฮ็ดฟีลด์บอกตัวเองว่าเขาไม่รู้ว่าเขาต้องการทำอะไรต่อไป “ ฉันยังคงเรียนรู้วิธีเดินอีกครั้ง!” เขาอุทานกับนักข่าวคนหนึ่งที่ถามว่าเขาอยากจะเป็นประธานองค์การอวกาศแคนาดา
การพักฟื้นใช้เวลาส่วนใหญ่ของเขาเขากล่าวเสริม:“ ฉันกำลังพยายามยืนตัวตรงและฉันต้องนั่งลงในห้องอาบน้ำดังนั้นฉันจึงไม่อ่อนล้าและล้มลง มันเหมือนกับถามเด็กทารกว่าพวกเขาพร้อมรับปริญญาเอกหรือไม่ ยัง ฉันจะไปถึงที่นั่น แต่เร็วเกินไปที่จะพูด”
แฮ็ดฟีลด์ปัดความคิดที่ว่าเขามีชื่อเสียงในตัวเองออกมากล่าวว่ามันเป็นภาพสะท้อนของการทำงานหนักที่ทีมงานของเขาวางไว้บนสถานีที่โคจรรอบโลก การเดินทาง 35 นั้นมีประสิทธิภาพมากที่สุดในแง่ของอัตราส่วนทางวิทยาศาสตร์ต่อการบำรุงรักษาบนสถานีแม้จะมีแอมโมเนียรั่วไหลซึ่งทำให้กำหนดการล่าช้ามากในภารกิจ
เขาพูดอย่างอบอุ่นที่สุดของวิทยาศาสตร์ดำเนินการในขณะที่อยู่บนสถานี อัลฟ่าแม่เหล็กสเปคโตรมิเตอร์พบว่ามีสสารมืดที่เป็นไปได้ระหว่างที่เขาอยู่ นายทอมฟีลเบิร์นและเพื่อนร่วมงานของแฮ็ดฟีลด์ก็ทำการวิจัยเรื่องอายุในอวกาศในนามของมหาวิทยาลัยวอเตอร์ลูโดยเฉพาะดูว่าการเปลี่ยนแปลงของความดันโลหิตและการไหลเวียนของเลือด
การศึกษาและการเผยแพร่ประชาสัมพันธ์เป็นสิ่งที่แฮ็ดฟีลด์ภูมิใจ “ จุดประสงค์คือเพื่อช่วยให้ผู้คนเข้าใจสิ่งที่เป็นไปได้บนสถานีอวกาศและสิ่งที่เรากำลังทำ” เขากล่าวถึงการทวีตและการสร้างวิดีโอที่อุดมสมบูรณ์ของเขา
ผลลัพธ์ในหลาย ๆ กรณีนั้นเหลือเชื่อมาก นักศึกษาชาวแคนาดามากกว่า 7,000 คนเข้าร่วมในการทดลองเชื่อมโยงกับสถานีอวกาศนานาชาติเขากล่าว มีอีกหลายพันคนเข้าร่วมใน Singalong ทั่วประเทศที่นำแสดงโดย Hadfield (ดูด้านล่าง)
เมื่อแฮ็ดฟีลด์ก้าวเข้ามาข้างใต้เขาและภารกิจก็จางหายไปในอดีตเขากล่าวว่าเขาหวังว่าจะกลับมาใช้ชีวิตตามปกติอีกครั้ง
เขากล่าวว่านักบินอวกาศแห่งปีกลายมักจะมีภารกิจใหญ่ผลักพวกเขาในช่วงต้นของชีวิต ตัวอย่างเช่นเมื่ออายุ 53 แฮ็ดฟีลด์มีอายุมากกว่า 15 ปีกว่านีลอาร์มสตรองในช่วงการขึ้นฝั่งดวงจันทร์ครั้งแรกในปี 2512
สำหรับแฮ็ดฟีลด์ที่มีสองทศวรรษภายใต้เข็มขัดของเขาในฐานะนักบินอวกาศ - สามภารกิจ, การสำรองลูกเรือหลายครั้งและตำแหน่งการจัดการบางอย่างที่ต้องบู๊ต - เขาปฏิบัติต่อชีวิตประจำวันของเขาด้วยความกระตือรือร้นเช่นเดียวกับงานที่บินสูง
“ ฉันภูมิใจในท่าเรือขนาดใหญ่ที่บ๊อบและเพื่อนบ้านของฉันสร้างที่กระท่อมเหมือนกับที่ฉันสร้าง Canadarm2 บนสถานีอวกาศ ทั้งสองเป็นโครงการที่ซับซ้อนมากซึ่งต้องใช้ความพยายามอย่างมากในการวางแผนการตัดสินใจและผลิตภัณฑ์ออกมาให้ทุกคนได้เห็น ฉันรู้สึกดีกับพวกเขาทั้งคู่”
เขายอมรับว่าในสภาพแวดล้อมที่คำนึงถึงงบประมาณองค์การอวกาศแคนาดากำลังเผชิญกับความไม่แน่นอน แต่เขาเสริมว่าการปฏิบัติต่อความไม่แน่นอนในวันนี้เพราะสิ่งที่ไม่เหมือนใครเป็นสิ่งที่ผิด ทุกภารกิจมีความเสี่ยงต่อการเสียชีวิต การลงคะแนนงบประมาณทุกครั้งสามารถฆ่าหรือรื้อฟื้นโครงการอวกาศได้ - สถานีเองได้รับเงินสนับสนุนจากการลงคะแนนเสียงในการประชุมที่สำคัญครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์เท่านั้น
“ การพูดว่าสิ่งที่ไม่แน่นอนคือการพูดคุยเกี่ยวกับธุรกิจอวกาศ เรามักจะเป็นตัวประกันในการเปิดตัวครั้งต่อไปของเรา ไม่เคยมีช่วงเวลาที่แน่นอนในธุรกิจอวกาศมาก่อน” เขากล่าว
คำแนะนำของเขาสำหรับผู้ที่ต้องการติดตามด้วยเสียงฝีเท้าของเขา?
“ สิ่งสำคัญอยู่ในตัวคุณ หากคุณต้องการที่จะเป็นบางสิ่งบางอย่างคุณต้องเริ่มเปลี่ยนตัวเองเป็นสิ่งนั้นทีละขั้นตอนเพื่อแสดงให้เห็นถึงเจตจำนงส่วนบุคคล นั่นคือสิ่งที่ฉันทำเมื่อฉันอายุเก้าขวบ ฉันเริ่มเปลี่ยนตัวเองให้เป็นนักบินอวกาศ”
ดูวิดีโอทั้งหมดของการแถลงข่าวของเขาที่นี่
