ปัญหาเกิดขึ้นกับยานพาหนะโอนอัตโนมัติ ESA ใหม่ (A T V) ที่ 260km เหนือพื้นโลกไม่นานหลังจากที่มันถูกปล่อยเข้าสู่วงโคจรในวันอาทิตย์ ตอนนี้ความตื่นตระหนกได้ลดลงเมื่อคำสั่งที่ส่งมาจากการควบคุมภารกิจแก้ไขข้อผิดพลาดและ thrusters เปลี่ยนกลับมาออนไลน์ ...
แม้ว่ารถเอทีวีจะต้องรอให้ภารกิจ STS-123 ของนาซ่าดำเนินการให้เสร็จสิ้นหลังจากที่ไม่ได้จอดเทียบท่ากับสถานีอวกาศนานาชาติ (ISS) ในอีกไม่กี่วัน "Jules Verne" ยังคงมีการจัดการบางอย่าง หลังจากเปิดตัวจรวด Ariane-5 จากอเมริกาใต้เมื่อวันที่ 9 มีนาคมระบบทั้งหมดดูเหมือนว่าจะทำงานได้ตามปกติ อย่างไรก็ตามปัญหาที่เกิดขึ้นในขณะที่ ATV เริ่มผลักทางจากวงโคจร 260km ดั้งเดิมไปยังวงโคจร ISS 340 กิโลเมตร
John Ellwood ผู้จัดการโครงการเอทีวีให้คำสั่งใน Kourou เนื่องจากปัญหาโผล่ขึ้นมา แต่ดูเหมือนไม่สะทกสะท้านกับปัญหา:
“เรากำลังนั่งและคิดเกี่ยวกับสิ่งนี้ เราไม่รีบเร่งที่จะทำการซ้อมรบ […] เรามีระยะเวลา 10 วันก่อนที่เราจะต้องเริ่มไปสู่ [สาธิตการซ้อมรบ] วันเมื่อสิ้นเดือน.”
ท้ายที่สุดรถ ATV มีเวลาสามสัปดาห์กว่าจะอยู่ในวงโคจรและรอให้กระสวยอวกาศเอนเดฟเวอร์ออกเดินทางในวันที่ 24 มีนาคมจากนั้นจอดที่สถานีในวันที่ 3 เมษายน วิศวกรภารกิจมีเวลามากในด้านของพวกเขา ดูเหมือนว่าพวกเขาต้องการเวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมงในการขจัดปัญหา ระบบทั้งหมดดูเหมือนว่าจะทำงานได้ดีในวันที่ 12 มีนาคมหลังจากส่งคำสั่งใหม่จากการควบคุมภารกิจ
ดูเหมือนว่าปัญหาจะเริ่มขึ้นหลังจากได้รับข้อมูลบนพื้นดินซึ่งบ่งชี้ว่ามีความแตกต่างอย่างมากในความดันระหว่างตัวออกซิไดเซอร์และเชื้อเพลิงที่เข้าสู่เครือข่ายท่อและวาล์วที่ซับซ้อนของ ATV ซึ่งเชื่อมต่อถังน้ำมันและเครื่องขับดัน ทำปฏิกิริยากับคำเตือนโซ่ของท่อถูกปิดตัวลงหยุดน้ำมันจากการเข้าสู่ thrusters ปัญหาได้รับการแก้ไขโดยค่อย ๆ เปลี่ยนเชื้อเพลิงให้แต่ละทรัสเตอร์และหนึ่งในเครื่องยนต์หลัก การแก้ไขดูเหมือนจะสำเร็จทั้งหมด
ตอนนี้ทาง ATV จะทำการซ้อมรบเพื่อเตรียมการสำหรับท่าเทียบเรือ ISS ในต้นเดือนหน้า
ที่มา: BBC
