อัปเดตเมื่อ 2:41 น. ET, 25 กรกฎาคม
ก่อนที่จะมีเจมส์ทาวน์และแม้กระทั่งก่อนที่จะมีโน๊ค, มีฟอร์ตซานฮวนของสเปนในเชิงเชิงเขาของนอร์ทแคโรไลนา
นักโบราณคดีได้ค้นพบซากของป้อมปราการที่สร้างขึ้นโดยผู้พิชิตชาวสเปนในยุคศตวรรษที่ 16 และกล่าวว่าเป็นป้อมปราการที่เก่าแก่ที่สุดในยุโรปที่เคยพบเห็นในสหรัฐอเมริกา
การตั้งถิ่นฐานรอบ ๆ ป้อมซานฮวนนั้นถูกยึดครองมาไม่ถึงสองปีและพบว่ามีจุดจบค่อนข้างมาก - น่าจะเกิดจากการแลกเปลี่ยนอาหารของชาวสเปนที่ไม่เรียบร้อยและการล่วงละเมิดทางเพศกับผู้หญิงอเมริกันพื้นเมือง แต่ร่องรอยของป้อมปราการอายุสั้นนั้นใช้เป็นเครื่องเตือนใจว่าประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกานั้นแตกต่างกันอย่างไรหากสเปนประสบความสำเร็จในการรณรงค์อาณานิคมในยุคแรก ๆ
ป้อมปราการนี้สร้างโดยกัปตันชาวสเปน Juan Pardo และคนของเขาในปี ค.ศ. 1567 ใกล้วันนี้มอร์แกนตันทางตะวันตกของนอร์ ธ แคโรไลน่าประมาณ 300 ไมล์ (482 กิโลเมตร) ในประเทศ มันเป็นความคิดที่จะเป็นคนแรกและใหญ่ที่สุดของป้อมที่ Pardo จัดตั้งขึ้นในความพยายามที่จะตั้งรกรากในอเมริกาใต้ มันเป็นเพียงสิ่งเดียวที่ถูกค้นพบ
"ป้อมซานฮวนและอีกหกคนที่ยืดจากชายฝั่งเซ้าธ์คาโรไลน่าไปทางทิศตะวันออกของรัฐเทนเนสซีถูกยึดครองน้อยกว่า 18 เดือนก่อนชาวอเมริกันพื้นเมืองทำลายพวกเขาฆ่า แต่ทหารสเปนคนหนึ่งที่ประจำการทหารรักษาการณ์" นักโบราณคดีมหาวิทยาลัยมิชิแกน เบ็คพูดในแถลงการณ์
ป้อมปราการนี้ตั้งอยู่ที่เว็บไซต์ Joara ของชนพื้นเมืองอเมริกันซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมมิสซิสซิปปีที่สร้างขึ้นบนเนินดิน การขุดก่อนหน้านี้ได้เปิดเผยหลักฐานการปรากฏตัวของชาวยุโรปที่ Joara รวมถึงบ้านที่ทหารสเปนครอบครอง
“ เรารู้จักกันมานานกว่าทศวรรษแล้วที่ทหารสเปนยังมีชีวิตอยู่” คริสโตเฟอร์โรดนิ่งแห่งมหาวิทยาลัยทูเลนอธิบายเพิ่มเติมในแถลงการณ์ ฤดูร้อนนี้ทีมกลับไปเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเนินดินมิสซิสซิปปีที่ไซต์ แต่เมื่อเดือนที่แล้วการขุดค้นของพวกเขาได้เปิดเผยส่วนหนึ่งของป้อมโดยไม่ได้ตั้งใจ
“ สำหรับเราทุกคนมันเป็นช่วงเวลาที่น่าเหลือเชื่อ” Rodning กล่าว
นอกเหนือจากการขุดค้นแล้วนักวิจัยยังใช้เทคนิคต่าง ๆ เช่นสนามแม่เหล็กในการสำรวจพื้นที่ สิ่งนี้ทำให้พวกเขาสามารถตรวจจับคุณสมบัติที่ฝังอยู่ใต้พื้นผิวรวมถึงทางเข้าของป้อมปราการและคูน้ำรูปตัววีซึ่งมีขนาด 5.5 ฟุต (1.7 ม.) ลึกและ 15 ฟุต (4.5 ม.) ในบรรดาสิ่งประดิษฐ์ที่พบในที่นี้คือเล็บตะปูเครื่องปั้นดินเผาและตะขอเสื้อผ้าเหล็กสำหรับใส่เสื้อแจ็คเก็ตหรือติดฝักดาบเข้ากับเข็มขัดนักวิจัยกล่าว
สำหรับขนาดของป้อมปราการนั้นนักวิจัยไม่แน่ใจ
“ เรายังไม่แน่ใจในมิติของป้อมนั่นจะเป็นหนึ่งในความประหลาดใจ” เบ็คบอก LiveScience ทีมได้สัมผัสกับคูน้ำประมาณ 60 ฟุต (18 เมตร) จากคูน้ำ 15 ฟุตและพวกเขาสงสัยว่าคูเมืองหรือรั้วเหล็กอีก 100 ฟุต (30 เมตร) จะเชื่อมโยงกับส่วนที่สัมผัสได้ในตอนนี้
ชาวสเปนกำลังสำรวจหาทองคำในขณะที่พวกเขาครอบครองพื้นที่แม้ว่าพวกเขาจะไม่พบทองคำที่จะทำให้ผู้ตั้งถิ่นฐานในรัฐนอร์ ธ แคโรไลน่าในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 รวย นักโบราณคดีเชื่อว่าการล่มสลายของอาณานิคมเกิดขึ้นจากข้อสันนิษฐานของพวกเขาเองเกี่ยวกับวิธีการค้าขายกับชนพื้นเมืองอเมริกัน
“ ทหารเชื่อว่าเมื่อของขวัญของพวกเขาได้รับการยอมรับนั่นหมายความว่าชาวพื้นเมืองเป็นอาสาสมัครของพวกเขา” เบ็คกล่าวในแถลงการณ์ “ แต่สำหรับชาวพื้นเมืองมันเป็นเพียงการแลกเปลี่ยนเมื่อทหารหมดของกำนัลพวกเขาคาดหวังว่าชาวพื้นเมืองจะเลี้ยงพวกมันต่อไปในเวลานั้นพวกเขายังทำเอกสารภาษาสเปนที่เรียกว่า 'การขาดความคิด' กับผู้หญิงพื้นเมือง ซึ่งอาจเป็นอีกเหตุผลหนึ่งที่ผู้ชายพื้นเมืองตัดสินใจว่าจะต้องไปดังนั้นอาหารและเพศอาจเป็นสองสาเหตุหลักในการทำลายการตั้งถิ่นฐานและป้อมปราการของสเปน "
อังกฤษใช้ประโยชน์จากความล้มเหลวของสเปนเมื่อพวกเขาก่อตั้ง Jamestown ในปี 1607 โดยเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของอเมริกาในวันนี้นักโบราณคดีอีกคนหนึ่ง David Moore แห่ง Warren Wilson College อธิบายในแถลงการณ์
“ สำหรับชาวอเมริกันพื้นเมืองนี่เป็นจุดเริ่มต้นของการปรับเปลี่ยนในระยะยาวและโศกนาฏกรรมที่น่าเศร้าของโลกยุคก่อนประวัติศาสตร์” มัวร์กล่าวเสริม
ลูกเรือยังสงสัยว่าไซต์จะให้การค้นพบมากขึ้น
“ เราคิดด้วยว่าเราได้ระบุบ้านไม้หรือคาซาฟูร์เตในป้อมปราการและนี่คือที่ที่ทหารจะเก็บสิ่งของไว้ - กระสุนเครื่องมืออาหาร ฯลฯ ” เบ็คเขียนในอีเมล "ในฤดูการแข่งขันที่จะมาถึงเราจะมุ่งเน้นไปที่การทำความเข้าใจกับป้อมนี้ให้ดียิ่งขึ้น"
หมายเหตุของบรรณาธิการ: บทความนี้ได้รับการปรับปรุงด้วยขนาดป้อมบางส่วน
