ต้นฉบับ Voynich ที่อ่านไม่ได้อ่านได้ทำให้นักภาษาศาสตร์และผู้อ่านรหัสผ่านถูกค้นพบเนื่องจากพ่อค้าหนังสือโบราณค้นพบในปี 1912
คาร์บอน - วันที่ในช่วงต้นศตวรรษที่ 15 หนังสือเล่มนี้เขียนในภาษาที่ไม่รู้จักที่ไม่เคยพบที่อื่นและมันเต็มไปด้วยภาพวาดที่ทำให้งงอย่างเท่าเทียมกัน; นอกเหนือจากการแสดงสัญลักษณ์จักรราศีแล้วไม่มีภาพประกอบใดที่สามารถจดจำได้ทันทีในฐานะสัญลักษณ์หรือวัตถุจากโลกแห่งความเป็นจริง (ทำให้เกิดความตื่นเต้นของทฤษฎีสมคบคิดของมนุษย์ต่างดาวโบราณ)
ธรรมชาติที่ไร้สาระของข้อความทำให้บางคนยกเลิกการเขียนต้นฉบับวอยนิชในฐานะการหลอกลวงยุคเรเนสซองซ์ แต่นักวิจัยที่กลับมาเยี่ยมหนังสือเล่มนี้กล่าวว่าคำศัพท์ที่อยู่ในโฟโตสเฟียร์นั้นถูกจัดเรียงตามลักษณะของภาษาจริง
Marcelo Montemurro นักฟิสิกส์จากมหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์และDamián Zanette เพื่อนร่วมงานของเขาไม่ได้ถอดรหัสรหัส Voynich ในการศึกษาล่าสุดของพวกเขาที่ตีพิมพ์ในวารสาร PLOS One อย่างไรก็ตามพวกเขาก็พบว่า "Voynichese" สถิติยึดติดกับกฎทางภาษา
ส่วนใหญ่ Montemurro และ Zanette กล่าวว่าต้นฉบับตามกฎของ Zipf ซึ่งถือได้ว่าคำที่เกิดขึ้นบ่อยที่สุดในภาษาธรรมชาติจะปรากฏประมาณสองเท่าของคำที่พบบ่อยที่สุดที่สองและสามเท่าของคำทั่วไปที่สามและอื่น ๆ ลำดับสัญลักษณ์เชิงสุ่มไม่แสดงรูปแบบเดียวกันกับที่แข็งแกร่งนักวิจัยกล่าว
"ในขณะที่ความลึกลับของต้นกำเนิดและความหมายของข้อความยังคงต้องได้รับการแก้ไขหลักฐานที่สะสมเกี่ยวกับองค์กรในระดับที่แตกต่างกัน จำกัด ขอบเขตของสมมติฐานหลอกลวงอย่างรุนแรงและแสดงให้เห็นถึงโครงสร้างทางภาษาที่แท้จริง" Montemurro และ Zanette สรุป
นักวิชาการบางคนปัดการค้นพบกล่าวว่าพวกเขายังคงเชื่อว่าต้นฉบับเป็นเพียงการหลอกลวงไม่ใช่ภาษาที่สูญหายหรือรหัสที่อ่านไม่ออก
“ เป็นที่ยอมรับกันมานานหลายทศวรรษแล้วว่าคุณสมบัติทางสถิติของ Voynichese นั้นคล้ายกัน แต่ไม่เหมือนกันกับภาษาจริง” Gordon Rugg นักวิจัยจากมหาวิทยาลัย Keele บอกกับ BBC "ฉันไม่คิดว่ามีโอกาสมากที่ต้นฉบับภาษา Voynich เป็นเพียงภาษาที่ไม่ปรากฏชื่อเพราะมีเนื้อหามากเกินไปในข้อความที่แตกต่างจากสิ่งที่พบในภาษาจริงใด ๆ "
Rugg เสริมว่ามีคุณสมบัติที่ในข้อความที่ไม่สอดคล้องกับรหัสลับส่วนใหญ่เช่นการแยกคำซึ่งในทางทฤษฎีจะทำให้ง่ายต่อการถอดรหัส
