ความพยายามในการ จำกัด coronavirus ใหม่อย่างสมบูรณ์ - การระบาดใหญ่ที่รับผิดชอบต่อการติดเชื้อหลายแสนคนใน 130 ประเทศที่เป็นโรคนี้เรียกว่า COVID-19 - ล้มเหลว
ในเวลาน้อยกว่าหนึ่งเดือนจำนวนผู้ป่วย COVID-19 ที่ได้รับการยืนยันทั่วโลกเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าจากประมาณ 75,000 รายในวันที่ 20 กุมภาพันธ์ถึงมากกว่า 153,000 ในวันที่ 15 มีนาคมอัตราการติดเชื้อนั้นน่ากลัวเพราะฟังดู ไวรัสแพร่กระจายโดยเฉพาะในชุมชนที่ได้รับผลกระทบรุนแรงที่สุด ตัวอย่างเช่นในอิตาลี - ประเทศที่มีการระบาดของ COVID-19 ที่เลวร้ายที่สุดนอกประเทศจีน - มีการยืนยันผู้ป่วยสองเท่าจาก 10,000 เป็น 20,000 ในเวลาเพียงสี่วัน (11 มีนาคมถึง 15 มีนาคม)
อัตราการเติบโตอย่างรวดเร็วในอิตาลีได้เพิ่มโรงพยาบาลบางแห่งที่นั่นเพื่อรองรับการบังคับให้ห้องฉุกเฉินปิดประตูให้ผู้ป่วยใหม่จ้างแพทย์ใหม่หลายร้อยคนและขออุปกรณ์ฉุกเฉินขั้นพื้นฐานสำหรับอุปกรณ์ทางการแพทย์เช่นหน้ากากช่วยหายใจจากต่างประเทศ การขาดทรัพยากรนี้มีส่วนช่วยให้อัตราการเสียชีวิตของ COVID-19 เกินมาตรฐานในอิตาลีซึ่งประมาณ 7% ซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยทั่วโลกถึงสองเท่า
เจ้าหน้าที่สาธารณสุขยอมรับว่า COVID-19 จะยังคงแพร่เชื้อต่อไปผู้คนนับล้านทั่วโลกในสัปดาห์และเดือนที่จะถึงนี้ อย่างไรก็ตามเมื่อมีการระบาดของโรคในอิตาลีอัตราการติดเชื้อของประชากรทำให้เกิดความแตกต่างว่ามีเตียงผู้ป่วยในโรงพยาบาล (และแพทย์และทรัพยากร) เพียงพอที่จะรักษาผู้ป่วยหรือไม่
ในระบาดวิทยาความคิดในการชะลอการแพร่กระจายของไวรัสเพื่อให้ผู้คนจำนวนน้อยลงต้องได้รับการรักษาในเวลาใดก็ตามเรียกว่า "เส้นโค้งที่แบนราบ" มันอธิบายว่าทำไมหลาย ๆ ประเทศจึงใช้แนวทาง "การเบี่ยงเบนทางสังคม" - รวมถึงคำสั่ง "ที่พักพิงในสถานที่" ที่ส่งผลกระทบต่อผู้คน 6.7 ล้านคนในแคลิฟอร์เนียตอนเหนือแม้ว่าการระบาดของ COVID-19 อาจไม่รุนแรงนัก
นี่คือสิ่งที่คุณต้องรู้เกี่ยวกับเส้นโค้งและสาเหตุที่เราต้องการทำให้แบน
เส้นโค้งคืออะไร?
นักวิจัย "โค้ง" กำลังพูดถึงหมายถึงจำนวนที่คาดการณ์ของผู้ที่จะทำสัญญา COVID-19 ในช่วงระยะเวลาหนึ่ง (เพื่อความชัดเจนนี่ไม่ใช่การคาดเดาที่ชัดเจนว่าจะมีผู้ติดเชื้อจำนวนเท่าใด แต่มีจำนวนทางทฤษฎีที่ใช้ในการจำลองการแพร่กระจายของไวรัส) นี่คือสิ่งที่เราเห็น:
เส้นโค้งจะมีรูปร่างแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับอัตราการติดเชื้อของไวรัส มันอาจเป็นทางโค้งชันที่ไวรัสแพร่กระจายอย่างทวีคูณ (นั่นคือจำนวนผู้ป่วยเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าในอัตราที่สอดคล้องกัน) และจำนวนผู้ป่วยทั้งหมดพุ่งสูงขึ้นถึงจุดสูงสุดภายในไม่กี่สัปดาห์ เส้นโค้งการติดเชื้อที่มีการเพิ่มขึ้นของความสูงชันยังมีการตกที่สูงชัน หลังจากที่ไวรัสแพร่เชื้อทุกคนที่ติดเชื้อได้ก็จะมีจำนวนผู้ป่วยลดลงเช่นกัน
ยิ่งเส้นโค้งการติดเชื้อเร็วขึ้นระบบการดูแลสุขภาพในท้องถิ่นก็จะเร็วเกินความสามารถในการปฏิบัติต่อผู้คน อย่างที่เราเห็นในอิตาลีผู้ป่วยใหม่จำนวนมากอาจถูกบังคับให้ไปโดยไม่มีเตียง ICU และโรงพยาบาลจำนวนมากอาจหมดเสบียงพื้นฐานที่พวกเขาต้องการเพื่อตอบสนองต่อการระบาดของโรค
ในทางกลับกันเส้นโค้งราบเรียบสมมติว่ามีคนจำนวนเดียวกันในท้ายที่สุดได้รับเชื้อ แต่ในระยะเวลานาน อัตราการติดเชื้อที่ช้าลงหมายถึงระบบการดูแลสุขภาพที่เครียดน้อยลงการเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลน้อยกว่าในแต่ละวัน
สำหรับคำเปรียบเทียบง่ายๆให้พิจารณาห้องน้ำในสำนักงาน
"ห้องน้ำในที่ทำงานของคุณมีแผงลอยมากมายเท่านั้น" Charles Bergquist ผู้อำนวยการรายการวิทยาศาสตร์ทางวิทยุสาธารณะ "Science Friday" ทวีต "ถ้าทุกคนตัดสินใจที่จะไปในเวลาเดียวกันมีปัญหาถ้าคนจำนวนเดียวกันต้องไปห้องน้ำ แต่กระจายไปหลายชั่วโมงมันก็โอเค"
เราจะแบนโค้งอย่างไร
เนื่องจากปัจจุบันยังไม่มีวัคซีนหรือยารักษาโรคชนิดหนึ่งในการรักษา COVID-19 และเนื่องจากการทดสอบนั้นมีข้อ จำกัด ในสหรัฐอเมริกาวิธีเดียวที่จะทำให้เส้นโค้งแบนราบคือการกระทำโดยรวม ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคแห่งสหรัฐอเมริกา (CDC) ได้แนะนำให้ชาวอเมริกันทุกคนล้างมือบ่อยๆแยกตัวออกจากกันเมื่อพวกเขาป่วยหรือสงสัยว่าพวกเขาอาจเป็นและเริ่ม "สังคมห่างเหิน" (เป็นหลักหลีกเลี่ยงผู้อื่นเมื่อเป็นไปได้) ทันที
ในการปฏิบัติตามรัฐหลายแห่งได้ปิดโรงเรียนชั่วคราวและธุรกิจจำนวนมากได้แนะนำให้พนักงานทำงานจากที่บ้านหากเป็นไปได้ ในวันที่ 15 มีนาคม CDC แจ้งว่าเหตุการณ์ทั้งหมด 50 คนขึ้นไปควรถูกยกเลิกหรือเลื่อนออกไปอีกแปดสัปดาห์ข้างหน้า ในวันจันทร์ (16 มีนาคม) หกมณฑลในเขตเบย์ - รวม 6.7 ล้านคน - ให้คำสั่ง "ที่พักพิงในสถานที่" ซึ่งหมายความว่าคนไม่ควรออกจากบ้านของพวกเขายกเว้นที่จะได้รับสิ่งจำเป็นเช่นอาหารหรือยา
ดังนั้นเส้นโค้งที่แบนราบทำงานอย่างไร
มันทำในปี 1918 เมื่อไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ที่รู้จักกันว่าไข้หวัดสเปนทำให้เกิดการระบาดทั่วโลก เพื่อดูว่ามันเล่นอย่างไรเราสามารถดูสองเมืองในสหรัฐอเมริกา - ฟิลาเดลเฟียและเซนต์หลุยส์ - Drew Harris นักวิจัยด้านสุขภาพประชากรที่ Thomas Jefferson University ในฟิลาเดลเฟียบอกกับ NPR.org
ในฟิลาเดลเฟียเจ้าหน้าที่เมืองไม่สนใจคำเตือนจากผู้เชี่ยวชาญด้านโรคติดเชื้อว่าไข้หวัดได้แพร่กระจายไปแล้วในชุมชน แฮร์ริสกล่าวว่าเมืองดังกล่าวเดินหน้าต่อด้วยขบวนพาเหรดครั้งใหญ่ที่รวบรวมผู้คนนับแสนเข้าด้วยกัน
“ ภายใน 48, 72 ชั่วโมงผู้คนนับพันทั่วภูมิภาคฟิลาเดลเฟียเริ่มตาย” แฮร์ริสกล่าว ในที่สุดประมาณ 16,000 คนจากเมืองเสียชีวิตในหกเดือน
ในเมืองเซนต์หลุยส์เจ้าหน้าที่เมืองใช้กลยุทธ์การแยกทางสังคมอย่างรวดเร็ว รัฐบาลปิดโรงเรียนเดินทาง จำกัด และส่งเสริมสุขอนามัยส่วนบุคคลและสังคมที่ห่างไกล เป็นผลให้เมืองเห็นผู้เสียชีวิตเพียง 2,000 รายซึ่งเป็นหนึ่งในแปดของผู้บาดเจ็บในฟิลาเดลเฟีย
เมืองซึ่งเป็นที่รู้จักในขณะนี้สำหรับ Gateway Arch ที่สูงตระหง่านได้โค้งสำเร็จ
