ในวันอาทิตย์ที่ 8 มีนาคมชาวอเมริกันส่วนใหญ่จะผลักดันนาฬิกาของพวกเขาไปข้างหน้าหนึ่งชั่วโมงเป็นเวลาออมแสง (บางครั้งเรียกว่าเวลากลางวันผิดพลาด เงินออม เวลา) เริ่ม ในเดือนพฤศจิกายนเวลาออมแสงจะสิ้นสุดลงและเราจะตั้งค่านาฬิกาให้กลับหนึ่งชั่วโมง การเปลี่ยนแปลงในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงเหล่านี้ยังคงเป็นประเพณีที่ยาวนานเริ่มต้นโดย Benjamin Franklin เพื่อการอนุรักษ์พลังงาน
ต่อไปนี้เป็นภาพรวมของการปรับเวลาตามฤดูกาลเริ่มต้นและสิ้นสุดในระหว่างปีประวัติความเป็นมาของเหตุใดเราจึงมีตอนนี้และมีตำนานและข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงเวลา
เวลาออมแสงเริ่มต้นและสิ้นสุดเมื่อใด
ประวัติศาสตร์การปรับเวลาตามฤดูกาล (DST) ได้เริ่มขึ้นในเดือนฤดูร้อนและสิ้นสุดลงก่อนฤดูหนาวแม้ว่าวันที่จะมีการเปลี่ยนแปลงตามเวลาในขณะที่รัฐบาลสหรัฐฯผ่านกฎเกณฑ์ใหม่ตามที่ระบุไว้ในหอสังเกตการณ์ทางทะเลของสหรัฐฯ (USNO)
เริ่มต้นในปี 2007, DST เริ่มขึ้นในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ วันอาทิตย์ที่สองของเดือนมีนาคมเมื่อผู้คนย้ายนาฬิกาไปข้างหน้าหนึ่งชั่วโมงเวลา 14.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น (เช่นเวลา 14.00 น. ของวันนั้นนาฬิกาจะอ่านเวลา 15.00 น. ตามเวลาท้องถิ่นในเวลากลางวัน) เวลาออมแสงจะสิ้นสุดลง วันอาทิตย์แรกของเดือนพฤศจิกายนเมื่อนาฬิกาถูกย้ายกลับไปหนึ่งชั่วโมงเวลา 14.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น (ดังนั้นพวกเขาจะอ่านเวลา 1:00 น. ตามเวลาท้องถิ่นมาตรฐาน)
ในปี 2020 DST จะเริ่มในวันที่ 8 มีนาคมและจะสิ้นสุดในวันที่ 1 พฤศจิกายนเมื่อคุณตั้งค่านาฬิกากลับหนึ่งชั่วโมงและรอบจะเริ่มอีกครั้ง
การปรับเวลาตามฤดูกาลเริ่มต้นอย่างไร
เบนจามินแฟรงคลินให้เกียรติ (หรือโทษขึ้นอยู่กับมุมมองของการเปลี่ยนแปลงเวลาของคุณ) ที่เกิดขึ้นกับความคิดที่จะตั้งค่านาฬิกาในช่วงฤดูร้อนเป็นวิธีการอนุรักษ์พลังงานตามที่เดวิด Prerau ผู้เขียน "ยึดกลางวัน : เรื่องราวที่อยากรู้อยากเห็นและถกเถียงกันเกี่ยวกับการปรับเวลาตามฤดูกาล "(Press of Thunder Press, 2005) เมื่อขยับนาฬิกาไปข้างหน้าผู้คนสามารถใช้ประโยชน์จากแสงอาทิตย์ยามเย็นพิเศษแทนการสิ้นเปลืองพลังงานในการให้แสง ในเวลานั้นแฟรงคลินเป็นทูตไปยังกรุงปารีสและเขียนจดหมายที่มีไหวพริบในวารสารของปารีสในปี 1784 ชื่นชมยินดีกับ "ค้นพบ" ของเขาที่ดวงอาทิตย์ให้แสงทันทีที่มันเพิ่มขึ้น
ถึงกระนั้น DST ก็ไม่ได้เริ่มอย่างเป็นทางการจนกระทั่งอีกกว่าศตวรรษต่อมา เยอรมนีก่อตั้ง DST ในเดือนพฤษภาคม 2459 เพื่อเป็นวิธีการอนุรักษ์เชื้อเพลิงในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งส่วนที่เหลือของยุโรปเข้ามาหลังจากนั้นไม่นาน และในปี 1918 สหรัฐอเมริกาได้ใช้การปรับเวลาตามฤดูกาล
แม้ว่าประธานาธิบดีวูดโรว์วิลสันต้องการที่จะรักษาเวลาออมแสงหลังจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่งสิ้นสุดลง แต่ประเทศส่วนใหญ่เป็นชนบทในเวลานั้นและเกษตรกรคัดค้านส่วนหนึ่งเพราะมันหมายถึงว่าพวกเขาสูญเสียแสงยามเช้าไปหนึ่งชั่วโมง (มันเป็นตำนานที่ DST ก่อตั้งขึ้นเพื่อช่วยเหลือเกษตรกร) ดังนั้นเวลาออมแสงจึงถูกยกเลิกจนกว่าสงครามครั้งต่อไปจะนำมันกลับมาสู่ความนิยม ในช่วงเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่สองเมื่อวันที่ 9 ก.พ. 1942 ประธานาธิบดีแฟรงคลินรูสเวลต์ได้จัดตั้งเวลาออมแสงใหม่ตลอดทั้งปีเรียกว่า "สงครามครั้ง"
หลังสงครามระบบเสรีสำหรับทุกรัฐที่สหรัฐฯและเมืองต่างๆได้รับเลือกว่าจะสังเกต DST หรือไม่นั้นนำไปสู่ความวุ่นวาย และในปีพ. ศ. 2509 การทำให้เสียอวัยวะ "Wild West" เช่นนี้สภาคองเกรสตราพระราชบัญญัติเครื่องแบบเวลา กฎหมายของรัฐบาลกลางนั้นหมายความว่ารัฐใดก็ตามที่ปฏิบัติตาม DST - และพวกเขาไม่จำเป็นต้องกระโดดลงบน bandwagon DST - ต้องปฏิบัติตามโปรโตคอลที่เหมือนกันทั่วทั้งรัฐซึ่งการปรับเวลาตามฤดูกาลจะเริ่มในวันอาทิตย์แรกของเดือนเมษายนและสิ้นสุดในที่สุด วันอาทิตย์ของเดือนตุลาคม
จากนั้นในปี 2550 พระราชบัญญัตินโยบายพลังงานปี 2548 มีผลบังคับใช้ขยายระยะเวลาการปรับเวลาตามฤดูกาลให้เป็นช่วงเวลาปัจจุบัน
ทำไมเรายังมีเวลาออมแสง?
น้อยกว่า 40% ของประเทศโลกสังเกตเวลาตามฤดูกาลได้ที่ timeanddate.com อย่างไรก็ตามผู้ที่สังเกต DST ใช้ประโยชน์จากแสงธรรมชาติในตอนเย็นของฤดูร้อน นั่นเป็นเพราะวันเริ่มยาวขึ้นเมื่อโลกเคลื่อนที่จากฤดูหนาวไปจนถึงฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนโดยมีวันที่ยาวที่สุดของปีในอายันฤดูร้อน ในช่วงฤดูร้อนในแต่ละซีกโลกโลกซึ่งหมุนรอบแกนของมันเป็นมุมเอียงไปทางดวงอาทิตย์โดยตรง
ภูมิภาคที่อยู่ห่างจากเส้นศูนย์สูตรมากที่สุดและอยู่ใกล้กับเสามากที่สุดจะได้รับประโยชน์มากที่สุดจากการเปลี่ยนเวลาของนาฬิกา DST เนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในแสงแดดตลอดทั้งฤดูกาล
การวิจัยยังชี้ให้เห็นว่าในตอนกลางวันมีแสงแดดมากขึ้นทำให้เกิดอุบัติเหตุจากการจราจรน้อยลงเนื่องจากมีรถยนต์น้อยลงบนถนนเมื่อด้านนอกมืด นอกจากนี้แสงแดดยังอาจหมายถึงการออกกำลังกายกลางแจ้ง (หรือออกกำลังกายเลย) สำหรับพนักงานเต็มเวลา
การประหยัดพลังงาน
เหตุผลเล็กน้อยสำหรับการปรับเวลาตามฤดูกาลคือการประหยัดพลังงานมานานแล้ว การเปลี่ยนแปลงเวลาถูกก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งจากนั้นสร้างขึ้นใหม่อีกครั้งในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามทำสงคราม ในช่วงการห้ามส่งสินค้าน้ำมันอาหรับเมื่อสมาชิกอาหรับขององค์กรประเทศผู้ส่งออกน้ำมัน (โอเปก) หยุดขายน้ำมันให้กับสหรัฐอเมริกาสภาคองเกรสยังประกาศใช้เวลาทดลองในการปรับเวลากลางวันตลอดปีเพื่อประหยัดพลังงาน
แต่หลักฐานการประหยัดพลังงานนั้นบาง ตอนเย็นที่สว่างกว่าอาจช่วยประหยัดพลังงานไฟฟ้าได้ Stanton Hadley นักวิจัยอาวุโสจากห้องปฏิบัติการแห่งชาติ Oak Ridge ผู้ช่วยจัดทำรายงานต่อสภาคองเกรสเกี่ยวกับการปรับเวลาตามฤดูกาลในปี 2550 แต่แสงไฟมีประสิทธิภาพมากขึ้นนาย Hadley กล่าว ก้อนเล็ก ๆ ของการใช้พลังงานทั้งหมดกว่าเมื่อสองสามทศวรรษก่อน การให้ความร้อนและความเย็นอาจมีความสำคัญมากกว่าและบางแห่งอาจต้องใช้เครื่องปรับอากาศเป็นเวลานานในช่วงฤดูร้อนที่ร้อนและเย็นกว่าช่วยประหยัดเวลา
นายอำเภอและเพื่อนร่วมงานของเขาพบว่าสี่สัปดาห์ของการปรับเวลาตามฤดูกาลที่มีผลบังคับใช้ในสหรัฐอเมริกาในปี 2550 ทำให้ประหยัดพลังงานประมาณครึ่งหนึ่งของร้อยละของสิ่งที่จะใช้เป็นอย่างอื่นในแต่ละวัน อย่างไรก็ตามนายอำเภอกล่าวว่าผลของการยืดเวลากลางวันที่ยาวนานตลอดทั้งเดือนอาจมีผลตรงกันข้าม
การศึกษา 2541 ในอินเดียนาก่อนและหลังการใช้เวลาตามฤดูกาลในบางเขตพบว่าการใช้พลังงานในที่พักอาศัยเพิ่มขึ้นเล็กน้อย การเปลี่ยนแปลงชั่วคราวในช่วงเวลากลางวันของออสเตรเลียสำหรับโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2000 ก็ไม่สามารถประหยัดพลังงานได้เช่นกัน
ส่วนหนึ่งของปัญหาเกี่ยวกับการประเมินผลของการปรับเวลาตามฤดูกาลที่มีต่อการใช้พลังงานคือการเปลี่ยนแปลงนโยบายเล็กน้อยเพื่อทำการเปรียบเทียบก่อนและหลังที่ยุ่งยาก Hadley กล่าวกับ Live Science ส่วนขยายของการปรับเวลาตามฤดูกาลในปี 2550 อนุญาตให้ทำการเปรียบเทียบก่อนและหลังเวลาเพียงไม่กี่สัปดาห์ การเปลี่ยนแปลงในรัฐอินเดียนาและออสเตรเลียนั้นมี จำกัด ทางภูมิศาสตร์
ในท้ายที่สุดนายอำเภอกล่าวว่าคำถามด้านพลังงานอาจไม่ใช่เหตุผลที่แท้จริงที่สหรัฐอเมริกาใช้กับการปรับเวลาตามฤดูกาล
"ในรูปแบบของสิ่งต่าง ๆ มากมายการประหยัดพลังงานไม่ใช่ตัวขับเคลื่อนที่ยิ่งใหญ่" เขากล่าว "คนต้องการใช้ประโยชน์จากเวลาแสงในตอนเย็น"
ใครเป็นผู้สังเกตเวลาตามฤดูกาล (และใครไม่?)
ส่วนใหญ่ของสหรัฐอเมริกาและแคนาดาสังเกต DST ในวันเดียวกันโดยมีข้อยกเว้นเล็กน้อย ฮาวายและอาริโซน่าเป็นสองรัฐของสหรัฐอเมริกาที่ไม่ได้สังเกตการปรับเวลาตามฤดูกาลแม้ว่านาวาโฮเนชั่นทางตะวันออกเฉียงเหนือของอาริโซน่าจะติดตาม DST ตาม NASA
และทุก ๆ ปีจะมีคลังเก็บภาษีเพื่อกำจัด DST ในหลายรัฐเนื่องจากทุกคนไม่กระตือรือร้นที่จะหันนาฬิกาของพวกเขาไปข้างหน้าหนึ่งชั่วโมง ในปี 2561 วุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎรของฟลอริด้าผ่านกฎหมายที่เรียกว่าพระราชบัญญัติคุ้มครองแสงแดด (PDF ของกฎหมาย) ที่จะขอให้สภาคองเกรสสหรัฐฯได้รับการยกเว้นรัฐจากรัฐบาลกลาง พ.ศ. 2509 หากได้รับอนุมัติฟลอริด้าจะยังคงอยู่ในรอบปี เพื่อให้ DST ตลอดทั้งปีของฟลอริด้าสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาจะต้องแก้ไขพระราชบัญญัติเครื่องแบบเวลา (15 s สหรัฐอเมริกา 260 s) เพื่ออนุญาตให้รัฐอนุญาตนี้ตามนิวยอร์กไทม์ส
ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2561 แคลิฟอร์เนียลงมติเห็นชอบกับข้อเสนอ 7 ที่พยายามยกเลิกการเปลี่ยนแปลงนาฬิกาประจำปี ถัดไปสมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐจำเป็นต้องลงคะแนนเสียงในข้อเสนอตามด้วยรัฐสภาตามบทความเกี่ยวกับ Vox
รัฐอื่น ๆ ได้เสนอข้อยกเว้นจากพระราชบัญญัติเวลาของรัฐบาลกลางด้วยเช่นกัน ตัวอย่างเช่น Sen. Ryan Osmundson, R-Buffalo เปิดตัว Bill Bill 206 ลงในคณะกรรมการบริหารวุฒิสภาของรัฐในเดือนกุมภาพันธ์ 2017 ซึ่งจะยกเว้น Montana จากการปรับเวลาตามฤดูกาลทำให้รัฐอยู่ในเวลามาตรฐานตลอดทั้งปีตามการเรียกเก็บเงิน มีการออกใบเรียกเก็บเงินสามใบในปี 2560 ในรัฐเท็กซัสโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อยกเลิกการปรับ DST ให้ดี: House Bill 2400, วุฒิสภา Bill 238 และ House Bill 95 ตามที่ บริษัท kxan ออกอากาศ ชาวเนบราสก้าอาจจะปิดเบ็ดสำหรับการเปลี่ยนแปลงนาฬิกาเช่นกัน ในเดือนมกราคม 2017 รัฐ Sen. Lydia Brasch สาธารณรัฐแห่ง Bancroft เสนอร่างกฎหมายเรียกว่า LB309 เพื่อลดเวลาในการปรับเวลาตามฤดูกาลในรัฐ
บางพื้นที่ของรัฐบริติชโคลัมเบียและรัฐซัสแคตเชวันไม่เปลี่ยนนาฬิกา สิ่งเหล่านี้รวมถึงพื้นที่ต่อไปนี้ในบริติชโคลัมเบีย: ชาร์ลีเลค, เครสตัน (East Kootenays), ดอว์สันครีก, ป้อมเซนต์จอห์นและเทย์เลอร์; ในรัฐซัสแคตเชวันมีเพียงเครตันและเดนาเรบีชเท่านั้นที่สังเกต DST ตามที่องค์การนาซ่าระบุ
ปัจจุบันยุโรปส่วนใหญ่สังเกตการณ์การปรับเวลาตามฤดูกาลซึ่งเรียกว่า "เวลาฤดูร้อน" ซึ่งเริ่มต้นเวลา 13.00 น. GMT ในวันอาทิตย์สุดท้ายของเดือนมีนาคมและสิ้นสุด (เวลาฤดูหนาว) เวลา 1:00 น. GMT ในวันอาทิตย์สุดท้ายของเดือนตุลาคม อย่างไรก็ตามแม้สหภาพยุโรปอาจเสนอให้ยุติการเปลี่ยนแปลงนาฬิกาเนื่องจากผลสำรวจความคิดเห็นล่าสุดพบว่า 84% ของผู้คนที่สำรวจ 4.6 ล้านคนกล่าวว่าพวกเขาต้องการที่จะระวังพวกเขา
หากฝ่ายนิติบัญญัติและรัฐสมาชิกเห็นด้วยสมาชิกสหภาพยุโรปสามารถตัดสินใจที่จะรักษาสหภาพยุโรปในช่วงฤดูร้อนหรือฤดูหนาวตาม WSJ
สหราชอาณาจักรจะย้ายนาฬิกาของพวกเขาไปข้างหน้าในวันที่ 29 มีนาคม 2563 และจะย้ายพวกเขากลับไปที่เวลามาตรฐานในวันที่ 25 ตุลาคมตามที่รัฐบาลสหราชอาณาจักร
ประเทศที่สังเกตการณ์ DST ในซีกโลกใต้ - ในออสเตรเลียนิวซีแลนด์อเมริกาใต้และแอฟริกาตอนใต้ตั้งเวลานาฬิกาล่วงหน้าหนึ่งชั่วโมงในช่วงเดือนกันยายนถึงเดือนพฤศจิกายนและย้ายพวกเขากลับสู่เวลามาตรฐานในช่วงเวลามีนาคม - เมษายน
ออสเตรเลียซึ่งเป็นประเทศที่มีขนาดใหญ่ (ใหญ่เป็นอันดับหกของโลก) ไม่ได้ติดตาม DST อย่างสม่ำเสมอ: นิวเซาธ์เวลส์, วิกตอเรีย, เซาท์ออสเตรเลีย, แทสเมเนียและดินแดนแคปิตอลออสเตรเลียตามการปรับเวลาตามฤดูกาลในขณะที่ควีนส์แลนด์ รัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย) ไม่ทำตามที่รัฐบาลออสเตรเลียกำหนด นาฬิกาในพื้นที่สังเกตการณ์จะเลื่อนไปข้างหน้าหนึ่งชั่วโมงเวลา 14.00 น. ตามเวลาท้องถิ่นในวันอาทิตย์แรกของเดือนตุลาคมและกลับมาหนึ่งชั่วโมงในเวลา 15.00 น. ตามเวลาท้องถิ่นในวันอาทิตย์แรกของเดือนเมษายน
รัสเซียทำการปรับเวลาตามฤดูกาลตลอดทั้งปีในปี 2011 หรือ "ช่วงฤดูร้อน" แบบถาวรซึ่งดูเหมือนจะสวยในตอนแรก แต่ในส่วนลึกของฤดูหนาวพระอาทิตย์ขึ้นเกิดขึ้นเวลา 10:00 น. ในมอสโกและ 11:00 น. ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก David Prerau ผู้เขียน "ยึดเวลากลางวัน: เรื่องราวอยากรู้อยากเห็นและถกเถียงกันเรื่องเวลาออมแสง" (หนังสือพื้นฐาน, 2009) นี่หมายถึงว่ารัสเซียต้องเริ่มต้นวันใหม่ของพวกเขาในที่มืดและมืดมิด ฤดูร้อนที่ถาวรกำลังจะมาถึงจุดสิ้นสุดอย่างไรก็ตามขณะนี้ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ปูตินรัสเซียยกเลิก DST ในปี 2014 ตามข่าวบีบีซี เช่นนี้ประเทศจะยังคงอยู่ใน "ฤดูหนาว" ตลอดกาลหรือจนกว่าจะมีการออกกฎหมายอื่น
