เครื่องหมายขั้วโลกใต้ทางภูมิศาสตร์ใหม่ที่อยู่ที่ละติจูด90º S (เครดิต: Jeffrey Donenfeld)
เนื่องจากสถานีขั้วโลกใต้ Amundsen-Scott ตั้งอยู่บนชั้นน้ำแข็งเคลื่อนตัวหนาเกือบ 2 ไมล์ตำแหน่งของเครื่องหมายสำหรับขั้วโลกใต้ทางภูมิศาสตร์ของโลกจึงต้องมีการย้ายที่อยู่เป็นประจำ ประเพณีทำกันในวันปีใหม่และเมื่อวันที่ 1 มกราคมที่ผ่านมาได้เห็นการเปิดตัวเครื่องหมายขั้วโลกใต้ใหม่: การออกแบบทองเหลืองและทองแดงที่สวยงามที่สร้างขึ้นโดย Derek Aboltins ช่างเครื่อง
ด้านบนสุดของแผ่นมีเจ็ดแผ่นเล็ก ๆ ที่เป็นตัวแทนของดาวเคราะห์ในตำแหน่งที่พวกเขาจะอยู่ในวันที่ 1 มกราคม 2013 เช่นเดียวกับแผ่นขนาดใหญ่สองแผ่นที่เป็นตัวแทนของการตั้งค่าดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ ถัดจากดิสก์ดวงจันทร์เป็นคำที่จารึกไว้ว่า“ ความสำเร็จและความพอประมาณ” พยักหน้าให้ชายคนแรกบนดวงจันทร์
“ นี่คือการอ้างอิงเพื่อให้เกียรตินีลอาร์มสตรองในขณะที่เขาล่วงลับไปแล้วเมื่อฉันทำส่วนนี้กับดวงจันทร์” Aboltins กล่าว
และสำหรับคนที่อาจคิดว่าดาวเคราะห์มีเครื่องหมายบนดวงใหม่น้อยเกินไปความประหลาดใจถูกซ่อนอยู่ที่ด้านหลัง
“ สำหรับคนที่ยังคิดว่าดาวพลูโตควรเป็นดาวเคราะห์คุณจะพบว่ามันอยู่ข้างใต้เพื่อให้ทุกคนมีความสุข” Aboltins กล่าว “ เอาพลูโตกลับมาฉันพูด!”
และที่ด้านล่างของเครื่องหมายพร้อมกับลายเซ็นต์ของนักวิจัยและคนงานสถานีขั้วโลกใต้เป็นอีกหนึ่งดิสก์ - สำหรับดาวเคราะห์แคระที่“ ลดระดับ” ที่อยู่ไกลออกไป
ด้านล่างของขั้วโลกใต้ (เครดิต: เจฟฟรีย์ Donenfeld)
“ สำหรับคนที่ยังคิดว่าดาวพลูโตควรเป็นดาวเคราะห์คุณจะพบว่ามันอยู่ข้างใต้เพื่อให้ทุกคนมีความสุข!”
- Derek Aboltins นักออกแบบและช่างเครื่อง
(ดูภาพความละเอียดสูงของภาพเหล่านี้ได้ที่นี่)
เครื่องหมายถูกวางในระหว่างพิธีบนน้ำแข็งเมื่อวันที่ 1 มกราคมในช่วงเวลาที่เครื่องหมายธงก่อนหน้านี้ถูกลบออกและใส่ลงในตำแหน่งใหม่
(เครดิตภาพ: Jeffrey Donenfeld)
อ้างอิงจากแอนตาร์คติคซัน:
“ เกือบทุกมือเข้าร่วมพิธีรวมทั้งผู้จัดการสถานี Bill Coughran ผู้จัดการเว็บไซต์ช่วงฤดูหนาว Heist สัปดาห์และตัวแทนมูลนิธิวิทยาศาสตร์แห่งชาติ Vladimir Papitashvili อากาศแจ่มใสและมีอุณหภูมิต่ำกว่าลบ 14 องศาฟาเรนไฮต์”
(แม้ว่าจะเป็นช่วงกลางฤดูร้อนในทวีปแอนตาร์กติกา“ อบอุ่น” เป็นคำที่ค่อนข้างชัดเจน!)
อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้และข่าวแอนตาร์คติคอื่น ๆ ในเว็บไซต์ The Antarctic Sun และดูรูปภาพเพิ่มเติมจากแอนตาร์กติกาโดย Jeffrey Donenfeld ที่นี่
_____________________
ได้รับการตั้งชื่อตามนักสำรวจ Roald Amundsen และ Robert F. Scott ผู้เข้าร่วมขั้วโลกใต้ในปี 1911 และ 1912 สถานีขั้วโลกใต้ Amundsen-Scott ตั้งอยู่ที่ระดับความสูง 2,835 เมตร (9,306 ฟุต) บนแผ่นน้ำแข็งของทวีปแอนตาร์กติกาซึ่งมีความสูงประมาณ 2,700 เมตร ( หนา 9,000 ฟุต) ที่ตำแหน่งนั้น สถานีดังกล่าวลอยไปตามแผ่นน้ำแข็งประมาณ 10 เมตร (33 ฟุต) ในแต่ละปี การวิจัยดำเนินการที่สถานีในสาขาดาราศาสตร์ดาราศาสตร์ฟิสิกส์ธรณีวิทยาธรณีฟิสิกส์และแผ่นดินไหวระบบมหาสมุทรและภูมิอากาศชีววิทยาและการแพทย์
