เราสูญเสียดวงจันทร์ไปแล้ว แต่เราได้รับระบบสุริยจักรวาลในขณะที่เพิ่มการลงทุนในพื้นที่เชิงพาณิชย์หรือไม่? “ งบประมาณของประธานาธิบดียกเลิกกลุ่มดาวและแทนที่ด้วยแนวทางใหม่ที่กล้าหาญซึ่งลงทุนในหน่วยการสร้างของวิธีการที่มีความสามารถมากขึ้นในการสำรวจอวกาศ” สำนักงานของผู้บริหารและแผ่นข้อมูลงบประมาณในงบประมาณปี 2011 ขององค์การนาซ่า นาซ่าจะได้รับเงินเพิ่มอีก 6 พันล้านเหรียญสหรัฐในอีกห้าปีข้างหน้าจากงบประมาณปัจจุบันเพียงไม่ถึง 18 พันล้านเหรียญสหรัฐ ข้อมูลงบประมาณที่เผยแพร่จนถึงขณะนี้ยังไม่ได้ระบุปลายทางที่เจาะจงสำหรับมนุษย์ในอวกาศ ดังนั้นในขณะที่บางคนเห็นว่าทิศทางใหม่นี้เป็นการแก้ไขหลักสูตร คนอื่นเห็นว่าเป็นเกม endgame ด้วยการขยายไปยังสถานีอวกาศนานาชาติถึงปี 2020 มนุษย์อาจติดอยู่ในวงโคจรของโลกที่ต่ำเป็นเวลาอย่างน้อยอีกหนึ่งทศวรรษ
ในงบประมาณนี้จรวด Ares เป็นประวัติศาสตร์และในขณะที่ยังไม่มีการตัดสินใจบนยานพาหนะยกขนาดใหญ่ซึ่งจำเป็นต่อการปล่อยมนุษย์ออกนอกวงโคจรต่ำโลก - NASA ได้รับคำสั่งให้ทำการวิจัยยานพาหนะดังกล่าวต่อไป ของสถาปัตยกรรมการสำรวจในอนาคตที่มีต้นทุนการดำเนินการต่ำกว่าระบบปัจจุบันอย่างมากซึ่งอาจนำเราไปสู่อวกาศได้เร็วขึ้นและเร็วขึ้น”
แต่ในงบประมาณที่เสนอนี้ซึ่งจะต้องได้รับการอนุมัติจากสภาคองเกรสองค์การนาซ่าจะจัดหาเงินทุนสำหรับ บริษัท พื้นที่เชิงพาณิชย์ในการสร้างยานพาหนะไปยังนักบินอวกาศข้ามฟากไปและกลับจากสถานีอวกาศนานาชาติ เมื่อโครงการกระสวยอวกาศสิ้นสุดในปีนี้องค์การนาซ่าตกลงที่จะจ่ายเงินให้รัสเซียจำนวน 50 ล้านดอลลาร์ต่อที่นั่ง บริษัท พื้นที่เชิงพาณิชย์มีแนวโน้มที่จะให้ที่นั่งสำหรับเงินน้อย แต่ยานพาหนะของพวกเขายังไม่ได้รับการจัดอันดับหรือทดสอบโดยมนุษย์
มันเป็นความจริงที่โปรแกรม Constellation คือ "เกินงบประมาณเกินกำหนดและขาดนวัตกรรมเนื่องจากความล้มเหลวในการลงทุนในเทคโนโลยีใหม่ที่สำคัญ" แต่มีการใช้เงินไปแล้ว 9 พันล้านเหรียญสหรัฐในการพัฒนาจรวด Ares และแคปซูลทีม Orion และ 2.5 พันล้านเหรียญอยู่ในข้อเสนองบประมาณเพื่อปิด Constellation
ผู้เสนอข้อเสนอด้านงบประมาณของโอบามากล่าวว่าการย้ายไปใช้ บริษัท พื้นที่เชิงพาณิชย์เอกชนจะสร้างงานต่อดอลลาร์มากขึ้นเนื่องจากการลงทุนของรัฐบาลจะได้รับประโยชน์จากการลงทุนภาคเอกชนหลายล้านดอลลาร์
“ การลงทุนของนาซ่าในอุตสาหกรรมยานอวกาศเชิงพาณิชย์เป็นการตัดสินใจแบบ win-win” เบรทอเล็กซานเดอร์ประธานสหพันธ์ Spaceflight พาณิชย์กล่าวในแถลงการณ์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว “ ทีมงานเชิงพาณิชย์จะสร้างงานไฮเทคหลายพันงานในสหรัฐอเมริกาโดยเฉพาะในฟลอริดาขณะที่ลดช่องว่างของยานอวกาศและป้องกันไม่ให้เราส่งงานหลายพันล้านไปยังรัสเซีย”
NASA ได้ทำสัญญากับ SpaceX และ Orbital Sciences Corp. เพื่อนำสินค้าไปยังสถานีและ SpaceX กำลังพัฒนายานพาหนะเพื่อนำมนุษย์อวกาศขึ้นสู่วงโคจรและย้อนกลับ
บางคนบอกว่าพวกเขาจะสู้กับงบประมาณนี้ “ ฉันหนึ่งตั้งใจจะลุกขึ้นต่อสู้เพื่อนาซาและสำหรับคนหลายพันคนที่ยืนอยู่เพื่อตกงาน” วุฒิสมาชิกบิลเนลสันกล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเนื่องจากมีข่าวลือออกมาและรายละเอียดเกี่ยวกับงบประมาณรั่วไหลออกมา
ด้วยสหรัฐฯเผชิญกับการขาดดุลของรัฐบาลกลางที่ $ 1.26 ล้านล้านในปี 2011 ข้อเสนองบประมาณของรัฐบาลกลางโอบามาทำให้ตรึงสามปีในการใช้จ่ายการตัดสินใจที่ไม่ป้องกันส่วนใหญ่หลังจาก 2011 ซึ่งประธานาธิบดีเชื่อว่าจะประหยัด $ 250,000,000,000 ในอีก 10 ปีข้างหน้า ดังนั้นการให้นาซ่ากับเงินจำนวน 6 พันล้านเหรียญสหรัฐในอีกห้าปีข้างหน้าจึงเป็นหนทางหลีกเลี่ยงการที่นาซ่าแข็งตัว
ข้อเสนองบประมาณรวมถึง:
183 ล้านเหรียญสหรัฐเพื่อขยายการดำเนินงานของสถานีอวกาศนานาชาติเมื่อวันที่เกษียณอายุก่อนหน้านี้ในปี 2559 องค์การนาซ่าจะนำหน่วยวิจัยไปใช้ในการวิจัยทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีการทดสอบในอวกาศ ความสามารถใหม่อาจรวมถึงเครื่องหมุนเหวี่ยงเพื่อสนับสนุนการวิจัยทางสรีรวิทยาของมนุษย์ที่อยู่อาศัยในอวกาศที่ทำให้พองได้และโปรแกรมที่จะยกระดับความสามารถของสถานีอวกาศอย่างต่อเนื่อง
$ 600 ล้านเพื่อทำภารกิจรับส่งห้าภารกิจสุดท้ายให้เสร็จสมบูรณ์เพื่อการเกษียณอย่างปลอดภัยและเป็นระเบียบของโปรแกรมกระสวยอวกาศแม้ว่าตารางจะเลื่อนเข้าสู่ปีงบประมาณ 2554
1.2 พันล้านเหรียญสหรัฐสำหรับการวิจัยการเปลี่ยนแปลงในเทคโนโลยีการสำรวจที่จะเกี่ยวข้องกับองค์การนาซ่า, อุตสาหกรรมส่วนตัวและสถาบันการศึกษา, จุดประกายเทคโนโลยีสปินออกและอุตสาหกรรมใหม่ที่อาจเกิดขึ้นทั้งหมด
$ 150 ล้านเพื่อเร่งการพัฒนาดาวเทียมใหม่สำหรับการจัดลำดับความสำคัญวิทยาศาสตร์โลก
$ 170 ล้านเพื่อพัฒนาและบินแทน Obbatory Observatory Orbiting Carbon Observatory ภารกิจในการระบุแหล่งที่มาของคาร์บอนทั่วโลกและ sinks ที่หายไปเมื่อยานเปิดตัวของมันล้มเหลวในปี 2009
$ 500 ล้านสัญญากับอุตสาหกรรมเพื่อให้การขนส่งนักบินอวกาศไปยังสถานีอวกาศนานาชาติลดการพึ่งพาการขนส่งลูกเรือต่างประเทศ แต่เพียงผู้เดียวและเร่งธุรกิจใหม่และงานใหม่ที่สำคัญ
เพิ่มความเข้าใจทางวิทยาศาสตร์ของระบบสุริยะและจักรวาล
3.2 พันล้านเหรียญสหรัฐสำหรับการวิจัยทางวิทยาศาสตร์และภารกิจและกล้องโทรทรรศน์จำนวนมากเพื่อศึกษาดาวเคราะห์และดวงดาว - รวมถึงภารกิจใหม่เช่นผู้สืบทอดของกล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิลภารกิจเพื่อศึกษาดวงจันทร์และภารกิจสำรวจดาวอังคารสองดวง
14 ล้านเหรียญ (420 ล้านดอลลาร์ในระยะเวลาห้าปี) สำหรับภารกิจไปยังดวงอาทิตย์บินผ่านชั้นบรรยากาศรอบนอกเพื่อทำความเข้าใจว่ามันร้อนแค่ไหนและจะปลดปล่อยกระแสของอนุภาคที่มีประจุซึ่งเรียกว่าลมสุริยะได้อย่างไร
เพิ่มเงินทุนเพื่อตรวจจับดาวเคราะห์น้อยที่อาจก่อให้เกิดอันตรายต่อโลก
เพิ่มอัตราร้อยละของผู้เข้าร่วมโครงการการศึกษาระดับสูงของนาซ่าที่เข้าร่วมโครงการโดยลูกจ้างของนาซ่าผู้รับเหมาการบินและอวกาศมหาวิทยาลัยและสถาบันการศึกษาอื่น ๆ
สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมดูไฟล์ PDF นี้จาก OMB หรือแผ่นข้อมูล OMB นี้