ทำเนียบขาวย้ำภารกิจของดวงจันทร์มนุษย์บนเส้นทางสู่ดาวอังคาร

Send

เจ้าหน้าที่จากทำเนียบขาวยืนยันว่าดวงจันทร์ยังคงมีความสำคัญต่อยานอวกาศของมนุษย์หลังจากทวีตของประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์

(ภาพ: © NASA)

อาร์ลิงตัน, เวอร์จิเนีย - หนึ่งวันหลังจากประธานาธิบดีทรัมป์ดูเหมือนจะมีข้อสงสัยเกี่ยวกับแผนการของนาซ่าที่จะส่งมนุษย์ไปยังดวงจันทร์เจ้าหน้าที่ของทำเนียบขาวกล่าวว่าดวงจันทร์ยังคงเป็นเป้าหมายของโครงการของเอเจนซี่

ในสุนทรพจน์ของงานเลี้ยงอาหารกลางวันที่การประชุมการพัฒนาอวกาศแห่งชาติของสมาคมอวกาศแห่งชาติที่นี่ 8 มิถุนายน Scott Pace เลขานุการผู้บริหารของสภาอวกาศแห่งชาติกล่าวว่าความพยายามที่จะนำมนุษย์กลับสู่พื้นผิวดวงจันทร์ในปี 2024 ยังคงดำเนินต่อไป อุทิศความสนใจไปที่แรงบันดาลใจในระยะยาวของภารกิจดาวอังคารของมนุษย์

Pace ถูกกำหนดให้พูดในที่ประชุมนานก่อนที่ความคิดเห็นของประธานาธิบดีทรัมป์ในทวีต 7 มิถุนายนที่ดูเหมือนจะวิจารณ์แผนปัจจุบัน “ สำหรับเงินทั้งหมดที่เราใช้ไป NASA ไม่ควรพูดถึงการไปดวงจันทร์ - เราทำเมื่อ 50 ปีที่แล้ว” เขาเขียน เขากล่าวว่านาซ่าควรเน้นวัตถุประสงค์อื่น ๆ รวมถึงดาวอังคาร

Pace ไม่ได้กล่าวถึงทวีตในคำพูดที่เตรียมไว้ของเขา แต่เมื่อถามโดยสมาชิกผู้ชมในเซสชั่นคำถามและคำตอบที่ตามมาเกี่ยวกับทวีตอ้างถึงคำสั่งโดยเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาว 7 มิถุนายนสังเกตว่าดาวอังคารเป็นเวลานาน เป้าหมายระยะยาวของความพยายาม spaceflight ของมนุษย์ของนาซา "เราได้ขอให้สภาคองเกรสหาแหล่งข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อไปยังดวงจันทร์ภายในปี 2567 ซึ่งจะช่วยให้เราสามารถไปยังดาวอังคารได้ประมาณหนึ่งทศวรรษหลังจากสร้างสถานะที่ยั่งยืนบนพื้นผิวดวงจันทร์" เจ้าหน้าที่กล่าวบนพื้นหลัง

Pace กล่าวว่าความเห็นของประธานาธิบดีเป็นการวิพากษ์วิจารณ์ไม่ใช่การกลับไปยังดวงจันทร์ แต่ไม่ได้ให้ความสำคัญกับเป้าหมายระยะยาวมากขึ้น “ เรามุ่งหน้าลงไประบายสีอย่างหนักทำงานกับการดำเนินการในทันที” เขากล่าวเช่นการพัฒนาองค์ประกอบของเกตเวย์จันทรคติหรือแลนเดอร์จันทรคติ

“ ฉันไม่คิดว่าเราจะทำงานได้ดีพูดกับวิสัยทัศน์ที่กว้างขึ้นว่านี่เป็นส่วนหนึ่งของ” เขากล่าว “ สิ่งที่เขาทำคือการก้าวถอยหลังและแสดงความคิดความอดทนที่เข้าใจได้มากว่าต้องใช้เวลานานแค่ไหนและบางครั้งเราก็พลาดภาพใหญ่ขึ้น”

เขาเรียกการบริหารปัจจุบันว่า "ทำเนียบขาว" ที่ทำเนียบขาวที่เขาเคยเห็นในอาชีพของเขาโดยอ้างถึงความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับหน่วยงานต่าง ๆ รวมถึงสำนักงานการจัดการและงบประมาณ (OMB) "เหตุผลนั่นคือมีทิศทางที่ชัดเจนมากที่มาจากประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดีว่าจะต้องทำอะไร" เขากล่าว "ประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดีต่างมีความสัมพันธ์ซึ่งกันและกันในเรื่องที่พวกเขาต้องการไปซึ่งทำให้ชีวิตของฉันง่ายขึ้นนิดหน่อย"

Pace กล่าวว่าทำเนียบขาวมุ่งเน้นไปที่การรักษาความปลอดภัยเพิ่มเติม 1.6 $ พันล้านสำหรับนาซ่าในปีงบประมาณ 2020 การแก้ไขงบประมาณปล่อยตัวในเดือนพฤษภาคมซึ่งรวมถึงการระดมทุนที่จำเป็นในการเริ่มต้นการพัฒนาของชาวจันทรคติ “ อาจเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดที่เราต้องทำคือการได้รับคนงานตามจันทรคติ” เขากล่าว

เขาตั้งข้อสังเกตว่าสภาคองเกรสต้องการเห็นการคาดการณ์งบประมาณระยะยาวซึ่งประเมินค่าใช้จ่ายในการลงจอดในปี 2567 เขากล่าวว่าเผชิญกับความท้าทายสองประการ หนึ่งเกี่ยวข้องกับรายละเอียดทางเทคนิคของแผนซึ่งเขากล่าวว่าการบริหารอยู่ใน "รูปร่างที่ดีงาม" เมื่อมีการพัฒนาเกตเวย์น้อยที่สุดและแลนเดอร์

ความท้าทายประการที่สองคือการพัฒนาประมาณการต้นทุนด้วยทุนสำรองต้นทุนที่สมเหตุสมผล การผลิตประมาณการค่าใช้จ่ายโดยไม่ต้องสำรองดังกล่าว“ เป็นวิธีที่โปรแกรมได้รับปัญหาอย่างลึกล้ำ” เขากล่าว "ส่วนหนึ่งของการสนทนาของเราตอนนี้คือวิธีที่เราควรจัดสรรงบประมาณสำรองเหล่านี้เรารู้ว่าคำตอบไม่ได้เป็นศูนย์ แต่เราไม่รู้ว่าควรจะเป็นเท่าไหร่"

Pace ใช้คำพูดเพื่อปกป้อง Gateway ด้วย สมาชิกผู้ชมคนหนึ่งวิจารณ์แผนการพัฒนาเกตเวย์ตอนนี้โดยบอกว่าควรสำรองไว้สำหรับการสำรวจดวงจันทร์ในระยะต่อมาเมื่อมันสามารถใช้เป็นคลังน้ำมันได้

“ นี่เป็นบทสนทนาที่ฉันมีกับไมค์กริฟฟินด้วย” เพซตอบ กริฟฟินอดีตผู้ดูแลระบบ NASA ซึ่งตอนนี้อยู่ในตำแหน่งรัฐมนตรีกลาโหมเพื่อการวิจัยและวิศวกรรมได้วิพากษ์วิจารณ์เกตเวย์ในระหว่างการประชุมกลุ่มที่ปรึกษาผู้ใช้สภาอวกาศแห่งชาติในเดือนพฤศจิกายน

Pace กล่าวว่า Gateway นั้นขับเคลื่อนด้วยข้อ จำกัด ขององค์ประกอบที่มีอยู่ในสถาปัตยกรรมการขนส่งเช่น Space Launch System และยานอวกาศ Orion รวมถึงการขาดประสบการณ์ในการปฏิบัติการในห้วงอวกาศ “ คุณสามารถโต้แย้งได้อย่างแน่นอนว่าเรากำลังทำตามลำดับของสถาปัตยกรรมระบบในอุดมคติ” เขากล่าว “ แต่เราไม่ได้เริ่มต้นด้วยกระดาษสะอาด”