เราคุ้นเคยกับการดูรูปถ่ายของดวงจันทร์ขนาดใหญ่ของดาวเสาร์เช่นไททันไดโอเน่และเอนเซลาดัส แคสสินีถ่ายรูปเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2549 เมื่ออยู่ห่างออกไปประมาณ 73,000 กิโลเมตร (45,000 ไมล์)
มุมมองที่ขยายให้เห็นนี้แสดง Polydeuces เล็ก ๆ ดวงจันทร์ที่ถูกค้นพบโดยยานแคสสินีและอยู่ห่างไปเพียง 3 กิโลเมตร (2 ไมล์) เช่นเดียวกับ Helene ที่มีขนาดใหญ่กว่า (32 กิโลเมตรหรือ 20 ไมล์), Polydeuces โคจรรอบดาวเสาร์ในระยะทางเดียวกับไดโอเน่ขนาดใหญ่ (1,126 กิโลเมตรหรือ 700 ไมล์)
เนื่องจากร่างนี้เพิ่งค้นพบเมื่อไม่นานมานี้และมีขนาดเล็กมากปัจจุบันนักวิทยาศาสตร์รู้ว่ามีค่าเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับมัน การสำรวจเพิ่มเติมโดย Cassini อาจให้ข้อมูลเชิงลึกเพิ่มเติมเกี่ยวกับลักษณะและองค์ประกอบของมัน
ภาพนี้ถ่ายด้วยกล้องมุมแคบของยานแคสสินีเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2549 ที่ระยะทางประมาณ 73,000 กิโลเมตร (45,000 ไมล์) จาก Polydeuces และที่ยานอวกาศ Sun-Polydeuces หรือระยะมุม 41 องศา ภาพที่ได้รับโดยใช้ตัวกรองสเปกตรัมที่มีความไวต่อความยาวคลื่นของแสงอินฟราเรดที่มีศูนย์กลางอยู่ที่ 752 นาโนเมตร สเกลในภาพต้นฉบับคือ 434 เมตร (1,423 ฟุต) ต่อพิกเซล ภาพถูกขยายโดยปัจจัยสี่และเพิ่มความคมชัดเพื่อช่วยในการมองเห็น
ภารกิจ Cassini-Huygens เป็นโครงการความร่วมมือขององค์การนาซ่าองค์การอวกาศยุโรปและองค์การอวกาศอิตาลี ห้องปฏิบัติการ Jet Propulsion ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสถาบันเทคโนโลยีแคลิฟอร์เนียในพาซาดีนาได้จัดการภารกิจสำหรับคณะผู้แทนคณะวิทยาศาสตร์ Science ของ NASA, Washington, D.C. ยานอวกาศ Cassini และกล้องออนบอร์ดสองตัวได้รับการออกแบบพัฒนาและประกอบที่ JPL ศูนย์ปฏิบัติการถ่ายภาพตั้งอยู่ที่สถาบันวิทยาศาสตร์อวกาศในโบลเดอร์, โคโล
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับภารกิจ Cassini-Huygens เยี่ยมชม http://saturn.jpl.nasa.gov โฮมเพจของทีมถ่ายภาพ Cassini อยู่ที่ http://ciclops.org
แหล่งที่มาเดิม: ข่าวของ NASA / JPL / SSI
